EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0295
Case T-295/16: Order of the General Court of 7 March 2017 — SymbioPharm v EMA (Action for annulment — Medicinal products for human use — Commencement of the procedure for referral to the EMA — Articles 31 to 34 of Directive 2001/83/EC — Medicinal product Symbioflor 2 and medicinal products with similar designations — Act not open to challenge — Preparatory act — Inadmissibility)
Predmet T-295/16: Rješenje Općeg suda od 7. ožujka 2017. – SymbioPharm protiv EMA-e („Tužba za poništenje — Lijekovi za humanu primjenu — Pokretanje postupka za upućivanje EMA-u — Članci 31. do 34. Direktive 2001/83/EZ — Lijek Symbioflor 2 i lijekovi sa sličnim oznakama — Akt koji se ne može pobijati — Pripremni akt — Nedopuštenost”)
Predmet T-295/16: Rješenje Općeg suda od 7. ožujka 2017. – SymbioPharm protiv EMA-e („Tužba za poništenje — Lijekovi za humanu primjenu — Pokretanje postupka za upućivanje EMA-u — Članci 31. do 34. Direktive 2001/83/EZ — Lijek Symbioflor 2 i lijekovi sa sličnim oznakama — Akt koji se ne može pobijati — Pripremni akt — Nedopuštenost”)
SL C 144, 8.5.2017, p. 45–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.5.2017 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 144/45 |
Rješenje Općeg suda od 7. ožujka 2017. – SymbioPharm protiv EMA-e
(Predmet T-295/16) (1)
((„Tužba za poništenje - Lijekovi za humanu primjenu - Pokretanje postupka za upućivanje EMA-u - Članci 31. do 34. Direktive 2001/83/EZ - Lijek Symbioflor 2 i lijekovi sa sličnim oznakama - Akt koji se ne može pobijati - Pripremni akt - Nedopuštenost”))
(2017/C 144/61)
Jezik postupka: njemački
Stranke
Tužitelj: SymbioPharm GmbH (Herborn, Njemačka) (zastupnik: A. Sander, odvjetnik)
Tuženik: Europska agencija za lijekove (EMA) (zastupnici: T. Jabłoński, N. Rampal Olmedo, I. Ratescu, agenti)
Predmet
Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a kojim se traži poništenje dopisa EMA-a od 1. travnja 2016. o pokretanju postupka iz članaka 32. do 34. Direktiva 2001/83/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 6. studenoga 2001. o zakoniku Zajednice o lijekovima za humanu primjenu (SL 2001, L 311, str. 67) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 13., svezak 56., str. 27.), glede lijeka Symbioflor 2 i lijekova sa sličnim oznakama nakon dostave obavijesti Savezne Republike Njemačke u skladu s člankom 31. navedene direktive.
Izreka
|
1. |
Tužba se odbija kao nedopuštena. |
|
2. |
Društvu SymbioPharm GmbH nalaže se snošenje troškova. |