This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TN0429
Case T-429/09: Action brought on 21 October 2009 — Campailla v Commission
T-429/09. sz. ügy: 2009. október 21-én benyújtott kereset — Campailla kontra Bizottság
T-429/09. sz. ügy: 2009. október 21-én benyújtott kereset — Campailla kontra Bizottság
HL C 161., 2010.6.19, p. 42–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.6.2010 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 161/42 |
2009. október 21-én benyújtott kereset — Campailla kontra Bizottság
(T-429/09. sz. ügy)
(2010/C 161/66)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: Massimo Campailla (Boulogne-sur-Mer, Franciaország) (képviselő: P. Goergen ügyvéd)
Alperes: Európai Bizottság
Kereseti kérelmek
— |
A Törvényszék kötelezze a Bizottságot azon kár megtérítésére, amelyet a felperes amiatt szenvedett el, hogy a Bizottság megtagadta, hogy az alapvető jogainak a kameruni hatóságok általi megsértésére vonatkozó panaszát követően intézkedéseket hozzon. |
Jogalapok és fontosabb érvek
A jelen keresettel a felperes a 2004. július 30-i D3 *3/2004/D/4809. sz. és a 2004. szeptember 9-i D3 D*3/2004/D/5438. sz., a felpereshez címzett azon levelekben foglalt bizottsági határozatok miatt állítólagosan elszenvedett kár megtérítését kéri, amelyekkel a Bizottság megtagadta, hogy az alapvető jogainak a kameruni hatóságok általi állítólagos megsértésére vonatkozó panaszát követően intézkedéseket hozzon.
Keresetének alátámasztására a felperes a határozat — a tényállás elferdítése és hatáskörrel való visszaélés, valamint az EK-Szerződés és az EU-Szerződés rendelkezéseinek és elveinek, illetve az emberi jogok és az alapvető szabadságok védelméről szóló európai egyezmény és az Európai Unió Alapjogi Chartája által biztosított alapvető jogok (többek között a jogbiztonság, a bizalomvédelem, a gondos ügyintézés, a hátrányos megkülönböztetés tilalma, a jó kormányzás, a lényeges eljárási szabályok tiszteletben tartása, az embertelen és megalázó bánásmód tilalma elvének) megsértése miatti — jogellenességén alapuló jogalapokra hivatkozik.