This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000D0429
2000/429/EC: Commission Decision of 6 July 2000 amending Decision 97/365/EC on drawing up provisional lists of third country establishments from which the Member States authorise imports of products prepared from meat of bovine animals, swine, equidae and sheep and goats (notified under document number C(2000) 1844) (Text with EEA relevance)
2000/429/EZ: Odluka Komisije od 6. srpnja 2000. o izmjeni Odluke 97/365/EZ o izradi privremenih popisa objekata iz trećih zemalja iz kojih države članice odobravaju uvoz proizvoda pripremljenih od mesa goveda, svinja, kopitara te ovaca i koza (priopćena pod brojem dokumenta C(2000) 1844) Tekst značajan za EGP
2000/429/EZ: Odluka Komisije od 6. srpnja 2000. o izmjeni Odluke 97/365/EZ o izradi privremenih popisa objekata iz trećih zemalja iz kojih države članice odobravaju uvoz proizvoda pripremljenih od mesa goveda, svinja, kopitara te ovaca i koza (priopćena pod brojem dokumenta C(2000) 1844) Tekst značajan za EGP
SL L 170, 11.7.2000, p. 12–13
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 20/03/2014; stavljeno izvan snage 32014D0160
03/Sv. 42 |
HR |
Službeni list Europske unije |
49 |
32000D0429
L 170/12 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
ODLUKA KOMISIJE
od 6. srpnja 2000.
o izmjeni Odluke 97/365/EZ o izradi privremenih popisa objekata iz trećih zemalja iz kojih države članice odobravaju uvoz proizvoda pripremljenih od mesa goveda, svinja, kopitara te ovaca i koza
(priopćena pod brojem dokumenta C(2000) 1844)
(Tekst značajan za EGP)
(2000/429/EZ)
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
uzimajući u obzir Odluku Vijeća 95/408/EZ od 22. lipnja 1995. o uvjetima za sastavljanje, u prijelaznom razdoblju, privremenih popisa objekata u trećim zemljama iz kojih je državama članicama odobren uvoz određenih proizvoda životinjskog podrijetla, proizvoda ribarstva ili živih školjkaša (1), kako je zadnje izmijenjena Odlukom 98/603/EZ (2), a posebno njezin članak 2. stavak 1.,
budući da:
(1) |
Popis trećih zemalja iz kojih države članice odobravaju uvoz mesnih proizvoda izrađen je u okviru Odluke Komisije 97/222/EZ (3). |
(2) |
Uvjeti zdravlja životinja i veterinarska certifikacija za uvoz mesnih proizvoda, koji vrijede za države s tog popisa, izrađeni su u okviru Odluke Komisije 97/221/EZ (4). |
(3) |
Privremeni popisi objekata iz trećih zemalja iz kojih države članice odobravaju uvoz proizvoda pripremljenih od mesa goveda, svinja, kopitara, te ovaca i koza izrađeni su u okviru Odluke Komisije 97/365/EZ (5). |
(4) |
Komisija je zaprimila iz Slovačke popis objekata s jamstvima da ti objekti u potpunosti ispunjavanju zdravstvene zahtjeve Zajednice. |
(5) |
Za Slovačku se, prema tome, mogu izraditi privremeni popisi objekata koji proizvode proizvode pripremljene od mesa goveda, svinja, kopitara, te ovaca i koza. |
(6) |
Mjere iz ove Odluke u skladu su s mišljenjem Stalnog veterinarskog odbora, |
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Tekst Priloga ovoj Odluci dodan je Prilogu Odluci 97/365/EZ.
Članak 2.
Ova je Odluka upućena državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 6. srpnja 2000.
Za Komisiju
David BYRNE
Član Komisije
(1) SL L 243, 11.10.1995., str. 17.
(2) SL L 289, 28.10.1998., str. 36.
(3) SL L 89, 4.4.1997., str. 39.
(4) SL L 89, 4.4.1997., str. 32.
(5) SL L 154, 12.6.1997., str. 41.
ANEXO — BILAG — ANHANG — ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ — ANNEX — ANNEXE – ALLEGATO – BIJLAGE – ANEXO – LIITE – BILAGA
País: REPÚBLICA ESLOVACA — Land: SLOVAKIET — Land: SLOWAKISCHE REPUBLIK — Χώρα: ΣΛΟΒΑΚΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ — Country: SLOVAK REPUBLIC — Pays: SLOVAQUIE — Paese: REPUBBLICA SLOVACCA — Land: SLOWAAKSE REPUBLIEK — País: REPÚBLICA ESLOVACA — Maa: SLOVAKIA — Land: SLOVAKIEN
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
SK 13 |
Nestle Food s.r.o. |
Prievidza |
Prievidza |
6 |
SK 15 |
Tauris Nitra s.r.o. |
Mojmirovce |
Nitra |
6 |
SK 16 |
Lumas M a M a.s. |
Nitra |
Nitra |
6 |
SK 19 |
Kabát s.r.o. |
Madunice |
Hlohovec |
6 |