This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TN0469
Case T-469/20: Action brought on 21 July 2020 — Netherlands v Commission
Predmet T-469/20: Tužba podnesena 21. srpnja 2020. – Nizozemska protiv Komisije
Predmet T-469/20: Tužba podnesena 21. srpnja 2020. – Nizozemska protiv Komisije
SL C 348, 19.10.2020, p. 22–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.10.2020 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 348/22 |
Tužba podnesena 21. srpnja 2020. – Nizozemska protiv Komisije
(Predmet T-469/20)
(2020/C 348/31)
Jezik postupka: nizozemski
Stranke
Tužitelj: Kraljevina Nizozemska (zastupnici: M. Bulterman, J. Langer i M. de Ree)
Tuženik: Europska komisija
Tužbeni zahtjev
Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
— |
poništi Odluku Komisije C(2020) final 2998 od 12. svibnja 2020. o državnoj potpori SA.54537 (2020/NN) – Nizozemska, zabrana ugljena za proizvodnju električne energije u Nizozemskoj; |
— |
naloži Europskoj komisiji snošenje troškova. |
Tužbeni razlozi i glavni argumenti
U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe pet tužbenih razloga.
1. |
Pogrešna primjena članka 107. stavka 1. UFEU-a jer je Komisija pretpostavila da je Vattenfallu odobrena prednost. |
2. |
Pogrešna primjena članka 107. stavka 1. UFEU-a jer je Komisija pošla od pogrešne raspodjele tereta dokazivanja. |
3. |
Povreda obveze obrazlaganja iz članka 296. UFEU-a jer Komisija nije obrazložila zašto je postojanje prava na kompenzaciju sporno niti utvrdila koliki je prekomjeran iznos dodijeljen Vattenfallu i jer je odluka sama sebi proturječna. |
4. |
Povreda članka 107. stavka 3. UFEU-a jer je Komisija proglasila da je kompenzacija dodijeljena Vattenfallu spojiva s unutarnjim tržištem iako nije bila za to ovlaštena. |
5. |
Povreda načela pravne sigurnosti jer je Komisija propustila utvrditi treba li kompenzaciju dodijeljenu Vattenfallu smatrati državnom potporom u smislu članka 107. stavka 1. UFEU-a. |