(1)

Uredbom (EU) 2019/816 uspostavljen je centralizirani sustav za utvrđivanje država članica koje imaju podatke o osuđujućim presudama protiv državljana trećih zemalja i osoba bez državljanstva (sustav ECRIS-TCN). Putem tog sustava središnje tijelo države članice može brzo i učinkovito saznati koje druge države članice imaju podatke iz kaznene evidencije o državljaninu treće zemlje.

(2)

Provedbenom odlukom Komisije (EU) 2022/2470 (2) utvrđuju se mjere potrebne za tehnički razvoj i provedbu sustava ECRIS-TCN, uključujući tehničke specifikacije za alfanumeričke podatke i podatke o otiscima prstiju.

(3)

Agencija Europske unije za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde (eu-LISA), osnovana Uredbom (EU) 2018/1726 Europskog parlamenta i Vijeća (3), odgovorna je za razvoj sustava ECRIS-TCN, uključujući izradu i provedbu relevantnih tehničkih specifikacija i testiranja, te za operativno upravljanje sustavom.

(4)

Kako bi javne usluge na razini Unije bile interoperabilne, struktura sustava ECRIS-TCN trebala bi biti u skladu s europskim okvirom za interoperabilnost kako je utvrđen u uredbama (EU) 2019/817 (4) i (EU) 2019/818 (5) Europskog parlamenta i Vijeća. Taj okvir uključuje zajedničku uslugu uspoređivanja biometrijskih podataka koja, u skladu s člankom 13. stavkom 1. točkom (b) Uredbe (EU) 2019/818, pohranjuje modele prikaza lica, uključujući modele prikaza lica unesene u sustav ECRIS-TCN, čime se omogućuje pretraživanje biometrijskih podataka u različitim informacijskim sustavima Unije.

(5)

Kako bi središnja tijela mogla unositi prikaze lica u sustav ECRIS-TCN, potrebno je utvrditi tehničke specifikacije za kvalitetu, razlučivost i obradu prikaza lica.

(6)

Prikazi lica ne bi se smjeli koristiti za pretraživanje sustava do stupanja na snagu delegiranog akta predviđenog u članku 6. stavku 2. Uredbe (EU) 2019/816. Zasad bi se trebali koristiti samo za potvrđivanje identiteta državljanina treće zemlje koji je identificiran na temelju alfanumeričkog pretraživanja ili pretraživanja na temelju podataka o otiscima prstiju, u skladu s člankom 6. stavkom 1. Uredbe (EU) 2019/816, te za otkrivanje višestrukih identiteta u interoperabilnim informacijskim sustavima u skladu s člankom 13. stavkom 1. točkom (b) i člankom 27. stavkom 2. Uredbe (EU) 2019/818.

(7)

Kvaliteta podataka ključan je element u osiguravanju točnosti, koja je jedno od temeljnih načela zaštite podataka utvrđeno u članku 5. stavku 1. točki (d) Uredbe (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća (6) i članku 4. stavku 1. točki (d) Uredbe (EU) 2018/1725 Europskog parlamenta i Vijeća (7). Kvaliteta pohranjenih prikaza lica utječe na pravilno funkcioniranje svakog automatiziranog postupka traženja podudarnosti na temelju tih prikaza, kao i na vizualni pregled u postupku potvrđivanja identiteta u skladu s člankom 6. stavkom 1. Uredbe (EU) 2019/816. Stoga bi kvaliteta prikaza lica u sustavu ECRIS-TCN trebala ispunjavati zahtjeve kvalitete podataka utvrđene za zajedničku uslugu uspoređivanja biometrijskih podataka i druge sustave iz kojih se za nju dohvaćaju podaci kako bi se zajamčilo pouzdano podudaranje.

(8)

Prikaze lica trebalo bi unositi u sustav ECRIS-TCN samo ako nacionalno pravo države članice koja je izrekla osuđujuću presudu dopušta prikupljanje i pohranjivanje prikaza lica osuđenih osoba u skladu s člankom 5. stavkom 3. Uredbe (EU) 2019/816.

(9)

S obzirom na to da se Provedbena odluka (EU) 2022/2470 odnosi na tehničke specifikacije za alfanumeričke podatke i podatke o otiscima prstiju, ovom se Odlukom uvode relevantne tehničke specifikacije za prikaze lica.

(10)

Pokazalo se da nije tehnički izvedivo izrađivati zasebne statističke podatke o broju zapisa s oznakama utvrđenima u skladu s člankom 5. stavkom 1. točkom (c) Uredbe (EU) 2019/816 za osuđujuće presude za kazneno djelo terorizma ili bilo koje drugo kazneno djelo navedeno u Prilogu Uredbi (EU) 2018/1240 Europskog parlamenta i Vijeća (8). Stoga više ne bi trebalo biti potrebno izrađivati takve zasebne statističke podatke.

(11)

Provedbenu odluku (EU) 2022/2470 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.

(12)

U skladu s člancima 1. i 2. Protokola br. 22 o stajalištu Danske, priloženog Ugovoru o Europskoj uniji i Ugovoru o funkcioniranju Europske unije, Danska nije sudjelovala u donošenju Uredbe (EU) 2019/816 te ona za nju nije obvezujuća niti se na nju primjenjuje. Danska stoga nije obvezna provesti ovu Odluku.

(13)

U skladu s člancima 1. i 2. te člankom 4.a stavkom 1. Protokola br. 21 o stajalištu Ujedinjene Kraljevine i Irske s obzirom na područje slobode, sigurnosti i pravde, priloženog Ugovoru o Europskoj uniji i Ugovoru o funkcioniranju Europske unije, i ne dovodeći u pitanje članak 4. navedenog protokola, Irska nije sudjelovala u donošenju Uredbe (EU) 2019/816 te ona za nju nije obvezujuća niti se na nju primjenjuje. Irska stoga nije obvezna provesti ovu Odluku.

(14)

Provedeno je savjetovanje s Europskim nadzornikom za zaštitu podataka u skladu s člankom 42. stavkom 1. Uredbe (EU) 2018/1725 te je on dao mišljenje 5. lipnja 2025.

(15)

Ovom se Odlukom uvode obvezujući zahtjevi za transeuropske digitalne javne usluge u smislu Uredbe (EU) 2024/903 Europskog parlamenta i Vijeća (9). U skladu s tim provedena je procjena interoperabilnosti, a izvješće o procjeni objavljeno je na portalu Interoperabilna Europa.

(16)

Mjere predviđene u ovoj Odluci u skladu su s mišljenjem odbora osnovanog člankom 38. Uredbe (EU) 2019/816,

1.

članak 2. mijenja se kako slijedi:

2.

umeće se sljedeći članak 2.a:

3.

u članku 3. brišu se stavci 1. i 2.;

4.

članak 4. mijenja se kako slijedi:

5.

umeće se sljedeći članak 4.a:

6.

u članku 7. stavku 2. točka (b) mijenja se kako slijedi:

7.

Prilog se mijenja u skladu s Prilogom ovoj Odluci.