Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31989R0790

A Tanács 790/89/EGK rendelete (1989. március 20.) a termelői szervezetek alapításához biztosított kiegészítő átalánytámogatás szintjének, valamint a héjasgyümölcs- és szentjánoskenyér-termelő ágazaton belül a minőség és a forgalmazás fejlesztésére biztosított támogatás maximális összegének rögzítéséről

HL L 85., 1989.3.30, p. 6–6 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2008; hatályon kívül helyezte: 32008R0361

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1989/790/oj

31989R0790



Hivatalos Lap L 085 , 30/03/1989 o. 0006 - 0006
finn különkiadás fejezet 3 kötet 28 o. 0197
svéd különkiadás fejezet 3 kötet 28 o. 0197


A Tanács 790/89/EGK rendelete

(1989. március 20.)

a termelői szervezetek alapításához biztosított kiegészítő átalánytámogatás szintjének, valamint a héjasgyümölcs- és szentjánoskenyér-termelő ágazaton belül a minőség és a forgalmazás fejlesztésére biztosított támogatás maximális összegének rögzítéséről

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA,

tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a legutóbb a 789/89/EGK rendelettel [1] módosított, a gyümölcs- és zöldségpiac közös szervezéséről szóló, 1972. május 18-i 1035/72/EGK tanácsi rendeletre [2] és különösen annak 14b. cikke (4) bekezdésére és 14d. cikke (3) bekezdésére,

tekintettel a Bizottság javaslatára,

mivel a héjasgyümölcs-, illetve szentjánoskenyér-termelők szervezetei alapításának ösztönzését célzó kiegészítő átalánytámogatás szintjét oly módon kell megállapítani, hogy az valóban ösztönző hatású legyen, egyaránt figyelembe véve a termelői szervezeteken keresztül értékesített termelés rendkívül alacsony százalékos arányát, valamint a már működő szervezetek kis méretét;

mivel az 1035/72/EGK rendelet 14d. cikkében a minőség és forgalmazás fejlesztésére előírt támogatás esetében a tagállamoktól és a Közösségtől kapott pénzügyi hozzájárulás tekintetében megállapított maximális összeget reális szinten kell meghatározni, figyelembe véve a legfontosabb célt, a genetikai és termesztéstechnológiai fejlesztést, valamint az egyes évek során átalakítható gyümölcsös termőterületet,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az 1035/72/EGK rendelet 14b. cikkében előírt, a héjasgyümölcs-, illetve szentjánoskenyér-termelők szervezeteinek alapítását célzó kiegészítő átalánytámogatás összege az alábbiaknak megfelelően kerül megállapításra:

- 60 ECU/tonna az 1000 tonnáig terjedő súlyosztályra,

- 70 ECU/tonna az 1000 tonna és 2000 tonna közötti súlyosztályra,

- 75 ECU/tonna a 2000 tonna feletti súlyosztályra

a termelői szervezetek által első gazdasági évük során forgalmazott héjasgyümölcs-, illetve szentjánoskenyér-mennyiségek tekintetében.

2. cikk

Az 1035/72/EGK rendelet 14d. cikkének (2) bekezdésében említett maximális hektáronkénti mennyiség az első öt évre 300 ECU, a következő öt évre pedig 210 ECU összegben kerül megállapításra.

3. cikk

Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.

Ezt a rendeletet 1989. szeptember 1-jétől kell alkalmazni.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 1989. március 20-án.

a Tanács részéről

az elnök

C. Romero Herrera

[1] HL L 85., 1989.3.30., 3. o.

[2] HL L 118., 1972.5.20., 91. o.

--------------------------------------------------

Top