Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32009D0822

    2009/822/EZ: Odluka Komisije od 15. listopada 2009. o izmjeni Odluke 2009/821/EZ u pogledu popisa graničnih inspekcijskih postaja (priopćena pod brojem dokumenta C(2009) 7789) Tekst značajan za EGP

    SL L 296, 12.11.2009, p. 59–59 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 13/12/2019; Implicitno stavljeno izvan snage 32019R1014

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2009/822/oj

    03/Sv. 52

    HR

    Službeni list Europske unije

    179

    32009D0822

    L 296/59

    SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

    ODLUKA KOMISIJE

    od 15. listopada 2009.

    o izmjeni Odluke 2009/821/EZ u pogledu popisa graničnih inspekcijskih postaja

    (priopćena pod brojem dokumenta C(2009) 7789)

    (Tekst značajan za EGP)

    (2009/822/EZ)

    KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,

    uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,

    uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 91/496/EEZ od 15. srpnja 1991. o utvrđivanju načela o organizaciji veterinarskih pregleda životinja koje se unose u Zajednicu iz trećih zemalja i o izmjeni direktiva 89/662/EEZ, 90/425/EEZ i 90/675/EEZ (1), a posebno posljednju rečenicu drugog podstavka njezinoga članka 6. stavka 4.,

    uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 97/78/EZ od 18. prosinca 1997. o utvrđivanju načela organizacije veterinarskih pregleda proizvoda koji ulaze u Zajednicu iz trećih zemalja (2), a posebno njezin članak 6. stavak 2. točku (a),

    budući da:

    (1)

    Odlukom Komisije 2009/821/EZ od 28. rujna 2009. o sastavljanju popisa odobrenih graničnih inspekcijskih postaja, o utvrđivanju određenih pravila o inspekcijskim pregledima koje provode veterinarski stručnjaci Komisije te o utvrđivanju veterinarskih jedinica u okviru sustava TRACES (3), sastavljen je popis graničnih inspekcijskih postaja odobrenih u skladu s direktivama 91/496/EEZ i 97/78/EZ. Taj popis je utvrđen u Prilogu I. toj Odluci.

    (2)

    Pored toga, Odlukom 2009/821/EZ stavlja se izvan snage i zamjenjuje Odluka Komisije 2001/881/EZ od 7. prosinca 2001. o sastavljanju popisa graničnih inspekcijskih postaja dogovorenih za veterinarske preglede životinja i proizvoda životinjskog podrijetla iz trećih zemalja i o ažuriranju detaljnih pravila za preglede koje provode stručnjaci Komisije (4).

    (3)

    Inspekcijska služba Komisije (Ured za hranu i veterinarstvo) provela je nadzor granične inspekcijske postaje u luci Astakos u Grčkoj u studenome 2008. u skladu s Odlukom 2001/881/EZ.

    (4)

    Inspekcijskim nadzorom je otkriven niz strukturnih slabosti. Nadležno tijelo u Grčkoj je stoga predvidjelo akcijski plan za rješavanje tih slabosti. Utvrđeno je da je taj akcijski plan zadovoljavajući. Graničnu inspekcijsku postaju u luci Astakos stoga treba dodati na popis odobrenih graničnih inspekcijskih postaja utvrđen u Prilogu I. Odluci 2009/821/EZ.

    (5)

    Odluku 2009/821/EZ treba stoga na odgovarajući način izmijeniti.

    (6)

    Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja,

    DONIJELA JE OVU UREDBU:

    Članak 1.

    U Prilog I. Odluci 2009/821/EZ u dijelu koji se odnosi na Grčku, uvrštava se sljedeća stavka ispred unosa za Međunarodnu zračnu luku Atena:

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    „Astakos

    GR AST 1

    P

     

    HC-T(FR)(2), HC-NT(2), NHC-NT”

     

    Članak 2.

    Ova je Odluka upućena državama članicama.

    Sastavljeno u Bruxellesu 15. listopada 2009.

    Za Komisiju

    Androulla VASSILIOU

    Članica Komisije

    (1)  SL L 268, 24.9.1991., str. 56.

    (2)  SL L 24, 30.1.1998., str. 9.

    (3)  SL L 296, 12.11.2009., str. 1.

    (4)  SL L 326, 11.12.2001., str. 44.

    Top