This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0634
Case T-634/20: Order of the General Court of 28 July 2021 — UPTR v Parliament and Council (Action for annulment — Road transport — Regulation (EU) 2020/1055 — International road haulage market — Cabotage — Trade association — Legal standing — Lack of individual concern — Inadmissibility)
Predmet T-634/20: Rješenje Općeg suda od 28. srpnja 2021. – UPTR/Parlament i Vijeće [„Tužba za poništenje – Cestovni promet – Uredba (EU) 2020/1055 – Tržište međunarodnog cestovnog prijevoza tereta – Kabotaža – Strukovno udruženje – Aktivna procesna legitimacija – Nepostojanje osobnog utjecaja – Nedopuštenost”]
Predmet T-634/20: Rješenje Općeg suda od 28. srpnja 2021. – UPTR/Parlament i Vijeće [„Tužba za poništenje – Cestovni promet – Uredba (EU) 2020/1055 – Tržište međunarodnog cestovnog prijevoza tereta – Kabotaža – Strukovno udruženje – Aktivna procesna legitimacija – Nepostojanje osobnog utjecaja – Nedopuštenost”]
SL C 412, 11.10.2021, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.10.2021 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 412/10 |
Rješenje Općeg suda od 28. srpnja 2021. – UPTR/Parlament i Vijeće
(Predmet T-634/20) (1)
(„Tužba za poništenje - Cestovni promet - Uredba (EU) 2020/1055 - Tržište međunarodnog cestovnog prijevoza tereta - Kabotaža - Strukovno udruženje - Aktivna procesna legitimacija - Nepostojanje osobnog utjecaja - Nedopuštenost”)
(2021/C 412/08)
Jezik postupka: nizozemski
Stranke
Tužitelji: Unie van Professionele Transporteurs en Logistieke Ondernemers (UPTR) (zastupnik: F. Vanden Bogaerde, odvjetnik)
Tuženici: Europski parlament (zastupnici: R. van de Westelaken i A. Tamás agenti), Vijeće Europske unije (zastupnici: A. Norberg, L. Vetillard i S. Emmerechts, agenti)
Predmet
Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a za poništenje članka 2. stavka 4. Uredbe (EU) 2020/1055 Europskog parlamenta i Vijeća od 15. srpnja 2020. o izmjeni uredaba (EZ) br. 1071/2009, (EZ) br. 1072/2009 i (EU) br. 1024/2012 radi njihova prilagođavanja razvoju u sektoru cestovnog prometa (SL 2020., L 249, str. 17.).
Izreka
1. |
Tužba se odbacuje kao nedopuštena. |
2. |
Udruženju Unie van Professionele Transporteurs en Logistieke Ondernemers (UPTR) nalaže se snošenje troškova. |