This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31991D0431
91/431/EEC: Commission Decision of 29 July 1991 approving measures to set up pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention presented by France (Only the French text is authentic)
91/431/EEC: Commission Decision of 29 July 1991 approving measures to set up pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention presented by France (Only the French text is authentic)
91/431/EEC: Commission Decision of 29 July 1991 approving measures to set up pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention presented by France (Only the French text is authentic)
HL L 234., 1991.8.23, p. 32–32
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 16/04/1994
- Date of document:
- 29/07/1991
- Date of effect:
- 23/08/1991; hatályba lép az értesítés napja
- Date of notification:
- 23/08/1991; Az értesítés megtörtént, de ennek időpontja nem áll rendelkezésre az EUR-Lex portálon – helyette a közzététel időpontját tüntetjük föl.
- Date of end of validity:
- 16/04/1994; a program vége lásd 389D0455
- Author:
- Európai Bizottság
- Form:
- Határozat
- Addressee:
- Franciaország
- Authentic language:
- francia
- Treaty:
- Az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződés
- Legal basis:
-
- 31989D0455 - A04
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
31991D0431
91/431/EEC: Commission Decision of 29 July 1991 approving measures to set up pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention presented by France (Only the French text is authentic)
Official Journal L 234 , 23/08/1991 P. 0032 - 0032
COMMISSION DECISION of 29 July 1991 approving measures to set up pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention presented by France (Only the French text is authentic) (91/431/EEC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Decision 89/455//EEC of 24 July 1989 introducing Community measures to set up pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention (1), and in particular Article 4 thereof, Whereas, conforming to Article 1 of Decision 89/455/EEC France shall set up large-scale pilot projects in accordance with Article 3 for the eradication or prevention of rabies in the wild life of the Community using vaccines for the oral immunization of foxes; Whereas the pilot projects as presented by France include the adjacent border areas of Switzerland, Germany, Luxembourg and Belgium; Whereas the pilot project is part of a cross border cooperation with Switzerland, Germany, Luxembourg and Belgium; Whereas by letter dated 15 April 1991 France notified the Commission of pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention; Whereas, after examination the pilot project was found to comply with Decision 89/455/EEC; whereas the conditions for financial participation by the Community are therefore met; Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee, HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1 The pilot projects for the eradication and prevention of rabies, presented by France are hereby approved. Article 2 France shall bring into force by 16 April 1991 the laws, regulations and administrative provisions for implementing the pilot projects referred to in Article 1. Article 3 This Decision is addressed to the French Republic. Done at Brussels, 29 July 1991. For the Commission Ray MAC SHARRY Member of the Commission (1) OJ No L 223, 2. 8. 1989, p. 19.
