EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CN0026
Case C-26/16: Request for a preliminary ruling from the Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa — CAAD) (Portugal) lodged on 18 January 2016 — Santogal M-Comércio e Reparação de Automóveis Lda v Autoridade Tributária e Aduaneira
Predmet C-26/16: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 18. siječnja 2016. uputio Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) (Portugal) – Santogal M – Comércio e Reparação de Automóveis, L.da protiv Autoridade Tributária e Aduaneira
Predmet C-26/16: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 18. siječnja 2016. uputio Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) (Portugal) – Santogal M – Comércio e Reparação de Automóveis, L.da protiv Autoridade Tributária e Aduaneira
SL C 136, 18.4.2016, p. 9–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.4.2016 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 136/9 |
Zahtjev za prethodnu odluku koji je 18. siječnja 2016. uputio Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) (Portugal) – Santogal M – Comércio e Reparação de Automóveis, L.da protiv Autoridade Tributária e Aduaneira
(Predmet C-26/16)
(2016/C 136/14)
Jezik postupka: portugalski
Sud koji je uputio zahtjev
Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD)
Stranke glavnog postupka
Tužitelj: Santogal M – Comércio e Reparação de Automóveis, L.da
Tuženik: Autoridade Tributária e Aduaneira
Prethodna pitanja
1. |
Jesu li točki (a) iz [stavka 2.] članka 138. Direktive Vijeća 2006/112/EZ od 28. studenoga 2006. protivne odredbe nacionalnog prava [članak 1. točka (e) i članak 14. točka (b) Pravilnika o PDV-u za transakcije unutar Zajednice] koje, za priznavanje izuzeća od PDV-a za nabavu novih prijevoznih sredstava uz naknadu, koje kupac prevozi od nacionalnog teritorija do druge države članice, zahtijevaju da kupac ima sjedište ili prebivalište u toj državi članici? |
2. |
Je li točki (a) iz [stavka 2.] članka 138. Direktive Vijeća 2006/112/EZ protivno to da se uskrati izuzeće u državi članici u kojoj je prijevoz započeo ako je kupljeno prijevozno sredstvo prevezeno u Španjolsku, gdje su mu izdane turističke registrarske oznake, koje su privremene i podvrgnute poreznom uređenju iz članaka 8. do 11., 13. i 15. španjolske uredbe sa zakonskom snagom 1571/1993 od 10. rujna 1993.? |
3. |
Je li točki (a) iz stavka 2. članka 138. Direktive Vijeća 2006/112/EZ protivno to da se od dobavljača novog prijevoznog sredstva traži plaćanje PDV-a, ako nije utvrđeno je li se status turističke registrarske oznake prestao primjenjivati zbog neke od situacija predviđenih u člancima 11. i 15. španjolske uredbe sa zakonskom snagom 1571/1993 od 10. rujna 1993. i je li PDV plaćen ili će se platiti na temelju prestanka primjene tog statusa? |
4. |
Je li točki (a) iz [stavka 2.] članka 138. Direktive Vijeća 2006/112/EZ i načelima pravne sigurnosti, proporcionalnosti i zaštite legitimnih očekivanja protivno to da se od dobavljača novog prijevoznog sredstva otpremljenog u drugu državu članicu zahtijeva plaćanje PDV-a, ako:
|