Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 2
Volume 28
3 January 1985

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 9/85 of 2 January 1985 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 10/85 of 2 January 1985 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 11/85 of 2 January 1985 fixing the import levies on rice and broken rice

5

Commission Regulation (EEC) No 12/85 of 2 January 1985 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

7

Commission Regulation (EEC) No 13/85 of 2 January 1985 abolishing the countervailing charge on apples originating in Hungary

9

Commission Regulation (EEC) No 14/85 of 2 January 1985 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

10

II Acts whose publication is not obligatory

Council

85/1/EEC:

*

Council Directive 85/1/EEC of 18 December 1984 amending Directive 80/181/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to units of measurement

11

85/2/EEC:

*

Council Directive 85/2/EEC of 18 December 1984 extending Directive 81/363/EEC on aid to shipbuilding

13

85/3/EEC:

*

Council Directive 85/3/EEC of 19 December 1984 on the weights, dimensions and certain other technical characteristics of certain road vehicles

14

85/4/EEC:

*

Council Decision of 19 December 1984 on the equivalence of seed produced in third countries

19

85/5/EEC:

*

Council Decision of 19 December 1984 on the equivalence of seed produced in third countries

20

85/6/EEC:

*

Council Directive 85/6/EEC of 19 December 1984 amending for the third time Directive 74/329/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to emulsifiers, stabilizers, thickeners and gelling agents for use in foodstuffs

21

85/7/EEC:

*

Council Directive 85/7/EEC of 19 December 1984 amending a first series of Directives on the approximation of the laws of the Member States in the foodstuffs sector, as regards the involvement of the Standing Committee for Foodstuffs

22

85/8/EEC:

*

Council Decision of 19 December 1984 on specific Community action to combat poverty

24

85/9/ECSC:

*

Decision of the representatives of the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community, meeting within the Council of 19 December 1984 opening tariff preferences in Greece for products covered by that Community and originating in Austria, Finland, Norway, Sweden and Switzerland

26

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.