This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010D0455
2010/455/EU: Commission Decision of 13 August 2010 amending Decisions 2008/934/EC and 2008/941/EC as regards the date until which authorisations may continue to be in force and the period of grace, in cases where the notifier has submitted an application in accordance with the accelerated procedure under Regulation (EC) No 33/2008 (notified under document C(2010) 5536) Text with EEA relevance
2010/455/EU: Odluka Komisije od 13. kolovoza 2010. o izmjeni odluka 2008/934/EZ i 2008/941/EZ u pogledu datuma do kojeg odobrenja mogu i dalje biti na snazi i produljenja roka u slučajevima kada je prijavitelj podnio zahtjev u skladu s ubrzanim postupkom prema Uredbi (EZ) br. 33/2008 (priopćena pod brojem dokumenta C(2010) 5536) Tekst značajan za EGP
2010/455/EU: Odluka Komisije od 13. kolovoza 2010. o izmjeni odluka 2008/934/EZ i 2008/941/EZ u pogledu datuma do kojeg odobrenja mogu i dalje biti na snazi i produljenja roka u slučajevima kada je prijavitelj podnio zahtjev u skladu s ubrzanim postupkom prema Uredbi (EZ) br. 33/2008 (priopćena pod brojem dokumenta C(2010) 5536) Tekst značajan za EGP
SL L 216, 17.8.2010, p. 19–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(HR)
In force
03/Sv. 60 |
HR |
Službeni list Europske unije |
186 |
32010D0455
L 216/19 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
ODLUKA KOMISIJE
od 13. kolovoza 2010.
o izmjeni odluka 2008/934/EZ i 2008/941/EZ u pogledu datuma do kojeg odobrenja mogu i dalje biti na snazi i produljenja roka u slučajevima kada je prijavitelj podnio zahtjev u skladu s ubrzanim postupkom prema Uredbi (EZ) br. 33/2008
(priopćena pod brojem dokumenta C(2010) 5536)
(Tekst značajan za EGP)
(2010/455/EU)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 91/414/EEZ od 15. srpnja 1991. o stavljanju sredstava za zaštitu bilja na tržište (1), a posebno četvrti podstavak njezinog članka 8. stavka 2.,
budući da:
(1) |
Odlukom Komisije 2008/934/EZ od 5. prosinca 2008. o neuvrštenju određenih aktivnih tvari u Prilog I. Direktivi Vijeća 91/414/EEZ i o povlačenju odobrenja za sredstva za zaštitu bilja koja sadrže te tvari (2) i Odlukom Komisije 2008/941/EZ od 8. prosinca 2008. o neuvrštenju određenih aktivnih tvari u Prilog I. Direktivi Vijeća 91/414/EEZ i o povlačenju odobrenja za sredstva za zaštitu bilja koja sadrže te tvari (3) uspostavljaju se popisi aktivnih tvari za koje je prijavitelj povukao svoju potporu za uvrštenje predmetnih aktivnih tvari u Prilog I. Direktivi 91/414/EEZ u skladu s člankom 11.e Uredbe Komisije (EZ) br. 1490/2002 (4) i člankom 24.e Uredbe Komisije (EZ) br. 2229/2004 (5). |
(2) |
Zahtjevi za većinu predmetnih tvari podneseni su u skladu s ubrzanim postupkom predviđenim u člancima od 14. do 19. Uredbe Komisije (EZ) br. 33/2008 od 17. siječnja 2008. o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Direktive Vijeća 91/414/EEZ u pogledu redovnog i ubrzanog postupka ocjene aktivnih tvari koje su bile dio programa rada iz članka 8. stavka 2. te Direktive, ali nisu uvrštene u njezin Prilog I. (6) |
(3) |
Kako bi se omogućio završetak ispitivanja tih tvari, treba produljiti razdoblje tijekom kojeg će države članice povući odobrenja te rok koji mogu odobriti u pogledu tih tvari. |
(4) |
Odluke 2008/934/EZ i 2008/941/EZ stoga treba na odgovarajući način izmijeniti. |
(5) |
Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, |
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Izmjene Odluke 2008/934/EZ
Odluka 2008/934/EZ mijenja se kako slijedi:
1. |
U članku 2. dodaje se sljedeći stavak: „Međutim, kada je zahtjev podnesen u skladu s ubrzanim postupkom predviđenim u člancima od 14. do 19. Uredbe (EZ) br. 33/2008, krajnji rok do kojeg države članice moraju povući takva odobrenja je 31. prosinca 2011.” |
2. |
U članku 3. dodaje se sljedeći stavak: „Međutim, kada je zahtjev podnesen u skladu s ubrzanim postupkom predviđenim u člancima od 14. do 19. Uredbe (EZ) br. 33/2008, takvo produljenje roka istječe najkasnije 31. prosinca 2012.” |
Članak 2.
Izmjene Odluke 2008/941/EZ
Odluka 2008/941/EZ mijenja se kako slijedi:
1. |
U članku 2. dodaje se sljedeći stavak: „Međutim, kada je zahtjev podnesen u skladu s ubrzanim postupkom predviđenim u člancima od 14. do 19. Uredbe (EZ) br. 33/2008, krajnji rok do kojeg države članice moraju povući takva odobrenja je 31. prosinca 2011.” |
2. |
U članku 3. dodaje se sljedeći stavak: „Međutim, kada je zahtjev podnesen u skladu s ubrzanim postupkom predviđenim u člancima od 14. do 19. Uredbe (EZ) br. 33/2008, takvo produljenje roka istječe najkasnije 31. prosinca 2012.” |
Članak 3.
Adresati
Ova je Odluka upućena državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 13. kolovoza 2010.
Za Komisiju
John DALLI
Član Komisije
(1) SL L 230, 19.8.1991., str. 1.
(2) SL L 333, 11.12.2008., str. 11.
(3) SL L 335, 13.12.2008., str. 91.
(4) SL L 224, 21.8.2002., str. 23.
(5) SL L 379, 24.12.2004., str. 13.
(6) SL L 15, 18.1.2008., str. 5.