This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008AP0331
Flavourings and certain food ingredients with flavouring properties ***II European Parliament legislative resolution of 8 July 2008 on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council on flavourings and certain food ingredients with flavouring properties for use in and on foods and amending Council Regulations (EEC) No 1576/89 and (EEC) No 1601/91, Regulation (EC) No 2232/96 and Directive 2000/13/EC (16677/3/2007 — C6-0139/2008 — 2006/0147(COD))#P6_TC2-COD(2006)0147 Position of the European Parliament adopted at second reading on 8 July 2008 with a view to the adoption of Regulation (EC) No …/2008 of the European Parliament and of the Council on flavourings and certain food ingredients with flavouring properties for use in and on foods and amending Council Regulation (EEC) No 1601/91, Regulations (EC) No 2232/96 and (EC) No 110/2008 and Directive 2000/13/EC
Ízesítő tulajdonságokkal rendelkező élelmiszer-aromák és -összetevők ***II Az Európai Parlament 2008. július 8-i jogalkotási állásfoglalása a Tanács közös álláspontjáról az élelmiszerekben és azok felületén használható aromákról és egyes, aroma tulajdonságokkal rendelkező élelmiszer-összetevőkről, valamint az 1576/89/EGK tanácsi rendelet, az 1601/91/EGK tanácsi rendelet, a 2232/96/EK rendelet és a 2000/13/EK irányelv módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslat tekintetében (16677/3/2007 – C6-0139/2008 – 2006/0147(COD))
P6_TC2-COD(2006)0147 Az Európai Parlament álláspontja, amely második olvasatban 2008. július 8-án került elfogadásra az élelmiszerekben és azok felületén használható aromákról és egyes, aroma tulajdonságokkal rendelkező élelmiszer-összetevőkről, valamint az 1601/91/EGK tanácsi rendelet, a 2232/96/EK rendelet, a 2000/13/EK irányelv és a 110/2008/EK rendelet módosításáról szóló …/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadására tekintettel
Ízesítő tulajdonságokkal rendelkező élelmiszer-aromák és -összetevők ***II Az Európai Parlament 2008. július 8-i jogalkotási állásfoglalása a Tanács közös álláspontjáról az élelmiszerekben és azok felületén használható aromákról és egyes, aroma tulajdonságokkal rendelkező élelmiszer-összetevőkről, valamint az 1576/89/EGK tanácsi rendelet, az 1601/91/EGK tanácsi rendelet, a 2232/96/EK rendelet és a 2000/13/EK irányelv módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslat tekintetében (16677/3/2007 – C6-0139/2008 – 2006/0147(COD))
P6_TC2-COD(2006)0147 Az Európai Parlament álláspontja, amely második olvasatban 2008. július 8-án került elfogadásra az élelmiszerekben és azok felületén használható aromákról és egyes, aroma tulajdonságokkal rendelkező élelmiszer-összetevőkről, valamint az 1601/91/EGK tanácsi rendelet, a 2232/96/EK rendelet, a 2000/13/EK irányelv és a 110/2008/EK rendelet módosításáról szóló …/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadására tekintettel
HL C 294E., 2009.12.3, p. 107–107
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
3.12.2009 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
CE 294/107 |
2008. július 8., kedd
Ízesítő tulajdonságokkal rendelkező élelmiszer-aromák és -összetevők ***II
P6_TA(2008)0331
Az Európai Parlament 2008. július 8–i jogalkotási állásfoglalása a Tanács közös álláspontjáról az élelmiszerekben és azok felületén használható aromákról és egyes, aroma tulajdonságokkal rendelkező élelmiszer-összetevőkről, valamint az 1576/89/EGK tanácsi rendelet, az 1601/91/EGK tanácsi rendelet, a 2232/96/EK rendelet és a 2000/13/EK irányelv módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslat tekintetében (16677/3/2007 – C6-0139/2008 – 2006/0147(COD))
2009/C 294 E/37
(Együttdöntési eljárás: második olvasat)
Az Európai Parlament,
tekintettel a Tanács közös álláspontjára (16677/3/2007 – C6-0139/2008) (1),
tekintettel a Bizottságnak a Parlamenthez és a Tanácshoz intézett javaslatával (COM(2006)0427) kapcsolatban az első olvasat során kialakított álláspontjára (2),
tekintettel az EK-Szerződés 251. cikkének (2) bekezdésére,
tekintettel eljárási szabályzata 62. cikkére,
tekintettel a Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság második olvasatra adott ajánlására (A6-0177/2008),
|
1. |
jóváhagyja a közös álláspontot, annak módosított formájában; |
|
2. |
utasítja elnökét, hogy továbbítsa a Parlament álláspontját a Tanácsnak és a Bizottságnak. |
(1) HL C 111. E, 2008.5.6., 46. o.
(2) Elfogadott szövegek 10.7.2007, P6_TA(2007)0323.
2008. július 8., kedd
P6_TC2-COD(2006)0147
Az Európai Parlament álláspontja, amely második olvasatban 2008. július 8-án került elfogadásra az élelmiszerekben és azok felületén használható aromákról és egyes, aroma tulajdonságokkal rendelkező élelmiszer-összetevőkről, valamint az 1601/91/EGK tanácsi rendelet, a 2232/96/EK rendelet, a 2000/13/EK irányelv és a 110/2008/EK rendelet módosításáról szóló …/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadására tekintettel
(A Parlament és a Tanács megállapodása következtében a Parlament második olvasatban elfogadott álláspontja megegyezik a végleges jogszabállyal, 1334/2008/EK rendelet)