Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52021AP0128

    P9_TA(2021)0128 Az uniós polgári védelmi mechanizmusról szóló 1313/2013/EU határozat módosítása ***I Az Európai Parlament 2021. április 27-i jogalkotási állásfoglalása az uniós polgári védelmi mechanizmusról szóló 1313/2013/EU határozat módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi határozatra irányuló javaslatról (COM(2020)0220 – C9-0160/2020 – 2020/0097(COD)) P9_TC1-COD(2020)0097 Az Európai Parlament álláspontja amely első olvasatban 2021. április 27-én került elfogadásra az uniós polgári védelmi mechanizmusról szóló 1313/2013/EU határozat módosításáról szóló 2021/…/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadására tekintettel

    HL C 506., 2021.12.15, p. 144–144 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    27/04/2021; szavazás napja
    Date of vote:
    27/04/2021
    Date of debate:
    26/04/2021
    Author:
    Európai Parlament, Fejlesztési Bizottság, Jogi Bizottság, Költségvetési Bizottság, Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Bizottság, Külügyi Bizottság, Regionális Fejlesztési Bizottság
    Form:
    Jogalkotási állásfoglalás
    Parliamentary term:
    A kilencedik jogalkotási ciklus
    Internal reference:
    2020/0097(COD)
    Session:
    2021-2022
    Treaty:
    Szerződés az Európai Unió működéséről
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Earlier related instruments:
    Instruments cited:
    Link

    2021.12.15.   

    HU

    Az Európai Unió Hivatalos Lapja

    C 506/144

    P9_TA(2021)0128

    Az uniós polgári védelmi mechanizmusról szóló 1313/2013/EU határozat módosítása ***I

    Az Európai Parlament 2021. április 27-i jogalkotási állásfoglalása az uniós polgári védelmi mechanizmusról szóló 1313/2013/EU határozat módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi határozatra irányuló javaslatról (COM(2020)0220 – C9-0160/2020 – 2020/0097(COD))

    (Rendes jogalkotási eljárás: első olvasat)

    (2021/C 506/29)

    Az Európai Parlament,

    —

    tekintettel a Bizottság Parlamenthez és Tanácshoz intézett javaslatára (COM(2020)0220),

    —

    tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződés 294. cikkének (2) bekezdésére, 196. cikkének (2) bekezdésére és 322. cikkének (1) bekezdésére, amelyek alapján a Bizottság javaslatát benyújtotta a Parlamenthez (C9-0160/2020),

    —

    tekintettel a Jogi Bizottságnak a javasolt jogalapra vonatkozó véleményére,

    —

    tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződés 294. cikkének (3) bekezdésére,

    —

    tekintettel a Számvevőszék 2020. szeptember 28-i véleményére (1),

    —

    tekintettel az Európai gazdasági és Szociális Bizottság 2020. október 29-i véleményére (2),

    —

    tekintettel a Régiók Bizottságának 2020. október 14-i véleményére (3),

    —

    tekintettel az illetékes bizottság által az eljárási szabályzat 74. cikkének (4) bekezdése alapján jóváhagyott ideiglenes megállapodásra és a Tanács képviselőjének 2021. február 17-i írásbeli kötelezettségvállalására, amely szerint egyetért a Parlament álláspontjával, az Európai Unió működéséről szóló szerződés 294. cikkének (4) bekezdésével összhangban,

    —

    tekintettel eljárási szabályzata 59. és 40. cikkére,

    —

    tekintettel a Költségvetési Bizottság véleményére,

    —

    tekintettel a Fejlesztési Bizottság levelére,

    —

    tekintettel a Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság jelentésére (A9-0148/2020),

    1.

    		 elfogadja első olvasatban az alábbi álláspontot (4);

    2.

    		 felkéri a Bizottságot, hogy utalja az ügyet újból a Parlamenthez, ha javaslatát másik szöveggel váltja fel, lényegesen módosítja vagy lényegesen módosítani kívánja;

    3.

    		 utasítja elnökét, hogy továbbítsa a Parlament álláspontját a Tanácsnak és a Bizottságnak, valamint a nemzeti parlamenteknek.

    (1)  HL C 385., 2020.11.13., 1. o.

    (2)  HL C 10., 2021.1.11., 66. o.

    (3)  HL C 440., 2020.12.18., 150. o.

    (4)  Ez az álláspont helyettesíti a 2020. szeptember 16-án elfogadott módosításokat (Elfogadott szövegek, P9_TA(2020)0218).

    P9_TC1-COD(2020)0097

    Az Európai Parlament álláspontja amely első olvasatban 2021. április 27-én került elfogadásra az uniós polgári védelmi mechanizmusról szóló 1313/2013/EU határozat módosításáról szóló 2021/…/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadására tekintettel

    (A Parlament és a Tanács megállapodása következtében a Parlament álláspontja megegyezik a végleges jogalkotási aktussal, az (EU) 2021/836 rendelettel.)

    Top