This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32026B0060
Decision (EU) 2026/60 of the European Parliament of 22 October 2025 on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the financial year 2023, Section II – European Council and Council
Odluka (EU) 2026/60 Europskog parlamenta od 22. listopada 2025. o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2023., dio II. – Europsko vijeće i Vijeće
Odluka (EU) 2026/60 Europskog parlamenta od 22. listopada 2025. o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2023., dio II. – Europsko vijeće i Vijeće
SL L, 2026/60, 13.1.2026., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/60/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Službeni list |
HR Serija L |
|
2026/60 |
13.1.2026 |
ODLUKA (EU) 2026/60 EUROPSKOG PARLAMENTA
od 22. listopada 2025.
o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2023., dio II. – Europsko vijeće i Vijeće
EUROPSKI PARLAMENT,
|
— |
uzimajući u obzir opći proračun Europske unije za financijsku godinu 2023. (1), |
|
— |
uzimajući u obzir konsolidiranu godišnju računovodstvenu dokumentaciju Europske unije za financijsku godinu 2023. (COM(2024)0272 – C10-0069/2024) (2), |
|
— |
uzimajući u obzir godišnje izvješće Vijeća tijelu koje daje razrješnicu o unutarnjim revizijama provedenima tijekom 2023., |
|
— |
uzimajući u obzir godišnje izvješće Revizorskog suda o izvršenju proračuna za financijsku godinu 2023. s odgovorima institucija (3), |
|
— |
uzimajući u obzir izjavu o jamstvu (4) u pogledu pouzdanosti računovodstvene dokumentacije te zakonitosti i pravilnosti povezanih transakcija, koju je u skladu s člankom 287. Ugovora o funkcioniranju Europske unije Revizorski sud podnio za financijsku godinu 2023., |
|
— |
uzimajući u obzir svoju Odluku od 7. svibnja 2025. (5) o odgodi Odluke o razrješnici za financijsku godinu 2023., kao i Rezoluciju u prilogu, |
|
— |
uzimajući u obzir članak 314. stavak 10. te članke 317., 318. i 319. Ugovora o funkcioniranju Europske unije, |
|
— |
uzimajući u obzir Uredbu (EU, Euratom) 2018/1046 Europskog parlamenta i Vijeća od 18. srpnja 2018. o financijskim pravilima koja se primjenjuju na opći proračun Unije, o izmjeni uredaba (EU) br. 1296/2013, (EU) br. 1301/2013, (EU) br. 1303/2013, (EU) br. 1304/2013, (EU) br. 1309/2013, (EU) br. 1316/2013, (EU) br. 223/2014, (EU) br. 283/2014 i Odluke br. 541/2014/EU te o stavljanju izvan snage Uredbe (EU, Euratom) br. 966/2012 (6), a posebno njezine članke 59., 118., 260., 261. i 262., |
|
— |
uzimajući u obzir Uredbu (EU, Euratom) 2024/2509 Europskog parlamenta i Vijeća od 23. rujna 2024. o financijskim pravilima koja se primjenjuju na opći proračun Unije (7), a posebno njezine članke 59., 118., 266., 267. i 268., |
|
— |
uzimajući u obzir članak 102. Poslovnika i Prilog V. Poslovniku, |
|
— |
uzimajući u obzir drugo izvješće Odbora za proračunski nadzor (A10-0167/2025), |
|
1. |
odbija dati razrješnicu glavnoj tajnici Vijeća za izvršenje proračuna Europskog vijeća i Vijeća za financijsku godinu 2023.; |
|
2. |
iznosi svoje primjedbe u Rezoluciji u nastavku; |
|
3. |
nalaže svojoj predsjednici da ovu Odluku i Rezoluciju, koja je njezin sastavni dio, proslijedi Europskom vijeću, Vijeću, Komisiji i Revizorskom sudu te da ih da na objavu u Službenom listu Europske unije (serija L). |
Predsjednica
Roberta METSOLA
Glavni tajnik
Alessandro CHIOCCHETTI
(1) SL L 58, 23.2.2023., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/budget/2023/1/oj.
(2) SL C, C/2024/5462, 10.10.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5462/oj.
(3) SL C, C/2024/5882, 9.10.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5882/oj.
(4) SL C, C/2024/6041, 10.10.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6041/oj.
(5) SL L, 2025/1596, 8.10.2025., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1596/oj.
(6) SL L 193, 30.7.2018., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1046/oj.
(7) SL L, 2024/2509, 26.9.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/60/oj
ISSN 1977-0847 (electronic edition)