(1)

Az (EU) 2020/761 bizottsági végrehajtási rendelet (2) megállapítja a behozatali és kiviteli engedélyek rendszere alá tartozó mezőgazdasági termékek behozatali és kiviteli vámkontingenseinek kezelésére vonatkozó szabályokat, és e célból különös szabályokat ír elő.

(2)

Az (EU) 2020/761 végrehajtási rendelet a 09.4410 és a 09.4420 vámkontingensre vonatkozóan 2021. június 1-je óta előírja származási bizonyítvány benyújtását. Ezen időpont előtt a gazdasági szereplőknek lehetőségük volt arra, hogy árubeszerzésre irányuló szerződés bemutatásával bizonyítsák a származást. Úgy tűnik, hogy a származási bizonyítvány benyújtására vonatkozó követelmény a gazdasági szereplők számára bizonyos nehézségeket és késedelmeket okozott. E nehézségek és késedelmek leküzdése érdekében helyénvaló visszatérni a korábbi követelményekhez, és lehetővé tenni a gazdasági szereplők számára, hogy származási igazolásként árubeszerzésre irányuló szerződéseket nyújtsanak be.

(3)

Törölni kell azt a kötelezettséget, hogy a digitális származási bizonyítványon fel kell tüntetni az okmányban szereplő bármely tagállam által kiállított behozatali engedély sorszámát annak érdekében, hogy az uniós gazdasági szereplők zökkenőmentesen használhassák az ilyen származási igazolásokat és a megfelelő behozatali engedélyeket.

(4)

Az (EU) 2020/761 végrehajtási rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(5)

Az uniós gazdasági szereplők számára elő kell írni, hogy a 09.4410 és a 09.4420 vámkontingensre vonatkozó behozatali engedély iránti kérelmeik benyújtásakor az árubeszerzésre irányuló szerződéseket is nyújtsák be az engedélyt kibocsátó illetékes tagállami hatóságokhoz. Ez a követelmény az e rendelet alkalmazásának megkezdése előtt kiadott engedélyekre nem alkalmazható visszamenőleges hatállyal. Ezért annak érdekében, hogy az engedély iránti kérelem benyújtásakor biztosított legyen a zökkenőmentes átállás a származási bizonyítványok vámügyi alkalmazásáról az árubeszerzésre irányuló szerződések használatára, ezt a rendeletet csak az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő 90 napos időszak utáni első engedélykérelmezési időszaktól kell alkalmazni. Az ezen időpont előtt kiadott engedélyeket továbbra is származási bizonyítványoknak kell kísérniük.

(6)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a mezőgazdasági piacok közös szervezésével foglalkozó bizottság véleményével,

1.

A XII. mellékletben a 09.4410 és a 09.4420 rendelésszámú vámkontingensre vonatkozó táblázatok a következőképpen módosulnak:

2.

A XVII. mellékletben a bevezető megjegyzések 4. d) i. pontját el kell hagyni.