This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013AP0362
European Parliament legislative resolution of 11 September 2013 on the draft Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Union and the Republic of Cape Verde on facilitating the issue of short-stay visas to citizens of the Republic of Cape Verde and of the European Union (05674/2013 — C7-0110/2013 — 2012/0271(NLE))
Az Európai Parlament 2013. szeptember 11-i jogalkotási állásfoglalása az Európai Unió és a Zöld-foki Köztársaság közötti, a Zöld-foki Köztársaság és az Európai Unió polgárai számára a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok kiadásának megkönnyítéséről szóló megállapodás megkötéséről szóló tanácsi határozatra irányuló tervezetről (05674/2013 – C7-0110/2013 – 2012/0271(NLE))
Az Európai Parlament 2013. szeptember 11-i jogalkotási állásfoglalása az Európai Unió és a Zöld-foki Köztársaság közötti, a Zöld-foki Köztársaság és az Európai Unió polgárai számára a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok kiadásának megkönnyítéséről szóló megállapodás megkötéséről szóló tanácsi határozatra irányuló tervezetről (05674/2013 – C7-0110/2013 – 2012/0271(NLE))
HL C 93., 2016.3.9, pp. 404–405
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 11/09/2013; szavazás napja
- Date of vote:
- 11/09/2013
- Author:
- Európai Parlament, Külügyi Bizottság, Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság
- Form:
- Jogalkotási állásfoglalás
- Addressee:
- tagállamok - kormányok, Zöld-foki Köztársaság – kormány, Európai Bizottság, tagállamok - parlamentek, Az Európai Unió Tanácsa
- Parliamentary term:
- Hetedik parlamenti ciklus
- Internal reference:
- 2012/0271(NLE)
- Session:
- 2013-2014
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Szerződés az Európai Unió működéséről
- Legal basis:
-
- 12012E077 - P2PTA)
- 12012E218 - P6L2PTA)
- 32011Q0505(01) - A81 32011Q0505(01) - A90P7
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Earlier related instruments:
-
- 52012PC0560 EP Opinion hozzájárulás
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
9.3.2016 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 93/404 |
P7_TA(2013)0362
Megállapodás az Európai Unió és a Zöld-foki Köztársaság között a Zöld-foki Köztársaság és az Európai Unió polgárai számára a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok kiadásának megkönnyítéséről ***
Az Európai Parlament 2013. szeptember 11-i jogalkotási állásfoglalása az Európai Unió és a Zöld-foki Köztársaság közötti, a Zöld-foki Köztársaság és az Európai Unió polgárai számára a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok kiadásának megkönnyítéséről szóló megállapodás megkötéséről szóló tanácsi határozatra irányuló tervezetről (05674/2013 – C7-0110/2013 – 2012/0271(NLE))
(Egyetértés)
(2016/C 093/48)
Az Európai Parlament,
|
— |
tekintettel a tanácsi határozat tervezetére (05674/2013), |
|
— |
tekintettel az Európai Unió és a Zöld-foki Köztársaság közötti, a Zöld-foki Köztársaság és az Európai Unió polgárai számára a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok kiadásának megkönnyítéséről szóló megállapodás tervezetére (14203/2012), |
|
— |
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződés 77. cikke (2) bekezdése a) pontjának és 218. cikke (6) bekezdése második albekezdése a) pontjának értelmében a Tanács által benyújtott, egyetértésre irányuló kérelemre (C7–0110/2013), |
|
— |
tekintettel eljárási szabályzata 81. cikkére és 90. cikke (7) bekezdésére, |
|
— |
tekintettel az Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság ajánlására (A7-0266/2013), |
|
1. |
egyetért a megállapodás megkötésével; |
|
2. |
utasítja elnökét, hogy továbbítsa a Parlament álláspontját a Tanácsnak és a Bizottságnak, valamint a tagállamok, illetve a Zöld-foki Köztársaság kormányának és parlamentjének. |
