EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019R0714
Commission Delegated Regulation (EU) 2019/714 of 7 March 2019 replacing Annex I and amending Annexes II and VII to Regulation (EU) No 211/2011 of the European Parliament and of the Council on the citizens' initiative
Delegirana uredba Komisije (EU) 2019/714 оd 7. ožujka 2019. o zamjeni Priloga I. i izmjeni priloga II. i VII. Uredbi (EU) br. 211/2011 Europskog parlamenta i Vijeća o građanskoj inicijativi
Delegirana uredba Komisije (EU) 2019/714 оd 7. ožujka 2019. o zamjeni Priloga I. i izmjeni priloga II. i VII. Uredbi (EU) br. 211/2011 Europskog parlamenta i Vijeća o građanskoj inicijativi
C/2019/1670
SL L 123, 10.5.2019, p. 30–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2019; Implicitno stavljeno izvan snage 32019R0788
10.5.2019 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 123/30 |
DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2019/714
оd 7. ožujka 2019.
o zamjeni Priloga I. i izmjeni priloga II. i VII. Uredbi (EU) br. 211/2011 Europskog parlamenta i Vijeća o građanskoj inicijativi
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 211/2011 Europskog parlamenta i Vijeća od 16. veljače 2011. o građanskoj inicijativi (1), a posebno njezin članak 16.,
budući da:
(1) |
Člankom 7. stavkom 2. Uredbe (EU) br. 211/2011 utvrđuje se da u najmanje jednoj četvrtini država članica najmanji broj potpisnika građanske inicijative odgovara broju članova Europskog parlamenta izabranih u svakoj državi članici, pomnoženom sa 750. Ti najmanji brojevi utvrđeni su u Prilogu I. toj uredbi. |
(2) |
Ujedinjena Kraljevina Velike Britanije i Sjeverne Irske („Ujedinjena Kraljevina”) dostavila je 29. ožujka 2017. obavijest o svojoj namjeri povlačenja iz Unije na temelju članka 50. Ugovora o Europskoj uniji. Ugovori će se prestati primjenjivati na Ujedinjenu Kraljevinu od dana stupanja na snagu sporazuma o povlačenju ili, ako do toga ne dođe, dvije godine nakon te obavijesti, to jest od 30. ožujka 2019., osim ako Europsko vijeće u dogovoru s Ujedinjenom Kraljevinom jednoglasno odluči produljiti to razdoblje. |
(3) |
Europsko vijeće donijelo je 28. lipnja 2018. Odluku (EU) 2018/937 (2) o utvrđivanju sastava Europskog parlamenta. Tom odlukom, koja je stupila na snagu 3. srpnja 2018., određuje se broj predstavnika u Europskom parlamentu izabranih u svakoj državi članici za parlamentarni saziv 2019.–2024., koji počinje 2. srpnja 2019. Kako bi se ta pravila odrazila u najmanjem broju potpisnika iz Priloga I. Uredbi (EU) br. 211/2011, primjereno je izmijeniti Prilog I. Uredbi (EU) br. 211/2011. Ta bi se izmjena trebala početi primjenjivati 2. srpnja 2019., kada počinje parlamentarni saziv 2019.–2024. Međutim, ako se dvogodišnje razdoblje iz članka 50. stavka 3. Ugovora o Europskoj uniji produlji nakon tog datuma, izmjena bi se trebala početi primjenjivati nakon isteka produljenog razdoblja. Radi jasnoće trebalo bi zamijeniti Prilog I. |
(4) |
U skladu s člankom 4. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 211/2011 od organizatora predložene građanske inicijative zahtijeva se da je registriraju kod Komisije i da dostave informacije utvrđene u Prilogu II. toj uredbi. |
(5) |
Člankom 9. Uredbe (EU) br. 211/2011 utvrđuje se da organizatori za podnošenje građanske inicijative Komisiji upotrebljavaju obrazac utvrđen u Prilogu VII. toj uredbi. |
(6) |
Obrasci u prilozima II. i VII. Uredbi (EU) br. 211/2011 sadržavaju bilješku s informacijama o tome kako se obrađuju osobni podaci organizatora i sponzora inicijative. Informacije u toj bilješci potrebno je skratiti i pojednostaviti kako bi se izbjegla mogućnost njezina izjednačavanja s izjavom o zaštiti privatnosti koja se upotrebljava pri predmetnoj obradi podataka. |
(7) |
U tekstu bilješki upućuje se na Uredbu (EZ) br. 45/2001 Europskog parlamenta i Vijeća (3). Uredba (EZ) br. 45/2001 stavljena je izvan snage i zamijenjena, s učinkom od 11. prosinca 2018., Uredbom (EU) 2018/1725 Europskog parlamenta i Vijeća (4). Upućivanje na Uredbu (EZ) br. 45/2001 trebalo bi se stoga ukloniti iz tih bilješki. |
(8) |
Prilog I. Uredbi (EU) br. 211/2011 trebalo bi stoga zamijeniti, a priloge II. i VII. toj uredbi trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Uredba (EU) br. 211/2011 mijenja se kako slijedi:
1. |
Prilog I. zamjenjuje se tekstom iz Priloga ovoj Uredbi. |
2. |
U Prilogu II. tekst u bilješci (1) zamjenjuje se sljedećim:
|
3. |
U Prilogu VII. tekst u bilješci (1) zamjenjuje se sljedećim:
|
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Članak 1. točka 1. primjenjuje se od 2. srpnja 2019. ili od sljedećeg dana od dana prestanka primjene Ugovorâ na Ujedinjenu Kraljevinu u skladu s člankom 50. stavkom 3. Ugovora o Europskoj uniji, koji god je datum kasniji.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 7. ožujka 2019.
Za Komisiju
Predsjednik
Jean-Claude JUNCKER
(1) SL L 65, 11.3.2011., str. 1.
(2) Odluka Europskog vijeća (EU) 2018/937 od 28. lipnja 2018. o utvrđivanju sastava Europskog parlamenta (SL L 165 I, 2.7.2018., str. 1.).
(3) Uredba (EZ) br. 45/2001 Europskog parlamenta i Vijeća od 18. prosinca 2000. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka u institucijama i tijelima Zajednice i o slobodnom kretanju takvih podataka (SL L 8, 12.1.2001., str. 1.).
(4) Uredba (EU) 2018/1725 Europskog parlamenta i Vijeća od 23. listopada 2018. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka u institucijama, tijelima, uredima i agencijama Unije i o slobodnom kretanju takvih podataka te o stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 45/2001 i Odluke br. 1247/2002/EZ (SL L 295, 21.11.2018., str. 39.).
PRILOG
NAJMANJI BROJ POTPISNIKA PO DRŽAVI ČLANICI
Belgija |
15 750 |
Bugarska |
12 750 |
Češka |
15 750 |
Danska |
10 500 |
Njemačka |
72 000 |
Estonija |
5 250 |
Irska |
9 750 |
Grčka |
15 750 |
Španjolska |
44 250 |
Francuska |
59 250 |
Hrvatska |
9 000 |
Italija |
57 000 |
Cipar |
4 500 |
Latvija |
6 000 |
Litva |
8 250 |
Luksemburg |
4 500 |
Mađarska |
15 750 |
Malta |
4 500 |
Nizozemska |
21 750 |
Austrija |
14 250 |
Poljska |
39 000 |
Portugal |
15 750 |
Rumunjska |
24 750 |
Slovenija |
6 000 |
Slovačka |
10 500 |
Finska |
10 500 |
Švedska |
15 750 |