Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32010D0172

    2010/172/EU: Odluka Komisije od 22. ožujka 2010. o izmjeni Odluke 2002/840/EZ u pogledu popisa odobrenih objekata za ozračivanje hrane u trećim zemljama (priopćena pod brojem dokumenta C(2010) 1707) Tekst značajan za EGP

    SL L 75, 23.3.2010, p. 33–34 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/172/oj

    13/Sv. 043

    HR

    Službeni list Europske unije

    239


    32010D0172


    L 075/33

    SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

    22.03.2010.


    ODLUKA KOMISIJE

    od 22. ožujka 2010.

    o izmjeni Odluke 2002/840/EZ u pogledu popisa odobrenih objekata za ozračivanje hrane u trećim zemljama

    (priopćena pod brojem dokumenta C(2010) 1707)

    (2010/172/EU)

    EUROPSKA KOMISIJA,

    uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

    uzimajući u obzir Direktivu 1999/2/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 22. veljače 1999. o usklađivanju zakonodavstava država članica o hrani i sastojcima hrane podvrgnutim ionizirajućem zračenju (1), a posebno njezin članak 9. stavak 2.,

    budući da:

    (1)

    U skladu s Direktivom 1999/2/EZ hrana podvrgnuta ionizirajućem zračenju ne smije se uvoziti iz treće zemlje osim ako je obrađena u objektu za ozračivanje koji je odobrila Zajednica.

    (2)

    Popis odobrenih objekata utvrđen je Odlukom Komisije 2002/840/EZ (2).

    (3)

    Komisija je primila zahtjev za odobrenje tri objekta za ozračivanje u Indiji putem njezinih nadležnih tijela. Stručnjaci Komisije su pregledali objekte za ozračivanje kako bi provjerili udovoljavaju li zahtjevima Direktive 1999/2/EZ, a posebno jamči li službeni nadzor udovoljavanje zahtjevima članka 7. te Direktive.

    (4)

    Objekti u Indiji udovoljavali su većini zahtjeva Direktive 1999/2/EZ. Nedostatke, koje je Komisija utvrdila, na odgovarajući način su uklonila indijska nadležna tijela.

    (5)

    Odluku 2002/840/EZ treba stoga na odgovarajući način izmijeniti.

    (6)

    Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja,

    DONIJELA JE OVU ODLUKU:

    Članak 1.

    Prilog Odluci 2002/840/EZ mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Odluci.

    Članak 2.

    Ova je Odluka upućena državama članicama.

    Sastavljeno u Bruxellesu 22. ožujka 2010.

    Za Komisiju

    John DALLI

    Član Komisije


    (1)  SL L 66, 13.3.1999., str. 16.

    (2)  SL L 287, 25.10.2002., str. 40.


    PRILOG

    Sljedeći se objekti dodaju na popis u Prilogu Direktivi 2002/840/EZ:

     

    Referentan broj: EU-AIF 09-2010

    Board of Radiation and Isotope Technology

    Department of Atomic Energy

    BRIT/BARC Vashi Complex

    Sector 20, Vashi

    Navi Mumbai — 400 705 (Maharashtra)

    Indija

    Tel. +91 2227840000/+91 2227887000

    Faks + 91 2227840005

    E-pošta: chief@britatom.gov.in cebrit@vsnl.net

     

    Referentan broj: EU-AIF 10-2010

    Board of Radiation and Isotope Technology

    ISOMED

    Bhabha Atomic Research Centre

    South Site Gate, Refinery Road

    Next to TATA Power Station, Trombay

    Mumbai — 400 085 (Maharashtra)

    Indija

    Tel. +91 2225595684/+91 2225594751

    Faks + 91 2225505338

    E-pošta: chief@britatom.gov.in cebrit@vsnl.net

     

    Referentan broj: EU-AIF 11-2010

    Microtrol Sterilisation Services Pvt. Ltd

    Plot No 14 Bommasandra- Jigani Link Road Industrial Area

    KIADB, Off Hosur Road

    Hennagarra Post

    Bengalooru — 562 106 (Karnataka)

    Indija

    Tel. +91 8110653932/+91 8110414030

    Faks + 91 8110414031

    E-pošta: vikram@microtrol-india.com


    Top