This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52011PC0475
OPINION OF THE COMMISSIONpursuant to Article 294(7)(c) of the Treaty on the Functioning of the European Union,on the European Parliament's amendment[s]to the Council's position regarding the proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCILon the provision of food information to consumers, amending Regulations (EC) No 1924/2006 and (EC) No 1925/2006 and repealing Directives 87/250/EEC, 90/496/EEC, 1999/10/EC, 2000/13/EC, 2002/67/EC, 2008/5/EC and Regulation (EC) No 608/2004
A BIZOTTSÁG VÉLEMÉNYEaz Európai Unió működéséről szóló szerződés 294. cikke (7) bekezdésének c) pontja alapján a fogyasztók élelmiszerekkel kapcsolatos tájékoztatásáról, az 1924/2006/EK és az 1925/2006/EK rendelet módosításáról és a 87/250/EGK, a 90/496/EGK, az 1999/10/EK, a 2000/13/EK, a 2002/67/EK, a 2008/5/EK irányelv és a 608/2004/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szólóEURÓPAI PARLAMENTI ÉS TANÁCSI RENDELETjavaslatára vonatkozó tanácsi állásponthoz fűzött európai parlamenti módosítás[ok]ról
A BIZOTTSÁG VÉLEMÉNYEaz Európai Unió működéséről szóló szerződés 294. cikke (7) bekezdésének c) pontja alapján a fogyasztók élelmiszerekkel kapcsolatos tájékoztatásáról, az 1924/2006/EK és az 1925/2006/EK rendelet módosításáról és a 87/250/EGK, a 90/496/EGK, az 1999/10/EK, a 2000/13/EK, a 2002/67/EK, a 2008/5/EK irányelv és a 608/2004/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szólóEURÓPAI PARLAMENTI ÉS TANÁCSI RENDELETjavaslatára vonatkozó tanácsi állásponthoz fűzött európai parlamenti módosítás[ok]ról
/* COM/2011/0475 végleges - 2008/0028 (COD) */
A BIZOTTSÁG VÉLEMÉNYEaz Európai Unió működéséről szóló szerződés 294. cikke (7) bekezdésének c) pontja alapján a fogyasztók élelmiszerekkel kapcsolatos tájékoztatásáról, az 1924/2006/EK és az 1925/2006/EK rendelet módosításáról és a 87/250/EGK, a 90/496/EGK, az 1999/10/EK, a 2000/13/EK, a 2002/67/EK, a 2008/5/EK irányelv és a 608/2004/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szólóEURÓPAI PARLAMENTI ÉS TANÁCSI RENDELETjavaslatára vonatkozó tanácsi állásponthoz fűzött európai parlamenti módosítás[ok]ról /* COM/2011/0475 végleges - 2008/0028 (COD) */
2008/0028 (COD) A BIZOTTSÁG VÉLEMÉNYE
az Európai Unió működéséről szóló szerződés 294. cikke (7) bekezdésének
c) pontja alapján a fogyasztók élelmiszerekkel kapcsolatos
tájékoztatásáról, az 1924/2006/EK és az 1925/2006/EK rendelet módosításáról és
a 87/250/EGK, a 90/496/EGK, az 1999/10/EK, a 2000/13/EK, a 2002/67/EK, a
2008/5/EK irányelv és a 608/2004/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről
szóló
EURÓPAI PARLAMENTI ÉS TANÁCSI RENDELET
javaslatára vonatkozó tanácsi állásponthoz fűzött európai parlamenti
módosítás[ok]ról 1. Bevezetés Az Európai Unió működéséről szóló
szerződés 294. cikke (7) bekezdésének c) pontja előírja, hogy a
Bizottság nyilvánítson véleményt az Európai Parlament által második olvasatban
javasolt módosításokról. A Parlament által javasolt módosításokról a Bizottság
véleménye a következő: 2. Előzmények A javaslatnak az Európai Parlamenthez, illetve a Tanácshoz történő továbbításának időpontja (COM(2008) 40 végleges – 2008/0028(COD) dokumentum): || 2008. február 1. Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleményének időpontja: || 2008. szeptember 18. Az Európai Parlament álláspontjának időpontja (első olvasat): || 2010. június 16. A módosított javaslat továbbításának időpontja: || nincs adat A Tanács álláspontja elfogadásának időpontja: || 2011. február 21. Az Európai Parlament álláspontjának időpontja (második olvasat): || 2011. július 6. 3. A Bizottság javaslatának
célja A javaslat a
címkézésről szóló jogszabályok két fontos területét foglalja egységes
szerkezetbe, illetve teszi naprakésszé: az élelmiszerek általános címkézését és
a tápértékjelölést, amelyeket a 2000/13/EK[1],
illetve a 90/496/EGK[2]
irányelvek szabályoznak. A javaslat emellett átdolgoz hat további, bizonyos
élelmiszer-kategóriák címkézéséről szóló irányelvet is. A javaslat néhány
fő célkitűzése: –
Egységes jogi aktus létrehozása, amely magában
foglalja az általános címkézésre és tápértékjelölésre szolgáló horizontális
címkézési előírásokra vonatkozó elveket és követelményeket; –
Az élelmiszerekre vonatkozó információk
megjelenítésének és pontosságának kötelezettségeire vonatkozó konkrét
rendelkezések bevezetése a teljes élelmiszerláncban; –
Mérhető kritériumok meghatározása az
élelmiszereken feltüntetett jelölések olvashatóságának bizonyos szempontjai
tekintetében; –
A származási országra vagy az eredet helyére
vonatkozó címkézésről szóló szabályok egyértelművé tétele; –
A kötelező tápértékjelölés a fő
látómezőben történő feltüntetésének bevezetése a feldolgozott
élelmiszerek többsége esetében. 4. A Bizottság véleménye az
Európai Parlament módosításairól Az Európai Parlament második olvasatban olyan
egységes szerkezetbe foglalt szöveget szavazott meg, amely számos módosítást
tartalmaz a Tanács első olvasatban elfogadott álláspontjára vonatkozóan. A
szöveg a Parlament, a Tanács és a Bizottság közötti tárgyalások eredménye. A
Bizottság a Parlament által megszavazott valamennyi módosítást elfogadja; ezek
a módosítások intézményközi tárgyalások eredményeként születtek meg,
lehetővé téve a második olvasat során létrejött megállapodást. [1] Az Európai Parlament és a Tanács 2000/13/EK irányelve
(2000. március 20.) az élelmiszerek címkézésére, kiszerelésére és reklámozására
vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről (HL L 109., 2000.5.6., 29.
o.). [2] A Tanács 90/496/EGK irányelve (1990. szeptember 24.) az
élelmiszerek tápértékjelöléséről (HL L 276., 1990.10.6., 40. o.).