This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0646
Case T-646/20: Order of the General Court of 28 July 2021 — NG and Others v Parliament and Council (Action for annulment — Road transport — Regulation (EU) 2020/1054 — Driver’s rest periods — Impossibility of taking certain rest periods in the vehicle — Return to the employer’s operational centre or to the place of residence for certain rest periods — Professional association — Standing to bring proceedings — Act not of individual concern — Inadmissibility)
T-646/20. sz. ügy: A Törvényszék 2021. július 28-i végzése – NG és társai kontra Parlament és Tanács („Megsemmisítés iránti kereset – Közúti szállítás – (EU) 2020/1054 rendelet – A járművezető pihenőideje – Bizonyos pihenőidő járműben való eltöltésének lehetetlensége – Bizonyos pihenőidőre a munkaadó működési központjába vagy a lakóhelyre való visszatérés – Szakmai szervezet – Kereshetőségi jog – A személyében való érintettség hiánya – Elfogadhatatlanság”)
T-646/20. sz. ügy: A Törvényszék 2021. július 28-i végzése – NG és társai kontra Parlament és Tanács („Megsemmisítés iránti kereset – Közúti szállítás – (EU) 2020/1054 rendelet – A járművezető pihenőideje – Bizonyos pihenőidő járműben való eltöltésének lehetetlensége – Bizonyos pihenőidőre a munkaadó működési központjába vagy a lakóhelyre való visszatérés – Szakmai szervezet – Kereshetőségi jog – A személyében való érintettség hiánya – Elfogadhatatlanság”)
HL C 412., 2021.10.11, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2021.10.11. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 412/11 |
A Törvényszék 2021. július 28-i végzése – NG és társai kontra Parlament és Tanács
(T-646/20. sz. ügy) (1)
(„Megsemmisítés iránti kereset - Közúti szállítás - (EU) 2020/1054 rendelet - A járművezető pihenőideje - Bizonyos pihenőidő járműben való eltöltésének lehetetlensége - Bizonyos pihenőidőre a munkaadó működési központjába vagy a lakóhelyre való visszatérés - Szakmai szervezet - Kereshetőségi jog - A személyében való érintettség hiánya - Elfogadhatatlanság”)
(2021/C 412/10)
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperesek: NG és a végzés mellékletében megnevezett további 17 felperes (képviselő: R. Martens ügyvéd)
Alperesek: Európai Parlament (képviselők: R. van de Westelaken és A. Tamás meghatalmazottak), az Európai Unió Tanácsa (képviselők: A. Norberg, L. Vétillard és S. Emmerechts meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Az 561/2006/EK rendeletnek a maximális napi és heti vezetési időre, a minimum szünetekre, valamint a napi és heti pihenőidőre vonatkozó minimumkövetelmények tekintetében és a 165/2014/EU rendeletnek a menetíró készülékkel történő helymeghatározás tekintetében történő módosításáról szóló, 2020. július 15-i (EU) 2020/1054 európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL 2020. L 249., 1. o.) 1. cikke 6. pontja c) és d) pontjának a megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem.
A végzés rendelkező része
1) |
A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja. |
2) |
A Törvényszék az NG-t és a végzés mellékletében megnevezett további 17 felperest kötelezi az Európai Parlament és az Európai Unió Tanácsa részéről felmerült költségek viselésére, ideértve az ideiglenes intézkedés iránti eljárásban felmerült költségeket is. |