 
                This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019R0088
Commission Regulation (EU) 2019/88 of 18 January 2019 amending Annex II to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for acetamiprid in certain products (Text with EEA relevance.)
A Bizottság (EU) 2019/88 rendelete (2019. január 18.) a 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. mellékletének a bizonyos termékekben található acetamiprid megengedett szermaradék-határértékei tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg.)
A Bizottság (EU) 2019/88 rendelete (2019. január 18.) a 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. mellékletének a bizonyos termékekben található acetamiprid megengedett szermaradék-határértékei tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg.)
C/2019/140
            HL L 22., 2019.1.24, pp. 1–12
		 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
            
         
            
                In force
            In force
| Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To | 
|---|---|---|---|---|---|
| Modifies | 32005R0396 | helyettesítés | melléklet II táblázatoszlop | 13/02/2019 | |
| Modifies | 32005R0396 | helyettesítés | melléklet II táblázatoszlop | 13/08/2019 | 
| 2019.1.24. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | L 22/1 | 
A BIZOTTSÁG (EU) 2019/88 RENDELETE
(2019. január 18.)
a 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. mellékletének a bizonyos termékekben található acetamiprid megengedett szermaradék-határértékei tekintetében történő módosításáról
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a növényi és állati eredetű élelmiszerekben és takarmányokban, illetve azok felületén található megengedett növényvédőszer-maradékok határértékéről, valamint a 91/414/EGK tanácsi irányelv módosításáról szóló, 2005. február 23-i 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 14. cikke (1) bekezdésének a) pontjára,
mivel:
| (1) | Az acetamiprid tekintetében alkalmazandó szermaradék-határértékeket (a továbbiakban: MRL-ek) a 396/2005/EK rendelet II. melléklete állapította meg. | 
| (2) | Az acetamiprid hatóanyagot tartalmazó növényvédő szer étkezési olajbogyók és olajkinyerésre szánt olajbogyók esetében történő alkalmazásának engedélyezésére irányuló eljárás keretében – a 396/2005/EK rendelet 6. cikke (1) bekezdésének megfelelően – kérelmet nyújtottak be a Bizottsághoz az érvényben lévő MRL-ek módosítása céljából. | 
| (3) | Az acetamiprid árpa és zab esetében történő alkalmazása tekintetében szintén nyújtottak be ilyen kérelmet. | 
| (4) | A 396/2005/EK rendelet 8. cikkének megfelelően az érintett tagállamok értékelték a kérelmeket, és az értékelő jelentéseket továbbították a Bizottsághoz. | 
| (5) | Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (a továbbiakban: Hatóság) megvizsgálta a kérelmeket és az értékelő jelentéseket, különös tekintettel a fogyasztókat és adott esetben az állatokat érintő kockázatokra, és a javasolt MRL-ekről indokolással ellátott véleményeket adott ki. (2) Ezeket a véleményeket továbbította a kérelmezők, a Bizottság és a tagállamok felé, és hozzáférhetővé tette a nyilvánosság számára. | 
| (6) | A Hatóság az indokolással ellátott véleményében arra a következtetésre jutott, hogy az adatokra vonatkozó valamennyi követelmény teljesült, és a kérelmező által kért MRL-módosítások a fogyasztók biztonsága szempontjából – 27 specifikus európai fogyasztói csoport fogyasztói expozíciójának vizsgálata alapján – elfogadhatók. A Hatóság figyelembe vette az anyag toxikológiai tulajdonságaira vonatkozó legfrissebb információkat. Sem az említett hatóanyagot esetlegesen tartalmazó valamennyi élelmiszer fogyasztásából következő, egész életen át tartó expozíció, sem pedig az adott termék fokozott fogyasztásából következő, rövid távú expozíció esetében nem merült fel a megengedhető napi bevitel vagy az akut referenciadózis túllépésének kockázata. | 
| (7) | Az 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel (3) összhangban az acetamiprid hatóanyag jóváhagyásának meghosszabbítására vonatkozó eljárás keretében a Hatóság az említett hatóanyagú növényvédő szereknél felmerülő kockázatok értékelésének szakmai vizsgálatából levont következtetést adott ki (4), amelyben új toxikológiai határértékeket javasolt. A Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottsága 2017. december 13-án jóváhagyta az említett határértékeket. (5) | 
| (8) | A 396/2005/EK rendelet 43. cikkével összhangban a Bizottság felkérte a Hatóságot, hogy értékelje az acetamiprid tekintetében jelenleg alkalmazandó MRL-ek fogyasztókra jelentett kockázatát az alacsonyabb akut referenciadózis (ARfD) fényében. | 
| (9) | A Hatóság az indokolással ellátott véleményében (6) azt állapította meg, hogy az alma, a körte, az őszibarack, a fejeskáposzta, a kínai kel, a kel, a fejes saláta, az endívia, a spenót, a kövér porcsin, a mangold és a zeller esetében aggályos a fogyasztói bevitel. A tagállamokkal konzultáltak olyan lehetséges helyettesítő helyes mezőgazdasági gyakorlatokról, amelyek nem vezetnének a fogyasztókra nézve elfogadhatatlan kockázathoz. A tagállamok a kínai kel, a kel és a zeller kivételével valamennyi érintett terméknél azonosítottak helyettesítő helyes mezőgazdasági gyakorlatot, az említettekre pedig a megfelelő kimutatási határ szintjén kell megállapítani a vonatkozó MRL-eket. | 
| (10) | Az endívia tekintetében a Hatóság azt állapította meg, hogy bizonyos információk nem álltak rendelkezésre, és a kockázatkezelők részéről további vizsgálatra van szükség. Mivel a helyettesítő helyes mezőgazdasági gyakorlatok esetében a fogyasztókat érintő kockázat nem merül fel, a szóban forgó termék tekintetében az MRL-t a 396/2005/EK rendelet II. mellékletében a Hatóság által megállapított szinten indokolt rögzíteni. Az említett MRL-t felül fogják vizsgálni az e rendelet kihirdetését követő két éven belül rendelkezésre álló információk figyelembevételével. | 
| (11) | A Bizottság a Kereskedelmi Világszervezeten keresztül kikérte az Unió kereskedelmi partnereinek véleményét az új MRL-ekről, és figyelembe vette megállapításaikat. | 
| (12) | A 396/2005/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. | 
| (13) | A módosított MRL-ek érvénybe lépése előtt elegendő időt kell biztosítani arra, hogy a tagállamok, a harmadik országok és az élelmiszer-vállalkozók felkészülhessenek az MRL-ek módosulásából fakadó új követelmények teljesítésére. | 
| (14) | Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével, | 
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A 396/2005/EK rendelet II. melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul.
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ezt a rendeletet 2019. augusztus 13-tól kell alkalmazni.
Azonban az olajkinyerésre szánt olajbogyókban, az étkezési olajbogyókban, az árpában és a zabban előforduló acetamiprid tekintetében 2019. február 13-tól kell alkalmazni.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2019. január 18-án.
a Bizottság részéről
az elnök
Jean-Claude JUNCKER
(1) HL L 70., 2005.3.16., 1. o.
(2) Az EFSA tudományos jelentéseinek internetes elérhetősége: http://www.efsa.europa.eu
Reasoned opinion on the focussed assessment of certain existing MRLs of concern for acetamiprid and modification of the existing MRLs for table olives, olives for oil production, barley and oats (Indokolással ellátott vélemény az acetamipridre vonatkozó egyes, aggodalomra okot adó MRL-ek célzott értékeléséről és az étkezési olajbogyók, az olajkinyerésre szánt olajbogyók, az árpa és a zab esetében alkalmazandó jelenlegi MRL-ek módosításáról). EFSA Journal 2018;16(5):5262.
(3) Az Európai Parlament és a Tanács 1107/2009/EK rendelete (2009. október 21.) a növényvédő szerek forgalomba hozataláról, valamint a 79/117/EGK és a 91/414/EGK tanácsi irányelvek hatályon kívül helyezéséről (HL L 309., 2009.11.24., 1. o.).
(4) Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance acetamiprid (Az acetamiprid hatóanyagú növényvédő szereknél felmerülő kockázatok értékelésének szakmai vizsgálatából levont következtetés). EFSA Journal 2016;14(11):4610.
(5) Az acetamiprid hatóanyagra vonatkozó vizsgálati jelentés (SANTE/10502/2017 Rev. 4).
(6) Reasoned opinion on the focussed assessment of certain existing MRLs of concern for acetamiprid and modification of the existing MRLs for table olives, olives for oil production, barley and oats (Indokolással ellátott vélemény az acetamipridre vonatkozó egyes, aggodalomra okot adó MRL-ek célzott értékeléséről és az étkezési olajbogyók, az olajkinyerésre szánt olajbogyók, az árpa és a zab esetében alkalmazandó jelenlegi MRL-ek módosításáról). EFSA Journal 2018;16(5):5262.
MELLÉKLET
A 396/2005/EK rendelet II. mellékletében az acetamipridre vonatkozó oszlop helyébe a következő szöveg lép:
„Növényvédőszer-maradékok és megengedett szermaradék-határértékek (mg/kg)
| Kódszám | Olyan csoportok és egyedi termékek, amelyekre MRL-ek alkalmazandók (1) | Acetamiprid (R) | |||||||
| (1) | (2) | (3) | |||||||
| 0100000 | FRISS ÉS FAGYASZTOTT GYÜMÖLCS; FÁN TERMŐ HÉJAS GYÜMÖLCSŰEK | 
 | |||||||
| 0110000 | Citrusfélék | 0,9 | |||||||
| 0110010 | Grapefruitfélék | 
 | |||||||
| 0110020 | Narancs | 
 | |||||||
| 0110030 | Citrom | 
 | |||||||
| 0110040 | Zöld citrom/lime | 
 | |||||||
| 0110050 | Mandarin | 
 | |||||||
| 0110990 | Egyéb (2) | 
 | |||||||
| 0120000 | Fán termő héjas gyümölcsűek | 0,07 | |||||||
| 0120010 | Mandula | 
 | |||||||
| 0120020 | Paradió/brazil dió | 
 | |||||||
| 0120030 | Kesu/kesudió | 
 | |||||||
| 0120040 | Gesztenye | 
 | |||||||
| 0120050 | Kókuszdió | 
 | |||||||
| 0120060 | Mogyoró | 
 | |||||||
| 0120070 | Ausztráliai mogyoró/makadámdió | 
 | |||||||
| 0120080 | Pekándió | 
 | |||||||
| 0120090 | Fenyőmag | 
 | |||||||
| 0120100 | Pisztácia | 
 | |||||||
| 0120110 | Dió | 
 | |||||||
| 0120990 | Egyéb (2) | 
 | |||||||
| 0130000 | Almatermésűek | 
 | |||||||
| 0130010 | Alma | 0,4 | |||||||
| 0130020 | Körte | 0,4 | |||||||
| 0130030 | Birsalma | 0,8 | |||||||
| 0130040 | Naspolya | 0,8 | |||||||
| 0130050 | Japán naspolya | 0,8 | |||||||
| 0130990 | Egyéb (2) | 0,8 | |||||||
| 0140000 | Csonthéjasok | 
 | |||||||
| 0140010 | Sárgabarack/kajszi | 0,8 | |||||||
| 0140020 | Cseresznye | 1.5 | |||||||
| 0140030 | Őszibarack | 0,2 | |||||||
| 0140040 | Szilva | 0,03 | |||||||
| 0140990 | Egyéb (2) | 0,01 (*1) | |||||||
| 0150000 | Bogyósgyümölcsűek | 
 | |||||||
| 0151000 | 
 | 0,5 | |||||||
| 0151010 | Csemegeszőlő | 
 | |||||||
| 0151020 | Borszőlő | 
 | |||||||
| 0152000 | 
 | 0,5 | |||||||
| 0153000 | 
 | 2 | |||||||
| 0153010 | Feketeszeder | 
 | |||||||
| 0153020 | Hamvas szeder | 
 | |||||||
| 0153030 | Málna (piros és sárga) | 
 | |||||||
| 0153990 | Egyéb (2) | 
 | |||||||
| 0154000 | 
 | 
 | |||||||
| 0154010 | Fürtös áfonya | 2 | |||||||
| 0154020 | Tőzegáfonya | 2 | |||||||
| 0154030 | Ribiszke (fekete, piros és fehér) | 2 | |||||||
| 0154040 | Köszméte/egres (zöld, piros és sárga) | 2 | |||||||
| 0154050 | Csipkebogyó | 2 | |||||||
| 0154060 | Faeper (fekete és fehér) | 2 | |||||||
| 0154070 | Azarólgalagonya/franciagalagonya | 0,01 (*1) | |||||||
| 0154080 | Fekete bodza | 2 | |||||||
| 0154990 | Egyéb (2) | 0,01 (*1) | |||||||
| 0160000 | Egyéb gyümölcsök | 
 | |||||||
| 0161000 | 
 | 
 | |||||||
| 0161010 | Datolya | 0,01 (*1) | |||||||
| 0161020 | Füge | 0,03 | |||||||
| 0161030 | Étkezési olajbogyó | 3 | |||||||
| 0161040 | Kumkvat/japán törpemandarin | 0,01 (*1) | |||||||
| 0161050 | Karambola/uborkafa | 0,01 (*1) | |||||||
| 0161060 | Kakiszilva/datolyaszilva | 0,01 (*1) | |||||||
| 0161070 | Jávai szilva/dzsambolán | 0,01 (*1) | |||||||
| 0161990 | Egyéb (2) | 0,01 (*1) | |||||||
| 0162000 | 
 | 0,01 (*1) | |||||||
| 0162010 | Kivi (zöld, piros, sárga) | 
 | |||||||
| 0162020 | Licsiszilva/kínai ikerszilva | 
 | |||||||
| 0162030 | Passiógyümölcs/marakuja | 
 | |||||||
| 0162040 | Töviskörte/fügekaktusz | 
 | |||||||
| 0162050 | Csillagalma | 
 | |||||||
| 0162060 | Amerikai datolyaszilva/virginiai szilva | 
 | |||||||
| 0162990 | Egyéb (2) | 
 | |||||||
| 0163000 | 
 | 
 | |||||||
| 0163010 | Avokádó | 0,01 (*1) | |||||||
| 0163020 | Banán | 0,4 | |||||||
| 0163030 | Mangó | 0,01 (*1) | |||||||
| 0163040 | Papája | 0,01 (*1) | |||||||
| 0163050 | Gránátalma | 0,01 (*1) | |||||||
| 0163060 | Csirimojó/krémalma | 0,01 (*1) | |||||||
| 0163070 | Guáva/guajava | 0,01 (*1) | |||||||
| 0163080 | Ananász | 0,01 (*1) | |||||||
| 0163090 | Kenyérgyümölcs | 0,01 (*1) | |||||||
| 0163100 | Durián | 0,01 (*1) | |||||||
| 0163110 | Tüskés annóna | 0,01 (*1) | |||||||
| 0163990 | Egyéb (2) | 0,01 (*1) | |||||||
| 0200000 | FRISS ÉS FAGYASZTOTT ZÖLDSÉGEK | 
 | |||||||
| 0210000 | Gyökér- és gyökgumós zöldségek | 0,01 (*1) | |||||||
| 0211000 | 
 | 
 | |||||||
| 0212000 | 
 | 
 | |||||||
| 0212010 | Kasszava gyökér/manióka | 
 | |||||||
| 0212020 | Édesburgonya/batáta | 
 | |||||||
| 0212030 | Jamszgyökér | 
 | |||||||
| 0212040 | Nyílgyökér | 
 | |||||||
| 0212990 | Egyéb (2) | 
 | |||||||
| 0213000 | 
 | 
 | |||||||
| 0213010 | Cékla | 
 | |||||||
| 0213020 | Sárgarépa | 
 | |||||||
| 0213030 | Gumós zeller | 
 | |||||||
| 0213040 | Torma | 
 | |||||||
| 0213050 | Csicsóka | 
 | |||||||
| 0213060 | Pasztinák/paszternák | 
 | |||||||
| 0213070 | Petrezselyemgyökér | 
 | |||||||
| 0213080 | Retek | 
 | |||||||
| 0213090 | Bakszakáll | 
 | |||||||
| 0213100 | Karórépa | 
 | |||||||
| 0213110 | Tarlórépa | 
 | |||||||
| 0213990 | Egyéb (2) | 
 | |||||||
| 0220000 | Hagymafélék | 
 | |||||||
| 0220010 | Fokhagyma | 0,02 | |||||||
| 0220020 | Vöröshagyma | 0,02 | |||||||
| 0220030 | Salotta/mogyoróhagyma | 0,01 (*1) | |||||||
| 0220040 | Újhagyma/zöldhagyma és téli sarjadékhagyma | 0,01 (*1) | |||||||
| 0220990 | Egyéb (2) | 0,01 (*1) | |||||||
| 0230000 | Termésükért termesztett zöldségek | 
 | |||||||
| 0231000 | 
 | 
 | |||||||
| 0231010 | Paradicsom | 0,5 | |||||||
| 0231020 | Étkezési paprika | 0,3 | |||||||
| 0231030 | Padlizsán/tojásgyümölcs | 0,2 | |||||||
| 0231040 | Okra/bámia | 0,2 | |||||||
| 0231990 | Egyéb (2) | 0,2 | |||||||
| 0232000 | 
 | 
 | |||||||
| 0232010 | Uborka | 0,3 | |||||||
| 0232020 | Apró uborka | 0,6 | |||||||
| 0232030 | Cukkini | 0,3 | |||||||
| 0232990 | Egyéb (2) | 0,3 | |||||||
| 0233000 | 
 | 0,2 | |||||||
| 0233010 | Dinnye | 
 | |||||||
| 0233020 | Sütőtök | 
 | |||||||
| 0233030 | Görögdinnye | 
 | |||||||
| 0233990 | Egyéb (2) | 
 | |||||||
| 0234000 | 
 | 0,01 (*1) | |||||||
| 0239000 | 
 | 0,2 | |||||||
| 0240000 | Káposztafélék (nem tartalmazza a káposztafélék gyökereit és kis levelű terményeit) | 
 | |||||||
| 0241000 | 
 | 0,4 | |||||||
| 0241010 | Brokkoli | 
 | |||||||
| 0241020 | Karfiol | 
 | |||||||
| 0241990 | Egyéb (2) | 
 | |||||||
| 0242000 | 
 | 
 | |||||||
| 0242010 | Kelbimbó | 0,05 | |||||||
| 0242020 | Fejeskáposzta | 0,4 | |||||||
| 0242990 | Egyéb (2) | 0,01 (*1) | |||||||
| 0243000 | 
 | 0,01 (*1) | |||||||
| 0243010 | Kínai kel/pekingi káposzta/pe-tsai | 
 | |||||||
| 0243020 | Kel | 
 | |||||||
| 0243990 | Egyéb (2) | 
 | |||||||
| 0244000 | 
 | 0,01 (*1) | |||||||
| 0250000 | Levélzöldségek, fűszernövények és ehető virágok | 
 | |||||||
| 0251000 | 
 | 
 | |||||||
| 0251010 | Galambbegysaláta | 3 | |||||||
| 0251020 | Fejessaláta-félék | 1,5 | |||||||
| 0251030 | Endívia/széles levelű batáviai endívia | 0,4 (+) | |||||||
| 0251040 | Kerti zsázsa/közönséges borbálafű, valamint egyéb csírák és hajtások | 3 | |||||||
| 0251050 | Közönséges borbálafű/szárazföldi zsázsa | 3 | |||||||
| 0251060 | Borsmustár/rukkola | 3 | |||||||
| 0251070 | Vörös mustár | 3 | |||||||
| 0251080 | Kis levelű termények (a Brassica fajok is) | 3 | |||||||
| 0251990 | Egyéb (2) | 0,01 (*1) | |||||||
| 0252000 | 
 | 0,6 | |||||||
| 0252010 | Spenótfélék | 
 | |||||||
| 0252020 | Kövér porcsin | 
 | |||||||
| 0252030 | Mangold | 
 | |||||||
| 0252990 | Egyéb (2) | 
 | |||||||
| 0253000 | 
 | 0,01 (*1) | |||||||
| 0254000 | 
 | 0,01 (*1) | |||||||
| 0255000 | 
 | 0,01 (*1) | |||||||
| 0256000 | 
 | 3 | |||||||
| 0256010 | Turbolya | 
 | |||||||
| 0256020 | Metélőhagyma | 
 | |||||||
| 0256030 | Zellerlevél | 
 | |||||||
| 0256040 | Petrezselyemlevél/metélőpetrezselyem | 
 | |||||||
| 0256050 | Zsálya | 
 | |||||||
| 0256060 | Rozmaring | 
 | |||||||
| 0256070 | Kakukkfű | 
 | |||||||
| 0256080 | Bazsalikom, valamint ehető virágok | 
 | |||||||
| 0256090 | Babérlevél | 
 | |||||||
| 0256100 | Tárkony | 
 | |||||||
| 0256990 | Egyéb (2) | 
 | |||||||
| 0260000 | Hüvelyes zöldségek | 
 | |||||||
| 0260010 | Bab (hüvelyben) | 0,6 | |||||||
| 0260020 | Bab (hüvely nélkül) | 0,3 | |||||||
| 0260030 | Borsó (hüvelyben) | 0,6 | |||||||
| 0260040 | Borsó (hüvely nélkül) | 0,3 | |||||||
| 0260050 | Lencse | 0,01 (*1) | |||||||
| 0260990 | Egyéb (2) | 0,01 (*1) | |||||||
| 0270000 | Szárukért termesztett zöldségek | 
 | |||||||
| 0270010 | Spárga | 0,8 | |||||||
| 0270020 | Kardonna/szúrós articsóka | 0,01 (*1) | |||||||
| 0270030 | Szárzeller | 0,01 (*1) | |||||||
| 0270040 | Olasz édeskömény | 0,01 (*1) | |||||||
| 0270050 | Articsóka | 0,7 | |||||||
| 0270060 | Póréhagyma | 0,01 (*1) | |||||||
| 0270070 | Rebarbara | 0,01 (*1) | |||||||
| 0270080 | Bambuszrügy | 0,01 (*1) | |||||||
| 0270090 | Pálmafa csúcsrügy | 0,01 (*1) | |||||||
| 0270990 | Egyéb (2) | 0,01 (*1) | |||||||
| 0280000 | Gombák, mohák és zuzmók | 0,01 (*1) | |||||||
| 0280010 | Termesztett gomba | 
 | |||||||
| 0280020 | Vadgomba | 
 | |||||||
| 0280990 | Moha és zuzmó | 
 | |||||||
| 0290000 | Algák és prokarióta szervezetek | 0,01 (*1) | |||||||
| 0300000 | HÜVELYESEK | 0,15 | |||||||
| 0300010 | Bab | 
 | |||||||
| 0300020 | Lencse | 
 | |||||||
| 0300030 | Borsó | 
 | |||||||
| 0300040 | Csillagfürt/farkasbab | 
 | |||||||
| 0300990 | Egyéb (2) | 
 | |||||||
| 0400000 | OLAJOS MAGVAK ÉS OLAJTARTALMÚ GYÜMÖLCSÖK | 
 | |||||||
| 0401000 | Olajos magvak | 
 | |||||||
| 0401010 | Lenmag | 0,01 (*1) | |||||||
| 0401020 | Földimogyoró/amerikai mogyoró | 0,01 (*1) | |||||||
| 0401030 | Mák | 0,01 (*1) | |||||||
| 0401040 | Szezámmag | 0,01 (*1) | |||||||
| 0401050 | Napraforgómag | 0,01 (*1) | |||||||
| 0401060 | Repcemag | 0,4 | |||||||
| 0401070 | Szójabab | 0,01 (*1) | |||||||
| 0401080 | Mustármag | 0,01 (*1) | |||||||
| 0401090 | Gyapotmag | 0,7 | |||||||
| 0401100 | Tökmag | 0,01 (*1) | |||||||
| 0401110 | Pórsáfránymag | 0,01 (*1) | |||||||
| 0401120 | Borágó magja | 0,01 (*1) | |||||||
| 0401130 | Gomborkamag | 0,01 (*1) | |||||||
| 0401140 | Kendermag | 0,01 (*1) | |||||||
| 0401150 | Ricinusbab | 0,01 (*1) | |||||||
| 0401990 | Egyéb (2) | 0,01 (*1) | |||||||
| 0402000 | Olajtartalmú gyümölcsök | 
 | |||||||
| 0402010 | Olajbogyó olajkinyerésre | 3 | |||||||
| 0402020 | Olajpálma magja | 0,01 (*1) | |||||||
| 0402030 | Afrikai olajpálma gyümölcs | 0,01 (*1) | |||||||
| 0402040 | Kapok | 0,01 (*1) | |||||||
| 0402990 | Egyéb (2) | 0,01 (*1) | |||||||
| 0500000 | GABONAFÉLÉK | 
 | |||||||
| 0500010 | Árpa | 0,05 | |||||||
| 0500020 | Hajdina és egyéb álgabonafélék | 0,01 (*1) | |||||||
| 0500030 | Kukorica | 0,01 (*1) | |||||||
| 0500040 | Köles | 0,01 (*1) | |||||||
| 0500050 | Zab | 0,05 | |||||||
| 0500060 | Rizs | 0,01 (*1) | |||||||
| 0500070 | Rozs | 0,01 (*1) | |||||||
| 0500080 | Cirok | 0,01 (*1) | |||||||
| 0500090 | Búza | 0,1 | |||||||
| 0500990 | Egyéb (2) | 0,01 (*1) | |||||||
| 0600000 | KÁVÉ, TEA, GYÓGYNÖVÉNYTEA, KAKAÓ ÉS SZENTJÁNOSKENYÉR | 0,05 (*1) | |||||||
| 0610000 | Tea | 
 | |||||||
| 0620000 | Kávébab | 
 | |||||||
| 0630000 | Gyógyteafőzet a következőből: | 
 | |||||||
| 0631000 | 
 | 
 | |||||||
| 0631010 | Kamilla | 
 | |||||||
| 0631020 | Rozella/szudáni hibiszkusz | 
 | |||||||
| 0631030 | Rózsa | 
 | |||||||
| 0631040 | Jázminvirág/fehér jázmin | 
 | |||||||
| 0631050 | Kislevelű hárs | 
 | |||||||
| 0631990 | Egyéb (2) | 
 | |||||||
| 0632000 | 
 | 
 | |||||||
| 0632010 | Kerti szamóca | 
 | |||||||
| 0632020 | Vörös fokföldirekettye/rooibos | 
 | |||||||
| 0632030 | Maté | 
 | |||||||
| 0632990 | Egyéb (2) | 
 | |||||||
| 0633000 | 
 | 
 | |||||||
| 0633010 | Macskagyökér | 
 | |||||||
| 0633020 | Ginszeng | 
 | |||||||
| 0633990 | Egyéb (2) | 
 | |||||||
| 0639000 | 
 | 
 | |||||||
| 0640000 | Kakaóbab | 
 | |||||||
| 0650000 | Szentjánoskenyér | 
 | |||||||
| 0700000 | KOMLÓ | 0,05 (*1) | |||||||
| 0800000 | FŰSZEREK | 
 | |||||||
| 0810000 | Mag | 0,05 (*1) | |||||||
| 0810010 | Ánizsmag | 
 | |||||||
| 0810020 | Fekete kömény | 
 | |||||||
| 0810030 | Zeller | 
 | |||||||
| 0810040 | Koriander/kerti koriander | 
 | |||||||
| 0810050 | Kömény | 
 | |||||||
| 0810060 | Kapor | 
 | |||||||
| 0810070 | Édeskömény | 
 | |||||||
| 0810080 | Görögszéna/lepkeszeg | 
 | |||||||
| 0810090 | Szerecsendió | 
 | |||||||
| 0810990 | Egyéb (2) | 
 | |||||||
| 0820000 | Termés | 
 | |||||||
| 0820010 | Szegfűbors | 0,05 (*1) | |||||||
| 0820020 | Szecsuáni bors | 0,05 (*1) | |||||||
| 0820030 | Kömény | 0,05 (*1) | |||||||
| 0820040 | Kardamom | 0,1 | |||||||
| 0820050 | Borókabogyó | 0,05 (*1) | |||||||
| 0820060 | Borsfélék (fekete, zöld és fehér) | 0,1 | |||||||
| 0820070 | Vanília | 0,05 (*1) | |||||||
| 0820080 | Tamarinduszgyümölcs | 0,05 (*1) | |||||||
| 0820990 | Egyéb (2) | 0,05 (*1) | |||||||
| 0830000 | Kéreg | 0,05 (*1) | |||||||
| 0830010 | Fahéj | 
 | |||||||
| 0830990 | Egyéb (2) | 
 | |||||||
| 0840000 | Gyökér és rizóma | 
 | |||||||
| 0840010 | Édesgyökér | 0,05 (*1) | |||||||
| 0840020 | Gyömbér (10) | 0,05 (*1) | |||||||
| 0840030 | Kurkuma/indiai sáfrány | 0,05 (*1) | |||||||
| 0840040 | Torma (11) | (+) | |||||||
| 0840990 | Egyéb (2) | 0,05 (*1) | |||||||
| 0850000 | Bimbó | 0,05 (*1) | |||||||
| 0850010 | Szegfűszeg | 
 | |||||||
| 0850020 | Kapribogyó | 
 | |||||||
| 0850990 | Egyéb (2) | 
 | |||||||
| 0860000 | Virágbibe | 0,05 (*1) | |||||||
| 0860010 | Sáfrány | 
 | |||||||
| 0860990 | Egyéb (2) | 
 | |||||||
| 0870000 | Magköpeny | 0,05 (*1) | |||||||
| 0870010 | Szerecsendió-virág/mácisz | 
 | |||||||
| 0870990 | Egyéb (2) | 
 | |||||||
| 0900000 | CUKORTERMŐ NÖVÉNYEK | 0,01 (*1) | |||||||
| 0900010 | Cukorrépagyökér | 
 | |||||||
| 0900020 | Cukornád | 
 | |||||||
| 0900030 | Cikóriagyökér | 
 | |||||||
| 0900990 | Egyéb (2) | 
 | |||||||
| 1000000 | ÁLLATI EREDETŰ TERMÉKEK – SZÁRAZFÖLDI ÁLLATOK | 
 | |||||||
| 1010000 | Áruk a következő állatokból | 
 | |||||||
| 1011000 | 
 | 
 | |||||||
| 1011010 | Izom | 0,5 | |||||||
| 1011020 | Zsír | 0,3 | |||||||
| 1011030 | Máj | 1 | |||||||
| 1011040 | Vese | 1 | |||||||
| 1011050 | Ehető belsőség (a máj és a vese kivételével) | 1 | |||||||
| 1011990 | Egyéb (2) | 0,02 (*1) | |||||||
| 1012000 | 
 | 
 | |||||||
| 1012010 | Izom | 0,5 | |||||||
| 1012020 | Zsír | 0,3 | |||||||
| 1012030 | Máj | 1 | |||||||
| 1012040 | Vese | 1 | |||||||
| 1012050 | Ehető belsőség (a máj és a vese kivételével) | 1 | |||||||
| 1012990 | Egyéb (2) | 0,02 (*1) | |||||||
| 1013000 | 
 | 
 | |||||||
| 1013010 | Izom | 0,5 | |||||||
| 1013020 | Zsír | 0,3 | |||||||
| 1013030 | Máj | 1 | |||||||
| 1013040 | Vese | 1 | |||||||
| 1013050 | Ehető belsőség (a máj és a vese kivételével) | 1 | |||||||
| 1013990 | Egyéb (2) | 0,02 (*1) | |||||||
| 1014000 | 
 | 
 | |||||||
| 1014010 | Izom | 0,5 | |||||||
| 1014020 | Zsír | 0,3 | |||||||
| 1014030 | Máj | 1 | |||||||
| 1014040 | Vese | 1 | |||||||
| 1014050 | Ehető belsőség (a máj és a vese kivételével) | 1 | |||||||
| 1014990 | Egyéb (2) | 0,02 (*1) | |||||||
| 1015000 | 
 | 
 | |||||||
| 1015010 | Izom | 0,5 | |||||||
| 1015020 | Zsír | 0,3 | |||||||
| 1015030 | Máj | 1 | |||||||
| 1015040 | Vese | 1 | |||||||
| 1015050 | Ehető belsőség (a máj és a vese kivételével) | 1 | |||||||
| 1015990 | Egyéb (2) | 0,02 (*1) | |||||||
| 1016000 | 
 | 
 | |||||||
| 1016010 | Izom | 0,02 (*1) | |||||||
| 1016020 | Zsír | 0,02 (*1) | |||||||
| 1016030 | Máj | 0,1 (*1) | |||||||
| 1016040 | Vese | 0,1 (*1) | |||||||
| 1016050 | Ehető belsőség (a máj és a vese kivételével) | 0,02 (*1) | |||||||
| 1016990 | Egyéb (2) | 0,02 (*1) | |||||||
| 1017000 | 
 | 
 | |||||||
| 1017010 | Izom | 0,5 | |||||||
| 1017020 | Zsír | 0,3 | |||||||
| 1017030 | Máj | 1 | |||||||
| 1017040 | Vese | 1 | |||||||
| 1017050 | Ehető belsőség (a máj és a vese kivételével) | 1 | |||||||
| 1017990 | Egyéb (2) | 0,02 (*1) | |||||||
| 1020000 | Tej | 0,2 | |||||||
| 1020010 | Szarvasmarha | 
 | |||||||
| 1020020 | Juh | 
 | |||||||
| 1020030 | Kecske | 
 | |||||||
| 1020040 | Ló | 
 | |||||||
| 1020990 | Egyéb (2) | 
 | |||||||
| 1030000 | Madártojás | 0,02 (*1) | |||||||
| 1030010 | Csirke | 
 | |||||||
| 1030020 | Kacsa | 
 | |||||||
| 1030030 | Liba | 
 | |||||||
| 1030040 | Fürj | 
 | |||||||
| 1030990 | Egyéb (2) | 
 | |||||||
| 1040000 | Méz és egyéb méhészeti termékek (7) | 0,05 (*1) | |||||||
| 1050000 | Kétéltűek és hüllők | 0,02 (*1) | |||||||
| 1060000 | Szárazföldi gerinctelen állatok | 0,02 (*1) | |||||||
| 1070000 | Vadon élő szárazföldi gerincesek | 0,02 (*1) | |||||||
| 1100000 | ÁLLATI EREDETŰ TERMÉKEK – HALAK, HALTERMÉKEK ÉS EGYÉB TENGERI ÉS ÉDESVÍZI ÉLELMISZERIPARI TERMÉKEK (8) | 
 | |||||||
| 1200000 | KIZÁRÓLAG ÁLLATI TAKARMÁNY-ELŐÁLLÍTÁSBAN HASZNÁLT NÖVÉNYI TERMÉKEK VAGY EZEK RÉSZEI (8) | 
 | |||||||
| 1300000 | FELDOLGOZOTT ÉLELMISZEREK (9) | 
 | |||||||
| Acetamiprid (R) 
 
 
 | |||||||||
(*1) Az analitikai kimutathatóság határa.
(1) Azon növényi és állati eredetű termékek teljes listája, amelyekre MRL-ek vonatkoznak, az I. mellékletben található.