Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32001D0659

    A Bizottság határozata (2001. augusztus 6.) a 94/984/EK határozatnak a friss baromfihús Brazíliából történő behozatala tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2001) 2469. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg

    HL L 232., 2001.8.30, p. 19–22 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 25/04/2007; közvetve hatályon kívül helyezte: 32006D0696

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2001/659/oj

    Date of document:
    06/08/2001
    Date of effect:
    30/08/2001; hatályba lép az értesítés napja
    Date of notification:
    30/08/2001; Az értesítés megtörtént, de ennek időpontja nem áll rendelkezésre az EUR-Lex portálon – helyette a közzététel időpontját tüntetjük föl.
    Date of end of validity:
    25/04/2007; közvetve hatályon kívül helyezte: 32006D0696
    Author:
    Európai Bizottság
    Form:
    Határozat
    Addressee:
    A tizenöt tagállam: Belgium, Dánia, Németország, Írország, Görögország, Spanyolország, Franciaország, Olaszország, Luxemburg, Hollandia, Ausztria, Portugália, Finnország, Svédország, Egyesült Királyság
    Additional information:
    EGT vonatkozás
    Treaty:
    Az Európai Közösséget létrehozó szerződés
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31994D0984 módosítás melléklet 2 DATNOT
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 32006D0696 26/04/2007
    Instruments cited:
    Link

    32001D0659



    Hivatalos Lap L 232 , 30/08/2001 o. 0019 - 0022


    A Bizottság határozata

    (2001. augusztus 6.)

    a 94/984/EK határozatnak a friss baromfihús Brazíliából történő behozatala tekintetében történő módosításáról

    (az értesítés a C(2001) 2469. számú dokumentummal történt)

    (EGT vonatkozású szöveg)

    (2001/659/EK)

    AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

    tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

    tekintettel a legutóbb az 1999/89/EK irányelvvel [1] módosított, a friss baromfihús Közösségen belüli kereskedelmét és harmadik országokból történő behozatalát szabályozó állat-egészségügyi feltételekről szóló, 1991. június 26-i 91/494/EGK tanácsi irányelvre [2] és különösen annak 11. és 12. cikkére,

    mivel:

    (1) A legutóbb a 2001/598/EK határozattal [3] módosított, a friss baromfihús meghatározott harmadik országokból történő behozatalára vonatkozó állat-egészségügyi feltételek és a szükséges állatorvosi bizonyítványok meghatározásáról szóló, 1994. december 20-i 94/984/EK bizottsági határozat [4] két, különböző állat-egészségügyi igazolást tartalmazó állat-egészségügyi bizonyítványt – A. és B. minta – határoz meg, amelyek használata az érintett ország Newcastle-betegséggel (baromfipestis) kapcsolatos helyzetétől függ.

    (2) Brazília egyes régiói jogosultak a baromfihús Közösségbe történő kiviteléhez az A. minta használatára.

    (3) A baromfipestis kitörése érintett néhány nem kereskedelmi célú baromfiállományt Goiás államban. Ezért Brazília e régiója, amely jogosult friss baromfihúsnak a Közösségbe történő kivitelére, már nem mentes a baromfipestistől.

    (4) A Brazíliában 2000. októberében a Bizottság szolgálatai által az állat-egészségügyi helyzet felmérése érdekében végzett vizsgálat és a brazil hatóságoktól kapott további információk azt mutatták, hogy a brazil hatóságok baromfipestis kitörésével kapcsolatos járványvédelmi intézkedései egyenértékűek a legutóbb Ausztria, Finnország és Svédország csatlakozási okmányával módosított, a Newcastle-betegség elleni védekezésre irányuló közösségi intézkedések bevezetéséről szóló, 1992. július 14-i 92/66/EGK tanácsi irányelvben [5] meghatározottakkal.

    (5) Ezek alapján célszerű továbbra is engedélyezni a friss baromfihúsnak ezen régióból történő behozatalát. Az A. állat-egészségügyi igazolásmintát ezért módosítani kell.

    (6) Célszerű e határozat hatályát a legutóbb a 97/79/EK irányelvvel [6] módosított, a friss baromfihús kereskedelmét érintő egészségügyi problémákról szóló, 1971. február 15-i 71/118/EGK tanács irányelv [7] hatálya alá tartozó baromfifajokra korlátozni, és az egyéb baromfifajokra vonatkozó állat-egészségügyi feltételeket és állatorvosi bizonyítványokat adott esetben egy külön határozatban meghatározni.

    (7) Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,

    ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

    1. cikk

    A 94/984/EK határozat II. melléklete 2. részének A. mintája e határozat mellékletével összhangban módosul.

    2. cikk

    E határozatot azon friss baromfihúsra kell alkalmazni, melyhez 2001. szeptember 1-je után állítottak ki bizonyítványt.

    3. cikk

    Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

    Kelt Brüsszelben, 2001. augusztus 6-án.

    a Bizottság részéről

    David Byrne

    a Bizottság tagja

    [1] HL L 300., 1999.11.23., 17. o.

    [2] HL L 268., 1991.9.24., 35. o.

    [3] HL L 210., 2001.8.3., 37. o.

    [4] HL L 378., 1994.12.21., 11. o.

    [5] HL L 260., 1992.9.5., 1. o.

    [6] HL L 24., 1998.1.30., 31. o.

    [7] HL L 55., 1971.3.8., 1. o.

    --------------------------------------------------

    MELLÉKLET

    "

    +++++ TIFF +++++

    +++++ TIFF +++++

    "

    --------------------------------------------------

    Top