Posebno izdanje na bugarskom jeziku: Poglavlje 05 Svezak 007 Str. 223 - 224
Posebno izdanje na rumunjskom jeziku: Poglavlje 05 Svezak 007 Str. 223 - 224
Posebno izdanje na hrvatskom jeziku: Poglavlje 05 Svezak 007 Str. 245 - 246
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32005D0367
2005/367/EC: Council Decision of 14 April 2005 authorising Member States to ratify, in the interests of the European Community, the Seafarers' Identity Documents Convention of the International Labour Organisation (Convention 185)
2005/367/EZ: Odluka Vijeća od 14. travnja 2005. kojom se ovlašćuju države članice da u interesu Europske zajednice ratificiraju Konvenciju o identifikacijskim ispravama pomoraca Međunarodne organizacije rada (Konvencija 185)
2005/367/EZ: Odluka Vijeća od 14. travnja 2005. kojom se ovlašćuju države članice da u interesu Europske zajednice ratificiraju Konvenciju o identifikacijskim ispravama pomoraca Međunarodne organizacije rada (Konvencija 185)
SL L 136, 30.5.2005, p. 1–2
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(BG, RO, HR)
SL L 164M, 16.6.2006, p. 66–67
(MT)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2005/367/oj
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
05/Sv. 7 |
HR |
Službeni list Europske unije |
245 |
32005D0367
|
L 136/1 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
ODLUKA VIJEĆA
od 14. travnja 2005.
kojom se ovlašćuju države članice da u interesu Europske zajednice ratificiraju Konvenciju o identifikacijskim ispravama pomoraca Međunarodne organizacije rada (Konvencija 185)
(2005/367/EZ)
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 62. stavak 2. točku (b) podtočku i. u vezi s prvom rečenicom prvog podstavka članka 300. stavka 2. i prvim podstavkom članka 300. stavka 3.,
uzimajući u obzir prijedlog Komisije,
uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta (1),
budući da:
|
(1) |
Europska zajednica usmjerava svoja nastojanja uspostavljanju područja slobode, sigurnosti i pravde na temelju, inter alia, zajedničke politike viza. |
|
(2) |
Opća konferencija ILO-a koju je Upravno tijelo Međunarodnog ureda rada sazvalo u Ženevi donijela je 19. lipnja 2003. Konvenciju 185 Međunarodne organizacije rada (dalje u tekstu „ILO”) o identifikacijskim ispravama pomoraca (revidiranu). |
|
(3) |
Gore navedena Konvencija daje vrijedan doprinos poboljšanju sigurnosti u sektoru pomorskog prometa na međunarodnoj razini te promicanju dostojnih životnih i radnih uvjeta za pomorce, te bi stoga bilo poželjno da se njene odredbe provedu što je prije moguće. Neki članci Konvencije obuhvaćeni su nadležnošću Zajednice u području viza. |
|
(4) |
Zajednica ne može ratificirati Konvenciju budući da njezine stranke mogu biti samo države članice. |
|
(5) |
Vijeće bi stoga trebalo ovlastiti one države članice koje obvezuju pravila Zajednice u području viza na temelju Ugovora da ratificiraju Konvenciju u interesu Zajednice, na temelju uvjeta utvrđenih u ovoj Odluci. |
|
(6) |
U skladu s člankom 1. Protokola o položaju Ujedinjene Kraljevine i Irske iz priloga Ugovoru o Europskoj uniji i Ugovora o osnivanju Europske zajednice, Irska i Ujedinjena Kraljevina nisu stranke donošenja ove Odluke. Slijedom toga i ne dovodeći u pitanje članak 4. Protokola, ova se Odluka ne primjenjuje niti na Irsku niti na Ujedinjenu Kraljevinu. |
|
(7) |
U skladu s člankom 4. Protokola o položaju Danske iz priloga Ugovoru o Europskoj uniji i Ugovora o osnivanju Europske zajednice, ova se Odluka upućuje Danskoj, |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Države članice ovime se ovlašćuju ratificirati Konvenciju o identifikacijskim ispravama pomoraca koja je donesena 19. lipnja 2003.
Tekst Konvencije nalazi se u privitku ove Odluke.
Članak 2.
Ova je Odluka upućena državama članicama u skladu s Ugovorom o osnivanju Europske zajednice.
Sastavljeno u Luxembourgu 14. travnja 2005.
Za Vijeće
Predsjednik
L. FRIEDEN
(1) Mišljenje dano 23. veljače 2005. (još nije objavljeno u Službenom listu).