Judgment of the General Court (Third Chamber) of 9 September 2015.#Samsung SDI Co. Ltd and Others v European Commission.#Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Global market for cathode ray tubes for television sets and computer monitors — Decision finding an infringement of Article 101 TFEU and Article 53 of the EEA Agreement — Agreements and concerted practices on pricing, market sharing, capacity and production — Single and continuous infringement — Duration of the infringement — Cooperation during the administrative procedure — 2006 Leniency Notice — Reduction of the fine — Calculation of the fine — Taking account of undertakings’ sales according to the place of delivery — Taking account of the average value of sales recorded during the infringement period.#Case T-84/13.

A Törvényszék ítélete (harmadik tanács), 2015. szeptember 9.
Samsung SDI Co. Ltd és társai kontra Európai Bizottság.
Verseny – Kartellek – A televízió és számítógépmonitor‑képcsövek világpiaca – Az EUMSZ 101. cikk és az EGT Megállapodás 53. cikkének megsértését megállapító határozat – Az árakkal, a piacok felosztásával, a kapacitásokkal és a termeléssel kapcsolatos megállapodások és összehangolt magatartások – Egységes és folyamatos jogsértés – A jogsértés időtartama – Együttműködés a közigazgatási eljárás során – A 2006. évi engedékenységi közlemény – A bírság összegének csökkentése – A bírság összegének kiszámítása – A vállalkozások eladásainak a teljesítési hely kritériuma szerinti figyelembevétele – A jogsértés időtartama alatt teljesített eladások átlagos értékének figyelembevétele.
T-84/13. sz. ügy.

A Törvényszék ítélete (harmadik tanács), 2015. szeptember 9.
Samsung SDI Co. Ltd és társai kontra Európai Bizottság.
Verseny – Kartellek – A televízió és számítógépmonitor‑képcsövek világpiaca – Az EUMSZ 101. cikk és az EGT Megállapodás 53. cikkének megsértését megállapító határozat – Az árakkal, a piacok felosztásával, a kapacitásokkal és a termeléssel kapcsolatos megállapodások és összehangolt magatartások – Egységes és folyamatos jogsértés – A jogsértés időtartama – Együttműködés a közigazgatási eljárás során – A 2006. évi engedékenységi közlemény – A bírság összegének csökkentése – A bírság összegének kiszámítása – A vállalkozások eladásainak a teljesítési hely kritériuma szerinti figyelembevétele – A jogsértés időtartama alatt teljesített eladások átlagos értékének figyelembevétele.
T-84/13. sz. ügy.

Európai esetjogi azonosító: ECLI:EU:T:2015:611