EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31989D0242
89/242/EEC: Council Decision of 5 April 1989 amending Decision 78/774/EEC concerning the activities of certain third countries in the field of cargo shipping
A Tanács határozata (1989. április 5.) az egyes harmadik országok teherhajózás területén végzett tevékenységeiről szóló 78/774/EGK határozat módosításáról
A Tanács határozata (1989. április 5.) az egyes harmadik országok teherhajózás területén végzett tevékenységeiről szóló 78/774/EGK határozat módosításáról
HL L 97., 1989.4.11, p. 47–47
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 03/02/2006; közvetve hatályon kívül helyezte: 32006D0167 Az érvényesség végének napja a hatályon kívül helyező, a róla szóló értesítés napján hatályba lévő jogi aktus közzétételének napján alapul. A hatályon kívül helyező jogi aktusról az értesítés megtörtént, de ennek időpontja nem áll rendelkezésre az EUR-Lex portálon – helyette a közzététel időpontját tüntetjük fel.
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31978D0774 | helyettesítés | cikk 2.1 | 13/04/1989 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32006D0167 |
Hivatalos Lap L 097 , 11/04/1989 o. 0047 - 0047
finn különkiadás fejezet 7 kötet 3 o. 0162
svéd különkiadás fejezet 7 kötet 3 o. 0162
A Tanács határozata (1989. április 5.) az egyes harmadik országok teherhajózás területén végzett tevékenységeiről szóló 78/774/EGK határozat módosításáról (89/242/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 84. cikke (2) bekezdésére, tekintettel a Bizottság által benyújtott határozattervezetre [1], tekintettel az Európai Parlament véleményére [2], tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére [3], mivel a 78/774/EGK határozat [4] rendelkezik az egyes harmadik országok teherhajózás területén folytatott tevékenységeire vonatkozó információs rendszer alapjáról; mivel az említett határozat 2. cikke rendelkezik arról, hogy az információs rendszernek a harmadik országok flottáira történő alkalmazásával kapcsolatos határozatokat egyhangúlag kell meghozni; mivel ezt az eljárást a Szerződés felülvizsgált, a minősített többséggel történő szavazást előíró 84. cikke (2) bekezdésének fényében módosítani kell, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk "(1) A Tanács minősített többséggel határoz arról, hogy mely harmadik országok flottáira kell az információs rendszert együttesen alkalmazni." 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Luxembourgban, 1989. április 5-én. a Tanács részéről az elnök M. Chaves Gonzalez [1] HL C 28., 1989.2.3., 10. o. [2] HL C 69., 1989.3.20. [3] HL C 71., 1989.3.20., 25. o. [4] HL L 258., 1978.9.21., 35. o. --------------------------------------------------