Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32017R1478

A Bizottság (EU) 2017/1478 végrehajtási rendelete (2017. augusztus 16.) az 1439/95/EK rendelet I. mellékletének, a 748/2008/EK rendelet III. mellékletének és az 593/2013/EU végrehajtási rendelet III. mellékletének az igazolások kiállítására jogosult argentin hatóság tekintetében való módosításáról

C/2017/5623

HL L 211., 2017.8.17, p. 8–9 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/1478/oj

Date of document:
16/08/2017; Elfogadás időpontja
Date of effect:
26/06/2017; Alkalmazás lásd cikk 4
Date of effect:
20/08/2017; hatálybalépés a közzététel napja +3 lásd cikk 4
Date of end of validity:
31/12/2020; az érvényesség részleges lejárata cikk 2 közvetve hatályon kívül helyezte: 32020R0760
Date of end of validity:
31/12/2020; az érvényesség részleges lejárata cikk 3 közvetve hatályon kívül helyezte: 32020R0760
Date of end of validity:
No end date
Author:
Európai Bizottság, Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Főigazgatóság
Responsible body:
AGRI
Form:
Végrehajtási rendelet
Treaty:
Szerződés az Európai Unió működéséről
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 31995R1439 helyettesítés melléklet I pont 1 26/06/2017
Modifies 32008R0748 helyettesítés melléklet III 26/06/2017
Modifies 32013R0593 helyettesítés melléklet III franciabekezdés 1 26/06/2017
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Implicitly repealed by 32020R0760 részlegesen hatályon kívül helyez cikk 3 01/01/2021
Implicitly repealed by 32020R0760 részlegesen hatályon kívül helyez cikk 2 01/01/2021
Link

17.8.2017   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 211/8

A BIZOTTSÁG (EU) 2017/1478 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2017. augusztus 16.)

az 1439/95/EK rendelet I. mellékletének, a 748/2008/EK rendelet III. mellékletének és az 593/2013/EU végrehajtási rendelet III. mellékletének az igazolások kiállítására jogosult argentin hatóság tekintetében való módosításáról

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a GATT XXIV. cikkének (6) bekezdése alapján folytatott tárgyalások eredményeként összeállított CXL. jegyzékében meghatározott engedmények végrehajtásáról szóló, 1996. június 18-i 1095/96/EK tanácsi rendeletre (1),

tekintettel a mezőgazdasági termékpiacok közös szervezésének létrehozásáról és a 922/72/EGK, a 234/79/EGK, az 1037/2001/EK és az 1234/2007/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 17-i 1308/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (2),

tekintettel a juhhús- és kecskehúságazat termékeinek kivitele és behozatala tekintetében a 3013/89/EGK tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 1995. június 26-i 1439/95/EK bizottsági rendeletre (3) és különösen annak 12. cikke (2) bekezdésére,

tekintettel a 0206 29 91 KN-kód alá tartozó szarvasmarhafélék fagyasztott sovány dagadójára vonatkozóan behozatali vámkontingens megnyitásáról és kezeléséről szóló, 2008. július 30-i 748/2008/EK bizottsági rendeletre (4) és különösen annak 6. cikke (2) bekezdésére,

tekintettel a kiváló minőségű friss, hűtött és fagyasztott marhahús és a fagyasztott bivalyhús vámkontingenseinek megnyitásáról és kezeléséről szóló, 2013. június 21-i 593/2013/EU bizottsági végrehajtási rendeletre (5) és különösen annak 7. cikke (2) bekezdésére,

mivel:

(1)

Az 1439/95/EK rendelet I. melléklete megállapítja az exportáló országok származási okmányok kiadására jogosult hatóságainak jegyzékét.

(2)

A 748/2008/EK rendelet III. melléklete megállapítja az eredetiségigazolások kibocsátására jogosult argentin hatóságok jegyzékét.

(3)

Az 593/2013/EU végrehajtási rendelet III. melléklete megállapítja az exportáló országok eredetiségigazolás kiállítására jogosult hatóságainak jegyzékét.

(4)

Argentína arról értesítette a Bizottságot, hogy 2017. június 26-tól a Mezőgazdasági Minisztérium lesz az Argentínából származó marha-, juh- és kecskehúsra vonatkozó származási okmányok és eredetiségigazolások kiállítására jogosult új hatóság. Ezért helyénvaló, hogy ez a rendelet az említett időponttól legyen alkalmazandó.

(5)

Ezért az 1439/95/EK rendelet I. mellékletét, a 748/2008/EK rendelet III. mellékletét és az 593/2013/EU végrehajtási rendelet III. mellékletét ennek megfelelően módosítani kell.

(6)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a mezőgazdasági piacok közös szervezésével foglalkozó bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az 1439/95/EK rendelet I. mellékletének 1. bejegyzése helyébe a következő szöveg lép:

„1.

Argentína: Ministerio de Agroindustria”

2. cikk

A 748/2008/EK rendelet III. melléklete helyébe a következő szöveg lép:

„

III. MELLÉKLET

Az eredetiségigazolások kibocsátására jogosult argentin hatóságok jegyzéke

Argentína: Ministerio de Agroindustria:

az 1. cikk (3) bekezdésének a) pontjában meghatározott, Argentínából származó sovány dagadó vonatkozásában.

”

3. cikk

Az 593/2013/EU végrehajtási rendelet III. mellékletében az első francia bekezdés helyébe a következő szöveg lép:

„—

MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA:

az Argentínából származó olyan hús esetében, amely:

a)

megfelel az 1. cikk (1) bekezdésének c) pontja szerinti meghatározásnak;

b)

megfelel a 2. cikk a) pontja szerinti meghatározásnak.”

4. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.

Ezt a rendeletet 2017. június 26-tól kell alkalmazni.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2017. augusztus 16-án.

a Bizottság részéről

az elnök

Jean-Claude JUNCKER

(1)  HL L 146., 1996.6.20., 1. o.

(2)  HL L 347., 2013.12.20., 671. o.

(3)  HL L 143., 1995.6.27., 7. o.

(4)  HL L 202., 2008.7.31., 28. o.

(5)  HL L 170., 2013.6.22., 32. o.

Top