This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018D0611(01)
Commission Implementing Decision of 8 June 2018 on the publication in the Official Journal of the European Union of the single document referred to in Article 94(1)(d) of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council and of the reference to the publication of the product specification for a name in the wine sector (Oolde (PDO))
Provedbena odluka Komisije оd 8. lipnja 2018. o objavi u Službenom listu Europske unije jedinstvenog dokumenta iz članka 94. stavka 1. točke (d) Uredbe (EU) br. 1308/2013 Europskog parlamenta i Vijeća te upućivanja na objavu specifikacije proizvoda za naziv u sektoru vina (Oolde (ZOI))
Provedbena odluka Komisije оd 8. lipnja 2018. o objavi u Službenom listu Europske unije jedinstvenog dokumenta iz članka 94. stavka 1. točke (d) Uredbe (EU) br. 1308/2013 Europskog parlamenta i Vijeća te upućivanja na objavu specifikacije proizvoda za naziv u sektoru vina (Oolde (ZOI))
C/2018/3596
SL C 199, 11.6.2018, p. 3–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
11.6.2018 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 199/3 |
PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE
оd 8. lipnja 2018.
o objavi u Službenom listu Europske unije jedinstvenog dokumenta iz članka 94. stavka 1. točke (d) Uredbe (EU) br. 1308/2013 Europskog parlamenta i Vijeća te upućivanja na objavu specifikacije proizvoda za naziv u sektoru vina
(Oolde (ZOI))
(2018/C 199/04)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1308/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o uspostavljanju zajedničke organizacije tržišta poljoprivrednih proizvoda i stavljanju izvan snage uredbi Vijeća (EEZ) br. 922/72, (EEZ) br. 234/79, (EZ) br. 1037/2001 i (EZ) br. 1234/2007 (1), a posebno njezin članak 97. stavak 3,
budući da:
(1) |
Nizozemska je poslala zahtjev za zaštitu naziva „Oolde” u skladu s dijelom II. glavom II. poglavljem I. odjeljkom 2. Uredbe (EU) br. 1308/2013. |
(2) |
U skladu s člankom 97. stavkom 2. Uredbe (EU) br. 1308/2013 Komisija je pregledala taj zahtjev i zaključila da su uvjeti iz članaka 93. do 96., članka 97. stavka 1. i članaka 100., 101. i 102. te Uredbe ispunjeni. |
(3) |
Kako bi se omogućilo podnošenje prigovora u skladu s člankom 98. Uredbe (EU) br. 1308/2013, jedinstveni dokument iz članka 94. stavka 1. točke (d) te uredbe i upućivanje na objavu specifikacije proizvoda koja je sastavljena tijekom prethodnog nacionalnog postupka za razmatranje zahtjeva za zaštitu naziva „Oolde” trebalo bi objaviti u Službenom listu Europske unije, |
ODLUČILA JE:
Jedini članak
Jedinstveni dokument sastavljen u skladu s člankom 94. stavkom 1. točkom (d) Uredbe (EU) br. 1308/2013 i upućivanje na objavu specifikacije proizvoda za naziv „Oolde” (ZOI) nalaze se u Prilogu ovoj Odluci.
U skladu s člankom 98. Uredbe (EU) br. 1308/2013 objava ove Odluke temelj je za podnošenje prigovora na zaštitu naziva iz prvog stavka ovog članka u roku od dva mjeseca od datuma objave u Službenom listu Europske unije.
Sastavljeno u Bruxellesu 8. lipnja 2018.
Za Komisiju
Phil HOGAN
Član Komisije
(1) SL L 347, 20.12.2013., str. 671.
PRILOG
JEDINSTVENI DOKUMENT
„OOLDE”
PDO-NL-02230
Datum početka primjene: 18.8.2016.
1. Nazivi koje je potrebno upisati u registar
Oolde
2. Vrsta oznake zemljopisnog podrijetla
ZOI – zaštićena oznaka izvornosti
3. Kategorije proizvoda od grožđa i vina
1. |
Vino |
3. |
Likersko vino |
5. |
Kvalitetno pjenušavo vino |
8. |
Biser vino |
16. |
Vino od prezreloga grožđa |
4. Opis vina
Vino kategorije 1. – vino: crno, puno, voćno
SORTE GROŽĐA: regent, pinotin, cabertin ili kupaže tih sorti (udio varira ovisno o godini)
Regent Barrique: boja: crvena, aroma: začinjena s blagim životinjskim notama, okus: brojni okusi, uključujući konzervirano voće i gusti sok, meki tanini
Pinotin Barrique: boja: crvena, aroma: začinjena, koncentrirana, aroma gustog voćnog soka, okus: tamno crvenog voća, primjerice crna trešnja, dug okus
Cabertin Barrique: boja: crvena, aroma: šumskog voća, orašastih plodova i crnog ribiza, okus: tamno crvenog voća, primjerice kupine, bogati finiš
Sva svojstva u skladu su s primjenjivim definicijama i ograničenjima u zakonodavstvu EU-a i nizozemskom zakonodavstvu.
— |
Najveća ukupna alkoholna jakost (u % volumnog udjela) |
— |
Najveći sadržaj hlapljivih kiselina |
— |
Najveći ukupni sadržaj sumpornog dioksida |
— |
Najveće pojačavanje, otkiseljavanje te, uz odobrenje, dokiseljavanje |
Sadržaj šećera iznosi između 0,5 i 6 grama po litri.
Opća analitička svojstva
Najmanja stvarna alkoholna jakost (u % volumnog udjela) |
11,5 |
Najmanji ukupni sadržaj kiselosti |
63,84 u miliekvivalentima po litri |
Vino kategorije 1. – vino: bijelo, suho, voćno
SORTE GROŽĐA: bijeli cabernet blanc
Boja: bijela
Aroma: svježe arome jabuke i grejpa
Okus: dobra ravnoteža kiselosti i dugog okusa
Sva svojstva u skladu su s primjenjivim definicijama i ograničenjima u zakonodavstvu EU-a i nizozemskom zakonodavstvu.
— |
Najveća ukupna alkoholna jakost (u % volumnog udjela) |
— |
Najveći sadržaj hlapljivih kiselina |
— |
Najveći ukupni sadržaj sumpornog dioksida |
— |
Najveće pojačavanje, otkiseljavanje te, uz odobrenje, dokiseljavanje |
Sadržaj šećera iznosi između 1 i 8 grama po litri.
Opća analitička svojstva
Najmanja stvarna alkoholna jakost (u % volumnog udjela) |
10,5 |
Najmanji ukupni sadržaj kiselosti |
77,14 u miliekvivalentima po litri |
Vino kategorije 1. – vino: bijelo, suho, puno
SORTE GROŽĐA: solaris
Boja: bijela
Aroma: note vanilije i prepečenca, zrelog voća
Okus: u početku pun, a u finišu suptilno kremast, s dovoljno mineralnosti i kiselina
Sva svojstva u skladu su s primjenjivim definicijama i ograničenjima u zakonodavstvu EU-a i nizozemskom zakonodavstvu.
— |
Najveća ukupna alkoholna jakost (u % volumnog udjela) |
— |
Najveći sadržaj hlapljivih kiselina |
— |
Najveći ukupni sadržaj sumpornog dioksida |
— |
Najveće pojačavanje, otkiseljavanje te, uz odobrenje, dokiseljavanje |
Sadržaj šećera iznosi između 1 i 8 grama po litri.
Opća analitička svojstva
Najmanja stvarna alkoholna jakost (u % volumnog udjela) |
11,5 |
Najmanji ukupni sadržaj kiselosti |
77,14 u miliekvivalentima po litri |
Vino kategorije 1. – vino: ružičasto, puno, voćno
SORTE GROŽĐA: regent, pinotin, cabertin ili kupaže tih sorti (udio varira ovisno o godini)
Boja: ružičasta
Aroma: aroma jagode s laganom notom marmelade
Okus: sočnog voća, slatkast i svjež u finišu
Sva svojstva u skladu su s primjenjivim definicijama i ograničenjima u zakonodavstvu EU-a i nizozemskom zakonodavstvu.
— |
Najveća ukupna alkoholna jakost (u % volumnog udjela) |
— |
Najveći sadržaj hlapljivih kiselina |
— |
Najveći ukupni sumpornog dioksida |
— |
Najveće pojačavanje, otkiseljavanje te, uz odobrenje, dokiseljavanje |
Sadržaj šećera iznosi između 1 i 8 grama po litri.
Opća analitička svojstva
Najmanja stvarna alkoholna jakost (u % volumnog udjela) |
10 |
Najmanji ukupni sadržaj kiselosti |
63,84 u miliekvivalentima po litri |
Vino kategorije 3. – likersko vino: crno
SORTE GROŽĐA: regent, pinotin, cabertin ili kupaže tih sorti (udio varira ovisno o godini)
Boja: crvena
Aroma: slatka, blago začinjena aroma crvenog/crnog bobičastog voća
Okus: zreo, začinjen
Sva svojstva u skladu su s primjenjivim definicijama i ograničenjima u zakonodavstvu EU-a i nizozemskom zakonodavstvu.
— |
Najveća ukupna alkoholna jakost (u % volumnog udjela) |
— |
Najveći sadržaj hlapljivih kiselina |
— |
Najveći ukupni sadržaj sumpornog dioksida |
— |
Najveće pojačavanje, otkiseljavanje te, uz odobrenje, dokiseljavanje |
Sadržaj šećera iznosi između 50 i 100 grama po litri.
Opća analitička svojstva
Najmanja stvarna alkoholna jakost (u % volumnog udjela) |
18 |
Najmanji ukupni sadržaj kiselosti |
63,84 u miliekvivalentima po litri |
Vino kategorije 3. – likersko vino: bijelo
SORTE GROŽĐA: solaris
Boja: bijela
Aroma: zrelog voća
Okus: pun, voćni
Sva svojstva u skladu su s primjenjivim definicijama i ograničenjima u zakonodavstvu EU-a i nizozemskom zakonodavstvu.
— |
Najveća ukupna alkoholna jakost (u % volumnog udjela) |
— |
Najveći sadržaj hlapljivih kiselina |
— |
Najveći ukupni sumpornog dioksida |
— |
Najveće pojačavanje, otkiseljavanje te, uz odobrenje, dokiseljavanje |
Sadržaj šećera iznosi između 50 i 100 grama po litri.
Opća analitička svojstva
Najmanja stvarna alkoholna jakost (u % volumnog udjela) |
18 |
Najmanji ukupni sadržaj kiselosti |
63,84 u miliekvivalentima po litri |
Vino kategorije 5. – kvalitetno pjenušavo vino: bijelo, puno, voćno
SORTE GROŽĐA: bijeli cabernet blanc
Boja: bijela
Aroma: svježe arome jabuke i grejpa
Okus: dobra ravnoteža kiselosti i dugog okusa, u početku su prisutne travnate note s finim bukeom
Sva svojstva u skladu su s primjenjivim definicijama i ograničenjima u zakonodavstvu EU-a i nizozemskom zakonodavstvu.
— |
Najveća ukupna alkoholna jakost (u % volumnog udjela) |
— |
Najveći sadržaj hlapljivih kiselina |
— |
Najveći ukupni sadržaj sumpornog dioksida |
— |
Najveće pojačavanje, otkiseljavanje te, uz odobrenje, dokiseljavanje |
Sadržaj šećera iznosi između 2 i 12 grama po litri.
Opća analitička svojstva
Najmanja stvarna alkoholna jakost (u % volumnog udjela) |
10,5 |
Najmanji ukupni sadržaj kiselosti |
79,8 u miliekvivalentima po litri |
Vino kategorije 8. – kvalitetno biser vino: Rosé
SORTE GROŽĐA: regent, pinotin, cabertin ili kupaže tih sorti (udio varira ovisno o godini)
Boja: ružičasta
Aroma: jagode
Okus: suptilna slatkoća i svježi finiš
Sva svojstva u skladu su s primjenjivim definicijama i ograničenjima u zakonodavstvu EU-a i nizozemskom zakonodavstvu.
— |
Najveća ukupna alkoholna jakost (u % volumnog udjela) |
— |
Najveći sadržaj hlapljivih kiselina |
— |
Najveći ukupni sadržaj sumpornog dioksida |
— |
Najveće pojačavanje, otkiseljavanje te, uz odobrenje, dokiseljavanje |
Sadržaj šećera iznosi između 1 i 8 grama po litri.
Opća analitička svojstva
Najmanja stvarna alkoholna jakost (u % volumnog udjela) |
9 |
Najmanji ukupni sadržaj kiselosti |
77,17 u miliekvivalentima po litri |
Vino kategorije 16. – vino od prezreloga grožđa
SORTE GROŽĐA: solaris
Boja: bijela
Aroma: suzdržana, gotovo senzualna, s notama ličija i zrele kruške
Okus: profinjen i svjež
Sva svojstva u skladu su s primjenjivim definicijama i ograničenjima u zakonodavstvu EU-a i nizozemskom zakonodavstvu.
— |
Najveća ukupna alkoholna jakost (u % volumnog udjela) |
— |
Najveći sadržaj hlapljivih kiselina |
— |
Najveći ukupni sadržaj sumpornog dioksida |
— |
Najveće pojačavanje, otkiseljavanje te, uz odobrenje, dokiseljavanje |
Sadržaj šećera iznosi između 20 i 80 grama po litri.
Opća analitička svojstva
Najmanja stvarna alkoholna jakost (u % volumnog udjela) |
12 |
Najmanji ukupni sadržaj kiselosti |
73,15 u miliekvivalentima po litri |
5. Enološki postupci
a. Osnovni enološki postupci
Vino kategorije 1. – vino: crno, voćno i puno
Poseban enološki postupak
Fermentacija pulpe najmanje četiri dana i dozrijevanje u drvenim bačvama od pet do 17 mjeseci
Vino kategorije 1. – vino: bijelo, suho, voćno
Poseban enološki postupak
Hladna fermentacija na temperaturi nižoj od 18 °C (iznimka su povećana temperatura na početku fermentacije i vina koja teže fermentiraju)
Vino kategorije 1. – vino: bijelo, suho, puno
Poseban enološki postupak
Hladna fermentacija na temperaturi nižoj od 18 °C (iznimka su povećana temperatura na početku fermentacije i vina koja teže fermentiraju), djelomično dozrijevanje u drvenim bačvama od dva do šest mjeseci
Vino kategorije 1. – vino: rosé, puno, voćno
Poseban enološki postupak
Hladna fermentacija na temperaturi nižoj od 18 °C (iznimka su povećana temperatura na početku fermentacije i vina koja teže fermentiraju)
Vino kategorije 3. – likersko vino: crno
Poseban enološki postupak
Fermentacija pulpe najmanje četiri dana i dozrijevanje u drvenim bačvama najmanje dvije godine, dodavanje vinskog alkohola
Vino kategorije 3. – likersko vino: bijelo
Poseban enološki postupak
Fermentacija pulpe najmanje četiri dana i dozrijevanje u drvenim bačvama najmanje dvije godine, dodavanje vinskog alkohola
Vino kategorije 5. – kvalitetno pjenušavo vino: bijelo, puno, voćno
Poseban enološki postupak
Hladna fermentacija na temperaturi nižoj od 18 °C (iznimka su povećana temperatura na početku fermentacije i vina koja teže fermentiraju), tradicionalna druga fermentacija u boci (tradicionalni način proizvodnje)
Vino kategorije 8. – kvalitetno bisero vino: rosé
Poseban enološki postupak
Hladna fermentacija na temperaturi nižoj od 18 °C (iznimka su povećana temperatura na početku fermentacije i vina koja teže fermentiraju), karbonizacija nakon punjenja u boce
Vino kategorije 16. – vino od prezreloga grožđa: bijelo
Poseban enološki postupak
Kasna berba na najmanje 110 Oechslovih stupnjeva, proizvodnja vina s pomoću hladne fermentacije
b. Najveći urodi
Crni regent
65 hektolitara po hektaru
Crni pinotin
65 hektolitara po hektaru
Crni cabertin
65 hektolitara po hektaru
Bijeli cabernet blanc
65 hektolitara po hektaru
Bijeli solaris
65 hektolitara po hektaru
Bijeli solaris od prezreloga grožđa
40 hektolitara po hektaru
6. Ograničeno područje
Određivanje i granice ZOI-ja Oolde (općina Lochem)
Zemljopisno područje čini Oolde, dio općine Lochem.
Oolde je okrug općine Lochem, pokrajine Gelderland.
Nazivi i baština područjâ još su vrlo živi među lokalnim stanovništvom.
Ukupna površina Ooldea iznosi 658 hektara.
Oolde određuju prirodni vodotoci na sjevernoj (Dortherbeek) i južnoj (Molenbeeku) granici. Na zapadu to područje graniči s prvobitnom granicom općine Gorssel. Istočna granica paralelna je s nasipima Lindenbergsdijk, Stoomdijk i Broekdijk.
Na zemljopisnom području ZOI-ja „Oolde” nalazimo aluvijalno tlo, s karakterističnom pjeskovitom ilovačom, koja je važna za uzgoj vina.
7. Glavne sorte vinove loze
|
Pinotin N |
|
Cabertin N (VB-91-26-17) |
|
Cabernet blanc B (VB-91-26-1) |
|
Solaris |
|
Regent N |
8. Opis povezanosti
Tlo
Tekstura tla na zemljopisnom području Oolde prilično je složena i postoje različite vrste tla koje se preklapaju.
Na zemljopisnom području ZOI-ja „Oolde” nalazimo aluvijalno tlo, s karakterističnom pjeskovitom ilovačom (10 % – 50 % gline), koja je važna za uzgoj vina, mineralnim slojem tanjim od 50 cm i udjelom lutuma (čestice gline) koji može dosegnuti 12 %.
Klima i okoliš
Zemljopisno područje Oolde graniči s Twenteom. U nastavku se navode prosječni klimatski podaci (1971.–2000.) za razdoblje od svibnja do rujna, pogodno za uzgoj vinove loze, a u zagradi je nacionalni prosjek:
— |
prosječna temperatura: 15,0 °C (15,2) |
— |
prosječna najniža temperatura: 9,7 °C (10,5) |
— |
prosječna najviša temperatura: 19,9 °C (19,7) |
— |
prosječna relativna vlažnost zraka: 78,8 % (78,8 %) |
— |
prosječna količina padalina: 64,9 mm (64,9 mm) mjesečno |
— |
prosječan broj sunčanih sati: 174,2 (185,1 sat) mjesečno |
Nešto niže noćne temperature omogućuju proizvodnju svježih, voćnih vina.
Sorte grožđa
Sorte grožđa koje se koriste u ZOI-ju Oolde i koje dobro uspijevaju u toj klimi su cabernet blanc i solaris (bijelo vino) i regent, pinotin i cabertin (crno vino). U bazi podataka Međunarodnog kataloga sorata grožđa (Vitis International Variety Catalogue, VIVC), koji sadržava službene podatke o razvrstavanju, razvrstane su u vrstu Vitis vinifera. Te sorte obuhvaćene su i aktualnim popisom OIV-a (Međunarodni ured za lozu i vino).
Ljudski čimbenici (uzgoj i vinifikacija)
Prije sadnje pomno se biraju sorte grožđa koje dobro uspijevaju na teroiru navedenih površina i daju sočno i vrlo aromatično grožđe. Na temelju analize tla biraju se najprikladnije sadnice iz sorte. Odabrane sorte dokazano su otpornije na uobičajene bolesti, a ta se osobina poboljšava stalnim praćenjem i planiranom zaštitom biljaka tijekom cijele godine. Na taj se način se znatno povećava održivost uzgoja.
Biljke u vinogradu zasađene su u redovima (od sjevera prema jugu) kako bi dobile što više sunčeve svjetlosti. Razmak između redova iznosi 2,15 metara. Udaljenost između biljaka je od 0,9 do 1,25 metara kako bi svaka dobila dovoljno hranjivih tvari iz tla (oko 2,2 četvornih metara po biljci).
Odabran je način uzgoja Guyot u kojem se lišće postavlja uspravno, a izdanci oslanjaju na vodoravne žice. Zimska rezidba provodi se ručno radi odabira najboljih jednogodišnjih izdanaka, a pupovi će u propupati u novoj sezoni. U sezoni rasta lišće se reže strojno. Lišće oko grozdova posebno se prorjeđuje (ručno i strojno) kako bi što više bili izloženi suncu i kako bi se brzo sušili nakon padalina. Pravilno obrezano lišće pridonosi stvaranju šećera i zrenju grozdova. Grozdovi se prorjeđuju kada počnu poprimati boju da bi se preostalim grozdovima omogućilo bolje dozrijevanje (šećer, arome). Jedan od parametara za određivanje odgovarajuće zrelosti i arome grožda uravnotežena je gnojidba tla i lišća. Kako bi se to postiglo, provodi se godišnja analiza tla na temelju 20 boda po hektaru nakon čega se izrađuje prilagođeni plan gnojidbe. Lišće se gnoji u prikladnim trenucima kako bi se izbjegli određeni nedostaci, npr. nedostatak magnezija.
Jedna od najvažnijih odluka odnosi se na vrijeme berbe. Proces zrenja (nastanak šećera, kiselina i aroma) pomno se prati mjerenjem Oechslovih stupnjeva i pH vrijednosti te vizualnom procjenom stanja grozdova. Berba se obavlja isključivo ručno, a grozdovi se biraju na temelju njihove kvalitete kako bi se dobilo kvalitetno vino. Odluka o berbi može se donijeti brzo, što znači da se može odabrati najbolji trenutak (ni prerano ni prekasno). Neposredno nakon berbe grozdovi se u blizini vinograda hlade (na približno 4 °C) kako bi ostali u dobrom stanju tijekom prijevoza do mjesta prerade.
Bijela i rosé vina proizvode se hladnom fermentacijom kako bi se dobila karakteristična svježa, voćna vina. Crna vina dozrijevaju u hrastovim bačvama radi punijeg okusa. Međutim, i bijela vina mogu postati punija ako kratko dozrijevaju u drvu.
Intenzivna suradnja sa stručnjacima znatno pridonosi proizvodnji tih vina.
Vinifikacija se može provesti na području zaštićene oznake zemljopisnog podrijetla ili u obližnjoj općini Hof van Twente.
Uzročna povezanost
Kvaliteta vina jako ovisi o međudjelovanju klime, tla, uzgoja i vinifikacije.
Zahvaljujući prevladavajućoj (kontinentalnoj) klimi postiže se potrebna zrelost grozdova. Nešto niže noćne temperature u jesen uzrokuju dovoljno smanjenje kiselina, a istodobno se ne gubi karakteristična svježina i voćni okus vina.
Nešto niže noćne temperature u jesen uzrokuju dovoljno smanjenje kiselina, ali ih u grožđu ostaje dovoljno da bi se održala ravnoteža između slatkoće i kiselosti potrebna za karakterističnu svježinu i voćni okus vina.
Na tom zemljopisnom području nalazimo aluvijalno tlo, s puno gline i organskim tvarima (od 5 % od 10 %). Ilovasto tlo izrazito je pogodno za uzgoj vina jer izvrsno zadržava vodu i hranjive tvari, što omogućuje potpuni razvoj aroma i proizvodnju punih, snažnih vina.
Budući da duže zadržava vlagu, što je nužno za prijenos hranjivih tvari iz tla do biljke, ilovasto tlo osigurava prijenos hranjivih tvari iz tla do vinove loze, posebno tijekom suhih razdoblja. Hranjive tvari omogućuju potpuni razvoj šećera i aroma tijekom razdoblja dozrijevanja.
Taj proces dozrijevanja grozdova ključan je za proizvodnju vina koje ostavlja pun osjećaj u ustima i krasi ga dugi završetak.
Ta vrsta vina vrlo je pogodna za dozrijevanje u bačvama radi dodatnog razvoja.
Osim klime i tla, na kvalitetu vina velik utjecaj imaju znanja i odluke vinogradara i vinara: odabir sorata, plan vinograda, gnojidba, način uzgoja, rezanje lišća, prorjeđivanje grozdova, praćenje stanja vinograda i procesa dozrijevanja, odabir vremena berbe, odabir grozdova pri berbi, vinifikacija (hladna fermentacija, dozrijevanje u drvu).
Ulažu se veliki napori u ostvarenje suradnje sa stručnjacima u gastronomiji i trgovanju vinom kako bi i oni dali doprinos proizvodnji kvalitetnih vina.
Ta povezanost vrijedi za vina, pjenušava kvalitetna vina, biser vina, likerska vina i vina od prezreloga grožđa. Ljudski čimbenici osobito su važni za zadnje dvije vrste vina.
Organoleptička i analitička svojstva proizvedenih vina, kao što je svježi voćni okus bijelih i rosé vina te blagi okus tanina kod crnih vina proizlaze iz povezanosti tla, klime i ljudskih čimbenika.
9. Osnovni dodatni uvjeti
Pravni okvir:
Donosi ga organizacija koja upravlja ZOI-jem/ZOZP-om, ako je to predvidjela država članica.
Vrsta dodatnog uvjeta:
iznimka u pogledu proizvodnje u određenom zemljopisnom području
Opis uvjeta:
Vinifikacija se može provesti na području zaštićene oznake zemljopisnog podrijetla ili u obližnjoj općini Hof van Twente.
Poveznica na specifikaciju proizvoda
https://www.rvo.nl/sites/default/files/2016/08/Productdossier-Oolde.pdf