This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CN0452
Case C-452/21: Request for a preliminary ruling from the Sąd Okręgowy w Warszawie (Poland) lodged on 21 July 2021 — J.K., B.K. v Przedsiębiorstwo Państwowe X
C-452/21. sz. ügy: A Sąd Okręgowy w Warszawie (Lengyelország) által 2021. július 21-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – J. K., B. K. kontra Przedsiębiorstwo Państwowe X
C-452/21. sz. ügy: A Sąd Okręgowy w Warszawie (Lengyelország) által 2021. július 21-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – J. K., B. K. kontra Przedsiębiorstwo Państwowe X
HL C 24., 2022.1.17, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 21/07/2021
- Date lodged:
- 21/07/2021
- Author:
- Bíróság
- Form:
- Bírósági információk
- Authentic language:
- lengyel
- Type of procedure:
- Előzetes döntéshozatal iránti kérelem
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Submits a preliminary question about 12016E191 bekezdés 1
- Submits a preliminary question about 12016E191 bekezdés 2
- Submits a preliminary question about 12016P007
- Submits a preliminary question about 12016P017
- Submits a preliminary question about 12016P037
- Submits a preliminary question about 32002L0049 cikk 1 bekezdés 1
- Submits a preliminary question about 32002L0049 cikk 2
- Submits a preliminary question about 32002L0049 cikk 8
- Submits a preliminary question about 32002L0049 cikk 9
- Link
|
2022.1.17. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 24/11 |
A Sąd Okręgowy w Warszawie (Lengyelország) által 2021. július 21-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – J. K., B. K. kontra Przedsiębiorstwo Państwowe X
(C-452/21. sz. ügy)
(2022/C 24/15)
Az eljárás nyelve: lengyel
A kérdést előterjesztő bíróság
Sąd Okręgowy w Warszawie
Az alapeljárás felei
Felperesek: J. K., B. K.
Alperes: Przedsiębiorstwo Państwowe X
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
Úgy kell-e értelmezni az Európai Unió működéséről szóló szerződés 191. cikkének (1) és (2) bekezdését és az Alapjogi Charta 7., 17. és 37. cikkét a környezeti zaj értékeléséről és kezeléséről szóló, 2002. június 25-i 2002/49/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (1) 1. cikkének (1) bekezdésével, valamint 2., 8. és 9. cikkével összefüggésben, hogy azokkal ellentétes a nemzeti jogi rendelkezés, az ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska (a környezetvédelemről szóló, 2001. április 27-i törvény) 129. cikke 4. bekezdésének olyan értelmezése, amely szerint az ingatlan használatának korlátozásával kapcsolatos követelés érvényesítésére hároméves jogvesztő határidő vonatkozik, ami megakadályozza a repülőtér működésével összefüggő korlátozott használatú területen lévő ingatlanok tulajdonosait abban, hogy az ingatlan értékcsökkenése miatt kártérítést kapjanak, és hogy az hangszigetelés költségeit részükre megtérítsék, mint ahogyan az a jelen ügyben történt?
(1) HL 2002. L 189., 12. o.; magyar nyelvű különkiadás 15. fejezet, 7. kötet, 101. o.
