ISSN 1977-0847

Službeni list

Europske unije

L 340

Hrvatsko izdanje

Zakonodavstvo

Godište 64.
24 rujna 2021.

Sadržaj

II.   Nezakonodavni akti

Stranica

ODLUKE

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1535 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2019., dio III. – Komisija i izvršne agencije

1

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1536 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Izvršne agencije za obrazovanje, audiovizualnu politiku i kulturu (sadašnje Europske izvršne agencije za obrazovanje i kulturu) za financijsku godinu 2019.

3

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1537 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Izvršne agencije za mala i srednja poduzeća (sadašnje Izvršne agencije za Europsko vijeće za inovacije i MSP-ove) za financijsku godinu 2019.

5

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1538 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Izvršne agencije za potrošače, zdravlje, poljoprivredu i hranu za financijsku godinu 2019.

7

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1539 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Izvršne agencije Europskog istraživačkog vijeća za financijsku godinu 2019.

9

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1540 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Izvršne agencije za istraživanje (sadašnje Europske izvršne agencije za istraživanje) za financijsku godinu 2019.

11

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1541 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Izvršne agencije za inovacije i mreže (sadašnje Europske izvršne agencije za klimu, infrastrukturu i okoliš) za financijsku godinu 2019.

13

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1542 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2019., dio III. – Komisija

15

*

Rezolucija (EU) 2021/1543 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio odluka o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2019., dio III. – Komisija i izvršne agencije

17

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1544 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2019., dio I. – Europski parlament

81

*

Rezolucija (EU) 2021/1545 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2019., dio I. – Europski parlament

83

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1546 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2019., dio II. – Europsko vijeće i Vijeće

114

*

Rezolucija (EU) 2021/1547 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2019., dio II. – Europsko vijeće i Vijeće

115

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1548 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2019., dio IV. – Sud Europske unije

122

*

Rezolucija (EU) 2021/1549 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2019., dio IV. – Sud Europske unije

123

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1550 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2019., dio V. – Revizorski sud

131

*

Rezolucija (EU) 2021/1551 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2019., dio V. – Revizorski sud

132

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1552 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2019., dio VI. – Europski gospodarski i socijalni odbor

140

*

Rezolucija (EU) 2021/1553 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2019., dio VI. – Europski gospodarski i socijalni odbor

141

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1554 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2019., dio VII. – Odbor regija

152

*

Rezolucija (EU) 2021/1555 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2019., dio VII. – Odbor regija

153

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1556 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2019., dio VIII. – Europski ombudsman

162

*

Rezolucija (EU) 2021/1557 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2019., dio VIII. – Europski ombudsman

163

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1558 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2019., dio IX. – Europski nadzornik za zaštitu podataka

168

*

Rezolucija (EU) 2021/1559 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2019., dio IX. – Europski nadzornik za zaštitu podataka

170

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1560 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2019., dio X. – Europska služba za vanjsko djelovanje

176

*

Rezolucija (EU) 2021/1561 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2019., dio X. – Europska služba za vanjsko djelovanje

178

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1562 Europskog Parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog centra za razvoj strukovnog obrazovanja (Cedefop) (prije 20. veljače 2019.: Europski centar za razvoj strukovnog obrazovanja) za financijsku godinu 2019.

187

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1563 Europskog Parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Europskog centra za razvoj strukovnog obrazovanja (Cedefop) (prije 20. veljače 2019.: Europski centar za razvoj strukovnog obrazovanja) za financijsku godinu 2019.

189

*

Rezolucija (EU) 2021/1564 Europskog Parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog centra za razvoj strukovnog obrazovanja (Cedefop) (prije 20. veljače 2019.: Europski centar za razvoj strukovnog obrazovanja) za financijsku godinu 2019.

191

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1565 Europskog Parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta (Eurofound) (prije 20. veljače 2019.: Europska zaklada za poboljšanje životnih i radnih uvjeta) za financijsku godinu 2019.

195

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1566 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta (Eurofound) (prije 20. veljače 2019.: Europska zaklada za poboljšanje životnih i radnih uvjeta) za financijsku godinu 2019.

197

*

Rezolucija (EU) 2021/1567 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta (Eurofound) (prije 20. veljače 2019.: Europska zaklada za poboljšanje životnih i radnih uvjeta) za financijsku godinu 2019.

199

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1568 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije Europske unije za temeljna prava za financijsku godinu 2019.

203

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1569 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Agencije Europske unije za temeljna prava za financijsku godinu 2019.

205

*

Rezolucija (EU) 2021/1570 Europskog Parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije Europske unije za temeljna prava za financijsku godinu 2019.

207

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1571 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog centra za praćenje droga i ovisnosti o drogama za financijsku godinu 2019.

211

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1572 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Europskog centra za praćenje droga i ovisnosti o drogama za financijsku godinu 2019.

213

*

Rezolucija (EU) 2021/1573 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog centra za praćenje droga i ovisnosti o drogama za financijsku godinu 2019.

215

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1574 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za okoliš za financijsku godinu 2019.

219

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1575 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Europske agencije za okoliš za financijsku godinu 2019.

221

*

Rezolucija (EU) 2021/1576 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za okoliš za financijsku godinu 2019.

223

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1577 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za sigurnost i zdravlje na radu (EU-OSHA) (prije 20. veljače 2019.: Europska agencija za sigurnost i zdravlje na radu) za financijsku godinu 2019.

227

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1578 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Europske agencije za sigurnost i zdravlje na radu (EU-OSHA) (prije 20. veljače 2019.: Europska agencija za sigurnost i zdravlje na radu) za financijsku godinu 2019.

229

*

Rezolucija (EU) 2021/1579 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za sigurnost i zdravlje na radu (EU-OSHA) (prije 20. veljače 2019.: Europska agencija za sigurnost i zdravlje na radu) za financijsku godinu 2019.

231

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1580 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Prevoditeljskog centra za tijela Europske unije za financijsku godinu 2019.

235

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1581 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Prevoditeljskog centra za tijela Europske unije za financijsku godinu 2019.

237

*

Rezolucija (EU) 2021/1582 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Prevoditeljskog centra za tijela Europske unije za financijsku godinu 2019.

239

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1583 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za lijekove za financijsku godinu 2019.

243

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1584 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Europske agencije za lijekove za financijsku godinu 2019.

245

*

Rezolucija (EU) 2021/1585 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za lijekove za financijsku godinu 2019.

247

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1586 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije Europske unije za suradnju u kaznenom pravosuđu (Eurojust) (prije 12. prosinca 2019.: Eurojust) za financijsku godinu 2019.

253

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1587 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Agencije Europske unije za suradnju u kaznenom pravosuđu (Eurojust) (prije 12. prosinca 2019.: Eurojust) za financijsku godinu 2019.

255

*

Rezolucija (EU) 2021/1588 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije Europske unije za suradnju u kaznenom pravosuđu (Eurojust) (prije 12. prosinca 2019.: Eurojust) za financijsku godinu 2019.

257

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1589 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Europske zaklade za osposobljavanje za financijsku godinu 2019.

261

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1590 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Europske zaklade za osposobljavanje za financijsku godinu 2019.

263

*

Rezolucija (EU) 2021/1591 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europske zaklade za osposobljavanje za financijsku godinu 2019.

265

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1592 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za pomorsku sigurnost za financijsku godinu 2019.

268

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1593 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Europske agencije za pomorsku sigurnost za financijsku godinu 2019.

270

*

Rezolucija (EU) 2021/1594 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za pomorsku sigurnost za financijsku godinu 2019.

272

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1595 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije Europske unije za sigurnost zračnog prometa za financijsku godinu 2019.

275

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1596 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Agencije Europske unije za sigurnost zračnog prometa za financijsku godinu 2019.

277

*

Rezolucija (EU) 2021/1597 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije Europske unije za sigurnost zračnog prometa za financijsku godinu 2019.

279

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1598 Europskog Parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za sigurnost hrane za financijsku godinu 2019.

284

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1599 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Europske agencije za sigurnost hrane za financijsku godinu 2019.

286

*

Rezolucija (EU) 2021/1600 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za sigurnost hrane za financijsku godinu 2019.

288

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1601 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog centra za sprečavanje i kontrolu bolesti za financijsku godinu 2019.

292

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1602 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Europskog centra za sprečavanje i kontrolu bolesti za financijsku godinu 2019.

294

*

Rezolucija (EU) 2021/1603 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog centra za sprečavanje i kontrolu bolesti za financijsku godinu 2019.

296

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1604 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna ENISA-e (Agencija Europske unije za kibersigurnost) (do 27. lipnja 2019.: Agencija Europske unije za sigurnost mreža i podataka (ENISA)) za financijsku godinu 2019.

300

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1605 Europskog Parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga ENISA-e (Agencija Europske unije za kibersigurnost) (do 27. lipnja 2019. Agencija Europske unije za sigurnost mreža i podataka (ENISA)) za financijsku godinu 2019.

302

*

Rezolucija (EU) 2021/1606 Europskog Parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna ENISA-e (Agencija Europske unije za kibersigurnost) (do 27. lipnja 2019. Agencija Europske unije za sigurnost mreža i podataka (ENISA)) za financijsku godinu 2019.

304

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1607 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije Europske unije za željeznice za financijsku godinu 2019.

307

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1608 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Agencije Europske unije za željeznice za financijsku godinu 2019.

309

*

Rezolucija (EU) 2021/1609 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije Europske unije za željeznice za financijsku godinu 2019.

311

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1610 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije Europske unije za osposobljavanje u području izvršavanja zakonodavstva (CEPOL) za financijsku godinu 2019.

315

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1611 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Agencije Europske unije za osposobljavanje u području izvršavanja zakonodavstva (CEPOL) za financijsku godinu 2019.

317

*

Rezolucija (EU) 2021/1612 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije Europske unije za osposobljavanje u području izvršavanja zakonodavstva (CEPOL) za financijsku godinu 2019.

319

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1613 Europskog Parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije za europsku graničnu i obalnu stražu za financijsku godinu 2019.

324

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1614 Europskog Parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Agencije za europsku graničnu i obalnu stražu za financijsku godinu 2019.

326

*

Rezolucija (EU) 2021/1615 Europskog Parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije za europsku graničnu i obalnu stražu za financijsku godinu 2019.

328

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1616 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije za europski GNSS za financijsku godinu 2019.

337

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1617 Europskog Parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Agencije za europski GNSS za financijsku godinu 2019.

339

*

Rezolucija (EU) 2021/1618 Europskog Parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije za europski GNSS za financijsku godinu 2019.

341

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1619 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za kontrolu ribarstva za financijsku godinu 2019.

345

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1620 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Europske agencije za kontrolu ribarstva za financijsku godinu 2019.

347

*

Rezolucija (EU) 2021/1621 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za kontrolu ribarstva za financijsku godinu 2019.

349

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1622 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za kemikalije za financijsku godinu 2019.

353

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1623 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Europske agencije za kemikalije za financijsku godinu 2019.

355

*

Rezolucija (EU) 2021/1624 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za kemikalije za financijsku godinu 2019.

357

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1625 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije za opskrbu Euratoma za financijsku godinu 2019.

362

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1626 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Agencije za opskrbu Euratoma za financijsku godinu 2019.

363

*

Rezolucija (EU) 2021/1627 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije za opskrbu Euratoma za financijsku godinu 2019.

364

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1628 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije Europske unije za suradnju tijela za izvršavanje zakonodavstva (Europol) za financijsku godinu 2019.

366

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1629 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Agencije Europske unije za suradnju tijela za izvršavanje zakonodavstva (Europol) za financijsku godinu 2019.

368

*

Rezolucija (EU) 2021/1630 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije Europske unije za suradnju tijela za izvršavanje zakonodavstva (Europol) za financijsku godinu 2019.

370

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1631 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog instituta za jednakost spolova za financijsku godinu 2019.

374

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1632 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Europskog instituta za jednakost spolova za financijsku godinu 2019.

376

*

Rezolucija (EU) 2021/1633 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog instituta za jednakost spolova za financijsku godinu 2019.

378

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1634 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog nadzornog tijela za bankarstvo za financijsku godinu 2019.

382

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1635 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Europskog nadzornog tijela za bankarstvo za financijsku godinu 2019.

384

*

Rezolucija (EU) 2021/1636 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog nadzornog tijela za bankarstvo za financijsku godinu 2019.

386

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1637 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog nadzornog tijela za osiguranje i strukovno mirovinsko osiguranje za financijsku godinu 2019.

392

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1638 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Europskog nadzornog tijela za osiguranje i strukovno mirovinsko osiguranje za financijsku godinu 2019.

394

*

Rezolucija (EU) 2021/1639 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog nadzornog tijela za osiguranje i strukovno mirovinsko osiguranje za financijsku godinu 2019.

396

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1640 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog nadzornog tijela za vrijednosne papire i tržišta kapitala za financijsku godinu 2019.

401

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1641 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Europskog nadzornog tijela za vrijednosne papire i tržišta kapitala za financijsku godinu 2019.

403

*

Rezolucija (EU) 2021/1642 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog nadzornog tijela za vrijednosne papire i tržišta kapitala za financijsku godinu 2019.

405

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1643 Europskog Parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije Europske unije za suradnju energetskih regulatora (prije 4. srpnja 2019.: Agencija za suradnju energetskih regulatora) za financijsku godinu 2019.

410

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1644 Europskog Parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Agencije Europske unije za suradnju energetskih regulatora (prije 4. srpnja 2019.: Agencija za suradnju energetskih regulatora) za financijsku godinu 2019.

412

*

Rezolucija (EU) 2021/1645 Europskog Parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije Europske unije za suradnju energetskih regulatora (prije 4. srpnja 2019.: Agencija za suradnju energetskih regulatora) za financijsku godinu 2019.

414

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1646 Europskog Parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije za potporu BEREC-u (Ured BEREC-a) za financijsku godinu 2019.

418

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1647 Europskog Parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Agencije za potporu BEREC-u (Ured BEREC-a) za financijsku godinu 2019.

420

*

Rezolucija (EU) 2021/1648 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije za potporu BEREC-u (Ured BEREC-a) za financijsku godinu 2019.

422

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1649 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog instituta za inovacije i tehnologiju za financijsku godinu 2019.

425

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1650 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Europskog instituta za inovacije i tehnologiju za financijsku godinu 2019.

427

*

Rezolucija (EU) 2021/1651 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog instituta za inovacije i tehnologiju za financijsku godinu 2019.

429

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1652 Europskog Parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog potpornog ureda za azil za financijsku godinu 2019.

432

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1653 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Europskog potpornog ureda za azil za financijsku godinu 2019.

434

*

Rezolucija (EU) 2021/1654 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog potpornog ureda za azil za financijsku godinu 2019.

436

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1655 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije Europske unije za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde (eu-LISA) za financijsku godinu 2019.

440

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1656 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Agencije Europske unije za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde (eu-LISA) za financijsku godinu 2019.

442

*

Rezolucija (EU) 2021/1657 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije Europske unije za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde (eu-LISA) za financijsku godinu 2019.

444

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1658 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća za ITER i razvoj energije fuzije za financijsku godinu 2019.

449

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1659 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Zajedničkog poduzeća za ITER i razvoj energije fuzije za financijsku godinu 2019.

451

*

Rezolucija (EU) 2021/1660 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća za ITER i razvoj energije fuzije za financijsku godinu 2019.

453

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1661 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća SESAR za financijsku godinu 2019.

458

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1662 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Zajedničkog poduzeća SESAR za financijsku godinu 2019.

460

*

Rezolucija (EU) 2021/1663 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća SESAR za financijsku godinu 2019.

462

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1664 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća „Clean Sky 2” za financijsku godinu 2019.

466

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1665 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zatvaranju računa Zajedničkog poduzeća „Clean Sky 2” za financijsku godinu 2019.

468

*

Rezolucija (EU) 2021/1666 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio odluke o razrješnici za izvršenje proračuna zajedničkog poduzeća Clean Sky 2 za financijsku godinu 2019.

470

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1667 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća za bioindustriju za financijsku godinu 2019.

474

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1668 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Zajedničkog poduzeća za bioindustriju za financijsku godinu 2019.

476

*

Rezolucija (EU) 2021/1669 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća za bioindustriju za financijsku godinu 2019.

478

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1670 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća za inicijativu za inovativne lijekove 2 za financijsku godinu 2019.

483

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1671 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Zajedničkog poduzeća za inicijativu za inovativne lijekove 2 za financijsku godinu 2019.

485

*

Rezolucija (EU) 2021/1672 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća za inicijativu za inovativne lijekove 2 za financijsku godinu 2019.

487

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1673 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća za gorivne članke i vodik 2 za financijsku godinu 2019.

492

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1674 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Zajedničkog poduzeća za gorivne članke i vodik 2 za financijsku godinu 2019.

494

*

Rezolucija (EU) 2021/1675 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća za gorivne članke i vodik 2 za financijsku godinu 2019.

496

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1676 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća Shift2Rail za financijsku godinu 2019.

500

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1677 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Zajedničkog poduzeća Shift2Rail za financijsku godinu 2019.

502

*

Rezolucija (EU) 2021/1678 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća Shift2Rail za financijsku godinu 2019.

503

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1679 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća ECSEL za financijsku godinu 2019.

507

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1680 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga Zajedničkog poduzeća ECSEL za financijsku godinu 2019.

508

*

Rezolucija (EU) 2021/1681 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća ECSEL za financijsku godinu 2019.

509

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1682 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna osmog, devetog, desetog i jedanaestog Europskog razvojnog fonda za financijsku godinu 2019.

513

*

Odluka (EU, Euratom) 2021/1683 Europskog parlamenta od 28. travnja 2021. o zaključenju poslovnih knjiga osmog, devetog, desetog i jedanaestog Europskog razvojnog fonda za financijsku godinu 2019.

515

*

Rezolucija (EU) 2021/1684 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna osmog, devetog, desetog i jedanaestog Europskog razvojnog fonda za financijsku godinu 2019.

517

*

Rezolucija (EU) 2021/1685 Europskog parlamenta od 29. travnja 2021. o razrješnici za izvršenje proračuna agencija Europske unije za financijsku godinu 2019.: uspješnost, financijsko upravljanje i nadzor

525