—

tekintettel a Lengyel Köztársaság lefőbb ügyésze által 2024. augusztus 29-én megküldött, a Varsói Regionális Ügyészség által a Michał Dworczyk ellen indítandó büntetőeljárással összefüggésben benyújtott kérelmet továbbító és 2024. szeptember 16-án a plenáris ülésen bejelentett, Michał Dworczyk mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló kérelemre,

—

miután 2025. február 13-án meghallgatta Michał Dworczykot, és tekintettel az általa benyújtott dokumentumra, eljárási szabályzata 9. cikke (6) bekezdésének megfelelően,

—

tekintettel a varsói regionális ügyész által 2025. március 28-án és május 8-án szolgáltatott kiegészítő információkra,

—

tekintettel az Európai Unió kiváltságairól és mentességeiről szóló 7. jegyzőkönyv 8. és 9. cikkére, valamint az Európai Parlament képviselőinek közvetlen és általános választójog alapján történő választásáról szóló, 1976. szeptember 20-i okmány 6. cikkének (2) bekezdésére,

—

tekintettel az Európai Unió Bírósága által 2008. október 21-én, 2010. március 19-én, 2011. szeptember 6-án, 2013. január 17-én, 2019. december 19-én és 2023. július 5-én hozott ítéletekre (1),

—

tekintettel a Lengyel Köztársaság Alkotmánya 105. cikkének (2) és (5) bekezdésére,

—

tekintettel eljárási szabályzata 5. cikkének (2) bekezdésére, 6. cikkének (1) bekezdésére és 9. cikkére,

—

tekintettel a Jogi Bizottság jelentésére (A10-0178/2025),

A.

mivel a Lengyel Köztársaság lefőbb ügyésze 2024. augusztus 29-én kelt levelében továbbított egy, a Varsói Regionális Ügyészség által a lengyel büntető törvénykönyvnek a 11. cikk (2) bekezdésével összefüggésben értelmezett 231. cikke (1) bekezdése, illetve 239. cikke (1) bekezdése szerinti állítólagos bűncselekményekkel kapcsolatban benyújtott, Michał Dworczyk mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló kérelmet;

B.

mivel 2021. június 8-án Michał Dworczyk bűncselekményről tett bejelentést a Nemzetbiztonsági Hivatalnál, melynek során azonosítatlan személyek megszerezték az e-mail-fiókjához való hozzáférést biztosító adatokat, és hogy e bejelentés alapján a Varsói Regionális Ügyészség 2021. június 10-én vizsgálatot indított egy adathalász támadással kapcsolatban, amely a Michał Dworczyk – a Miniszterelnöki Kancellária akkori vezetője – egyik e-mail-fiókjához való hozzáférést biztosító adatok megszerzéséhez vezetett;

C.

mivel e nyomozás során a Varsói Regionális Ügyészség megállapította, hogy Michał Dworczyk 2017. december 19. és 2021. június 8. között a Miniszterelnöki Kancellária vezetőjeként túllépte hatáskörét, vagy nem tett hivatalos feladatainak eleget, és mivel ugyanez az ügyészség 2022. június 13-án úgy határozott, hogy külön büntetőeljárást indít a következők miatt: magán e-mail-fiók használata hivatalos feladatainak ellátásához, egyes hivatalos e-mailek törlése magán e-mail-fiókjából, miután nyilvánosságra került, hogy azonosítatlan elkövetők fértek hozzá ehhez az e-mail-fiókhoz, minősített dokumentumok tárolása magán e-mail-fiókban, ami sérti a közérdeket, és ezzel egyidejűleg a Varsói Regionális Ügyészség által folytatott nyomozás akadályozása; mivel a külön eljárással kapcsolatban folytatott vizsgálatot többször meghosszabbították olyan eljárási cselekmények végzése érdekében, mint például a Michał Dworczyk e-mail-fiókjából küldött e-mailek tartalmának elemzése, valamint több tanú és – 2024. május 22-én – egy gyanúsítottnak minősülő személy meghallgatása; mivel Michał Dworczyk 2023. november 13. óta a lengyel Szejm képviselőjeként töltött be tisztséget, és mielőtt határozatot hoztak a vele szembeni vádemelésről, 2024. június 6-án kérelmet nyújtottak be a Szejmhez az ellene folytatandó büntetőeljárás megindításának engedélyezése iránt, és mivel az e kérelem miatt indított eljárást azzal az indokkal zárták le, hogy az Európai Parlamentbe megválasztott Michał Dworczyk szejmbeli mandátuma lejárt;

D.

mivel e vizsgálatok során feltételezték, hogy 2017. március 1. és 2017. december 18. között a Honvédelmi Minisztérium államtitkáraként, valamint 2017. december 19. és 2021. június 8. között miniszterként, a Minisztertanács tagjaként és a Miniszterelnöki Kancellária vezetőjeként Michał Dworczyk nem tett eleget többek között a minősített adatok védelméről szóló, 2010. augusztus 5-i törvényben előírt kötelezettségeknek, amennyiben hivatali feladatai ellátása során egy nem hitelesített és védelemmel el nem látott magán elektronikus postafiókot használt levelezésre; ez a levelezés többek között minősített adatokat tartalmazott, a honvédelemmel és az állambiztonsággal kapcsolatos kérdésekre, a titkosszolgálatokkal kapcsolatos ügyekre, az információbiztonsággal kapcsolatos kérdésekre stb. vonatkozott, így a szóban forgó személy ezzel megsértette a közérdeket; mivel az általa állítólagosan elkövetett cselekmények a lengyel büntető törvénykönyv 231. cikkének (1) bekezdése értelmében bűncselekménynek minősülnek;

E.

mivel a 2021. június 8. és 22. közötti időszakban a feltételezés szerint Michał Dworczyk ezt követően akadályozta a büntetőeljárás lefolytatását azáltal, hogy egy harmadik személyt arra utasított, hogy bizonyos információkat véglegesen töröljön magán postafiókjából, ezáltal megsemmisítve a bizonyítékokat; mivel az általa állítólagosan elkövetett cselekmény a lengyel büntető törvénykönyv 11. cikkének (2) bekezdésével összefüggésben értelmezett 239. cikkének (1) bekezdése értelmében bűncselekménynek minősül;

F.

mivel Michał Dworczykot a 2024. júniusi európai választásokon az Európai Parlament képviselőjévé választották; mivel Michał Dworczyk sem az állítólagos bűncselekmények elkövetésének időpontjában, sem az állítólagos bűncselekményekkel kapcsolatos nyomozás – többek között a külön büntetőeljárás – megindításakor nem volt az Európai Parlament képviselője;

G.

mivel az állítólagos bűncselekmények és az azokból eredő, Michał Dworczyk mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló kérelem nem kapcsolódnak az Európai Unió kiváltságairól és mentességeiről szóló 7. jegyzőkönyv 8. cikke értelmében vett feladatai ellátása során általa kifejtett véleményekhez vagy leadott szavazatokhoz;

H.

mivel az Európai Unió kiváltságairól és mentességeiről szóló 7. jegyzőkönyv 9. cikke első bekezdésének a) pontja szerint az Európai Parlament képviselői saját országuk területén az adott állam parlamenti képviselőire vonatkozó mentességeket élvezik;

I.

mivel a lengyel alkotmány 105. cikkének (2) és (5) bekezdése szerint a választások eredményének bejelentésétől a képviselői mandátum lejártának napjáig a képviselőt a Szejm beleegyezése nélkül nem lehet büntetőjogi felelősségre vonni, és a Szejm beleegyezése nélkül nem állíthatják elő és nem vehetik őrizetbe, kivéve, ha bűncselekmény elkövetése közben érték tetten, és amennyiben az eljárás megfelelő menetének biztosítása érdekében szükséges az őrizetbe vétele;

J.

mivel a mentelmi jog célja a Parlament és képviselői megóvása a parlamenti megbízatás teljesítése során végzett és e megbízatástól elválaszthatatlan tevékenységekkel összefüggésben velük szemben kezdeményezett bírósági eljárásoktól;

K.

mivel az Európai Parlament eljárási szabályzata 5. cikkének (2) bekezdésével összhangban a mentelmi jog nem a képviselők személyes kiváltsága, hanem a teljes Parlament és az egyes képviselők függetlenségének biztosítéka;

L.

mivel a jelen esetben a Parlament nem talált fumus persecutionis-ra utaló bizonyítékot, azaz arra utaló tényeket, hogy a szóban forgó eljárás mögött a képviselő európai parlamenti képviselőként végzett politikai tevékenysége hátráltatásának szándéka húzódna meg;

M.

mivel egyrészről a Parlament nem töltheti be bíróság szerepét, másrészről pedig a mentelmi jog felfüggesztésére irányuló eljárásban az érintett képviselő nem tekinthető vádlottnak (2);

1.

úgy határoz, hogy felfüggeszti Michał Dworczyk mentelmi jogát;

2.

utasítja elnökét, hogy haladéktalanul továbbítsa ezt a határozatot és az illetékes bizottság jelentését a Lengyel Köztársaság mefelelő hatóságának és Michał Dworczyknak.