Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 3 July 2014.#Mohamad Nedal Alchaar v Council of the European Union.#Common foreign and security policy — Restrictive measures taken against Syria — Entry of an individual on the lists of persons subject to restrictive measures — Links with the regime — Rights of the defence — Right to a fair hearing — Obligation to state reasons — Burden of proof — Right to effective judicial protection — Proportionality — Right to property — Right to privacy.#Case T‑203/12.

A Törvényszék (kilencedik tanács) 2014. július 3–i ítélete.
Mohamad Nedal Alchaar kontra az Európai Unió Tanácsa.
Közös kül‑ és biztonságpolitika – Szíriával szemben hozott korlátozó intézkedések – Magánszemély felvétele az érintett személyek listáira – A rezsimmel fennálló kapcsolatok – A védelemhez való jog – A tisztességes eljáráshoz való jog – Indokolási kötelezettség – Bizonyítási teher – A hatékony bírói jogvédelemhez való jog – Arányosság – A tulajdonhoz való jog – A magánélethez való jog.
T‑203/12. sz. ügy.

A Törvényszék (kilencedik tanács) 2014. július 3–i ítélete.
Mohamad Nedal Alchaar kontra az Európai Unió Tanácsa.
Közös kül‑ és biztonságpolitika – Szíriával szemben hozott korlátozó intézkedések – Magánszemély felvétele az érintett személyek listáira – A rezsimmel fennálló kapcsolatok – A védelemhez való jog – A tisztességes eljáráshoz való jog – Indokolási kötelezettség – Bizonyítási teher – A hatékony bírói jogvédelemhez való jog – Arányosság – A tulajdonhoz való jog – A magánélethez való jog.
T‑203/12. sz. ügy.

Európai esetjogi azonosító: ECLI:EU:T:2014:602