This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TN0336
Case T-336/20: Action brought on 30 May 2020 — Hypo Vorarlberg Bank v SRB
Predmet T-336/20: Tužba podnesena 30. svibnja 2020. – Hypo Vorarlberg Bank protiv SRB-a
Predmet T-336/20: Tužba podnesena 30. svibnja 2020. – Hypo Vorarlberg Bank protiv SRB-a
SL C 240, 20.7.2020, p. 34–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
20.7.2020 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 240/34 |
Tužba podnesena 30. svibnja 2020. – Hypo Vorarlberg Bank protiv SRB-a
(Predmet T-336/20)
(2020/C 240/44)
Jezik postupka: njemački
Stranke
Tužitelj: Hypo Vorarlberg Bank AG (Bregenz, Austrija) (zastupnici: G. Eisenberger i A. Brenneis, odvjetnici)
Tuženik: Jedinstveni sanacijski odbor (SRB)
Tužbeni zahtjev
Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
|
— |
poništi odluku Jedinstvenog sanacijskog odbora od 19. ožujka 2020. o izračunu ex ante doprinosa Banco Cooperativo Español, S.A., Hypo Vorarlberg Bank AG (ranije Vorarlberger Landes- und Hypothekenbank AG) i Portigon AG Jedinstvenom sanacijskom fondu za 2016. (SRB/ES/2020/16) („Decision of the Single Resolution Board of 19 March 2020 on the calculation of the 2016 ex-ante contributions due by Banco Cooperativo Español S.A., Hypo Vorarlberg Bank AG (formerly: Vorarl-berger Landes- und Hypothekenbank AG), and Portigon AG to the Single Resolution Fund [SRB/ES/2020/16]”), zajedno s njezinim prilozima, i to u svakom slučaju u dijelu u kojem se ta odluka, zajedno s prilozima, odnosi na iznos koji mora podmiriti tužitelj, te |
|
— |
Jedinstvenom sanacijskom odboru naloži snošenje troškova postupka. |
Tužbeni razlozi i glavni argumenti
U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe četiri tužbena razloga koji su u osnovi istovjetni ili slični onima istaknutima u predmetu T-479/19, Hypo Vorarlberg Bank/SRB (1).