Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31997R0434

    A Tanács 434/97/EK rendelete (1997. március 3.) az állati eredetű élelmiszerekben található állatgyógyászati készítmények maximális maradékanyag-határértékeinek megállapítására szolgáló közösségi eljárás kialakításáról szóló 2377/90/EGK rendelet módosításáról

    HL L 67., 1997.3.7, p. 1–1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 05/07/2009; közvetve hatályon kívül helyezte: 32009R0470

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1997/434/oj

    Date of document:
    03/03/1997
    Date of effect:
    01/01/1997; Alkalmazás lásd cikk 2
    Date of effect:
    07/03/1997; hatálybalépés a közzététel napja lásd cikk 2
    Date of end of validity:
    05/07/2009; közvetve hatályon kívül helyezte: 32009R0470
    Author:
    Az Európai Unió Tanácsa
    Responsible body:
    DG III – Industry, DG03
    Form:
    Rendelet
    Internal reference:
    COM/96/0584
    Additional information:
    CNS 92079 ? ... kiterjesztette az EGT-re 21999D0204(10)
    Authentic language:
    spanyol, dán, német, görög, angol, francia, olasz, holland, portugál, finn, svéd, izlandi, norvég
    Treaty:
    Az Európai Közösséget létrehozó szerződés
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31990R2377 teljesítés cikk 14 01/01/1997
    Link

    31997R0434



    Hivatalos Lap L 067 , 07/03/1997 o. 0001 - 0001


    A Tanács 434/97/EK rendelete

    (1997. március 3.)

    az állati eredetű élelmiszerekben található állatgyógyászati készítmények maximális maradékanyag-határértékeinek megállapítására szolgáló közösségi eljárás kialakításáról szóló 2377/90/EGK rendelet módosításáról

    AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA,

    tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 43. cikkére,

    tekintettel a Bizottság javaslatára [1],

    tekintettel az Európai Parlament véleményére [2],

    tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére [3],

    mivel a 2377/90/EGK rendelet [4] előírja azoknak az anyagoknak a fokozatos értékelését, amelyek használata a rendelet hatálybalépésének napján engedélyezve volt, és mivel annak 14. cikke meghatározza, hogy 1997. január 1-jétől kezdődő hatállyal "a Közösségen belül tilos élelmiszertermelő állatokon alkalmazni olyan gyógyszerhatású anyagokat tartalmazó állatgyógyászati készítményeket, amelyek az I., II. vagy a III. mellékletben nincsenek feltüntetve";

    mivel annak érdekében, hogy lehetőség legyen ennek a közösségi eljárásnak szilárd tudományos alapokon való folytatására, valamint, hogy az állatorvosokat és az állatok egészségének védelméhez szükséges anyagoknak a felhasználóit ne gátolja ezek alkalmazásában, ezt a határidőt szükséges kiterjeszteni azokra az anyagokra, amelyekre 1996. január 1. előtt maximális maradékanyag-határértékek megállapítására irányuló megalapozott kérelmeket nyújtottak be a Bizottsághoz vagy a Európai Gyógyszerértékelő Ügynökséghez, az anyag természetének megfelelően eltérő hosszúságú időszakra,

    ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

    1. cikk

    A 2377/90/EGK rendelet 14. cikke az alábbi albekezdésekkel egészül ki:

    "Mindazonáltal azokra az anyagokra vonatkozóan, amelyek használata a rendelet hatálybalépésének napján engedélyezve volt, és amelyekre 1996. január 1. előtt maradékanyag-határértékek meghatározására irányuló megalapozott kérelmeket nyújtottak be a Bizottsághoz vagy az Európai Gyógyszerértékelő Ügynökséghez, az előző albekezdésben említett időpont kitolódik:

    - 1998. január 1-jéig a pyrasolidonból, a nitroimidazolokból és az arzanilsavból származtatott termékek esetében, és

    - 2000. január 1-jéig a többi anyag esetében.

    Az Ügynökség 1997. június 7. előtt közzéteszi ezeknek az anyagoknak a listáját."

    2. cikk

    Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.

    Ezt a rendeletet 1997. január 1-jétől kell alkalmazni.

    Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

    Kelt Brüsszelben, 1997. március 3-án.

    a Tanács részéről

    az elnök

    M. De Boer

    [1] HL C 381., 1996.12.17., 9. o.

    [2] 1997. február 20-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé).

    [3] 1997. február 27-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé).

    [4] HL L 224., 1990.8.18., 1. o. A legutóbb a 17/97/EK bizottsági rendelettel (HL L 5., 1997.1.9., 12. o.) módosított rendelet.

    --------------------------------------------------

    Top