Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 12016E216

    Az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata
    ÖTÖDIK RÉSZ - AZ UNIÓ KÜLSŐ TEVÉKENYSÉGE
    V. CÍM - NEMZETKÖZI MEGÁLLAPODÁSOK
    216. cikk

    HL C 202., 2016.6.7, p. 144–144 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/tfeu_2016/art_216/oj

    Date of document:
    07/06/2016; közzététel napja
    Date of effect:
    01/01/1958
    Date of signature:
    25/03/1957; Róma
    Date of end of validity:
    No end date
    Form:
    Szerződés
    Authentic language:
    bolgár, spanyol, cseh, dán, német, észt, görög, angol, francia, ír, horvát, olasz, lett, litván, magyar, máltai, holland, lengyel, portugál, román, szlovák, szlovén, finn, svéd
    Link
    Select all documents based on this document
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Affected by case:
    • bekezdés 2 Preliminary question submitted by 62018CN0798
    • bekezdés 2 Preliminary question submitted by 62018CN0799
    • bekezdés 2 Preliminary question submitted by 62019CN0306
    • bekezdés 2 Preliminary question submitted by 62019CN0512
    • bekezdés 2 Preliminary question submitted by 62019CN0595
    • bekezdés 2 Preliminary question submitted by 62020CN0608
    • bekezdés 2 Preliminary question submitted by 62020CN0609
    • bekezdés 2 Preliminary question submitted by 62020CN0610
    • bekezdés 2 Preliminary question submitted by 62020CN0611
    • bekezdés 2 establishment of failure to fulfil an obligation requested by 62021CN0432
    • bekezdés 2 Preliminary question submitted by 62024CN0393
    Link

    7.6.2016   

    HU

    Az Európai Unió Hivatalos Lapja

    C 202/144

    216. cikk

    (1)   Az Unió megállapodást köthet egy vagy több harmadik országgal vagy nemzetközi szervezettel, ha a Szerződések ilyen megállapodás megkötését írják elő, ha az a Szerződésekben meghatározott célkitűzések elérése érdekében szükséges, ha valamely kötelező erejű jogi aktus ilyen értelmű rendelkezést tartalmaz, vagy ha az a közös szabályokat érintheti, illetve azok alkalmazási körét megváltoztathatja.

    (2)   Az Unió által megkötött megállapodások kötelezőek az Unió intézményeire és tagállamaira.

    Top