Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32023R0212

    A Bizottság (EU) 2023/212 felhatalmazáson alapuló rendelete (2022. november 3.) az (EU) 2019/1700 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a „Jövedelem és életkörülmények” tárgykörben a szolgáltatásokhoz való hozzáférésre vonatkozó változók számának és megnevezésének meghatározása révén történő kiegészítéséről (EGT-vonatkozású szöveg)

    C/2022/7651

    HL L 30., 2023.2.2, p. 1–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/212/oj

    Date of document:
    03/11/2022; Elfogadás időpontja
    Date of effect:
    22/02/2023; hatálybalépés a közzététel napja +20 lásd cikk 2
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Európai Bizottság, Eurostat
    Responsible body:
    Eurostat, ESTAT
    Form:
    Felhatalmazáson alapuló rendelet
    Additional information:
    EGT vonatkozás
    Treaty:
    Szerződés az Európai Unió működéséről
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Completion 32019R1700 22/02/2023
    Link

    2023.2.2.   

    HU

    Az Európai Unió Hivatalos Lapja

    L 30/1

    A BIZOTTSÁG (EU) 2023/212 FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE

    (2022. november 3.)

    az (EU) 2019/1700 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a „Jövedelem és életkörülmények” tárgykörben a szolgáltatásokhoz való hozzáférésre vonatkozó változók számának és megnevezésének meghatározása révén történő kiegészítéséről

    (EGT-vonatkozású szöveg)

    AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

    tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

    tekintettel az egyedi szinten, mintavétel útján gyűjtött adatokon alapuló, személyekre és háztartásokra vonatkozó európai statisztikák közös keretének létrehozásáról, a 808/2004/EK, a 452/2008/EK és az 1338/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról, valamint az 1177/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet és az 577/98/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2019. október 10-i (EU) 2019/1700 európai parlamenti és a tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 6. cikke (1) bekezdésére,

    mivel:

    (1)

    Az (EU) 2019/1700 rendelet I. mellékletében szereplő „Jövedelem és életkörülmények” tárgykörhöz kapcsolódó részletes témákban azonosított szükségletek fedezése érdekében a Bizottságnak meg kell határoznia a szolgáltatásokhoz való hozzáférésre vonatkozó adatállományok változóinak számát és megnevezését.

    (2)

    A „Szolgáltatások, ezen belül gondozási szolgáltatások, illetve önálló életvitelre irányuló szolgáltatások igénybevétele”, „A szolgáltatások megfizethetősége”, és a „Kielégítetlen szükségletek és okok” részletes témák szolgáltatják az európai szemeszterhez, az európai gondozási stratégiához és a szociális jogok európai pilléréhez szükséges információkat. Információt szolgáltatnak az életkörülményekkel és a szegénységgel kapcsolatos egyéb uniós szakpolitikák számára is,

    ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

    1. cikk

    A „Jövedelem és életkörülmények” tárgykör változóinak számát és megnevezését a szolgáltatásokhoz való hozzáférésre vonatkozó változók tekintetében a melléklet határozza meg.

    2. cikk

    Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

    Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

    Kelt Brüsszelben, 2022. november 3-án.

    a Bizottság részéről

    az elnök

    Ursula VON DER LEYEN

    (1)  HL L 261I., 2019.10.14., 1. o.

    MELLÉKLET

    A „Jövedelem és életkörülmények” tárgykörben a szolgáltatásokhoz való hozzáférésre vonatkozó hatévenkénti változók száma és megnevezése.

    Modul

    Részletes téma

    Változó azonosítója

    Változó megnevezése

    A szolgáltatásokhoz való hozzáférés

    Szolgáltatások, ezen belül gondozási szolgáltatások, illetve önálló életvitelre irányuló szolgáltatások igénybevétele (9 gyűjtött változó)

    HL C 190.

    Hosszan tartó fizikai, értelmi/szellemi betegség, fogyatékosság vagy idős kor miatt otthoni gondozásra szoruló személyek jelenléte a háztartásban

    HL C 200.

    Professzionális otthoni ápolási-gondozási szolgáltatásokban részesült

    PC280

    A tömegközlekedés igénybevételének gyakorisága

    PC310

    Munkanélküli ellátásra való jogosultság

    PC320

    Betegségi ellátásra való jogosultság

    PC330

    Hátrányos megkülönböztetés tapasztalása, amikor közigazgatási hivatalokkal vagy közszolgáltatókkal (beleértve a munkaügyi központot, az egészségügyi és szociális szolgáltatókat) kerül kapcsolatba

    PC340

    Hátrányos megkülönböztetés tapasztalása lakáskereséskor

    PC350

    Hátrányos megkülönböztetés tapasztalása az oktatásban

    PC360

    Hátrányos megkülönböztetés tapasztalása nyilvános terekben (boltban, kávézóban, étteremben, szabadidős létesítményekben stb.)

    A szolgáltatások megfizethetősége

    (5 gyűjtött változó)

    HL C 221.

    A professzionális otthoni ápolási-gondozási szolgáltatások megfizetése

    HL C 230.

    A professzionális otthoni ápolási-gondozási szolgáltatások megfizethetősége

    HL C 300.

    A tömegközlekedés pénzügyi terhei

    RC370

    Az intézményes gyermekgondozási szolgáltatások megfizetése

    HL C 040.

    Az intézményes gyermekgondozási szolgáltatások megfizethetősége

    Kielégítetlen szükségletek és annak okai

    (5 gyűjtött változó)

    HL C 240.

    A professzionális otthoni ápolási-gondozási szolgáltatásokkal kapcsolatos kielégítetlen szükségletek

    HL C 250.

    A professzionális otthoni ápolási-gondozási szolgáltatások (fokozottabb) igénybevétele mellőzésének fő oka

    RC380

    Az intézményes gyermekgondozási szolgáltatásokkal kapcsolatos kielégítetlen szükségletek

    RC390

    Az intézményes gyermekgondozási szolgáltatások (fokozottabb) igénybevétele mellőzésének fő oka

    PC290

    A tömegközlekedés rendszeres igénybevétele mellőzésének fő oka
    Top