This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31996D0577
96/577/EC: Commission Decision of 24 June 1996 on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20 (2) of Council Directive 89/106/EEC as regards fixed fire-fighting systems (Text with EEA relevance)
96/577/EZ: Odluka Komisije od 24. lipnja 1996. o postupku za potvrđivanje sukladnosti građevnih proizvoda na temelju članka 20. stavka 2. Direktive Vijeća 89/106/EEZ u pogledu učvršćenih protupožarnih sustava Tekst značajan za EGP
96/577/EZ: Odluka Komisije od 24. lipnja 1996. o postupku za potvrđivanje sukladnosti građevnih proizvoda na temelju članka 20. stavka 2. Direktive Vijeća 89/106/EEZ u pogledu učvršćenih protupožarnih sustava Tekst značajan za EGP
SL L 254, 8.10.1996, p. 44–48
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 20/07/2002
13/Sv. 051 |
HR |
Službeni list Europske unije |
22 |
31996D0577
L 254/44 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
24.06.1996. |
ODLUKA KOMISIJE
od 24. lipnja 1996.
o postupku za potvrđivanje sukladnosti građevnih proizvoda na temelju članka 20. stavka 2. Direktive Vijeća 89/106/EEZ u pogledu učvršćenih protupožarnih sustava
(Tekst značajan za EGP)
(96/577/EZ)
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 89/106/EEZ od 21. prosinca 1988. o usklađivanju zakona i drugih propisa država članica u odnosu na građevne proizvode (1), kako je izmijenjena Direktivom 93/68/EEZ (2), a posebno njezin članak 13. stavak 4.,
budući da Komisija mora izabrati između dva postupka za potvrđivanje sukladnosti, na temelju članka 13. stavka 3. Direktive 89/106/EEZ, onaj „najmanje zahtjevan postupak koji je u skladu sa sigurnošću”; budući da to znači da je potrebno odlučiti je li postojanje nadzornog sustava tvorničke proizvodnje, za dani proizvod ili obitelj proizvoda, pod odgovornošću proizvođača potreban i dovoljan uvjet za potvrđivanje sukladnosti ili se zahtijeva intervencija ovlaštenog tijela za izdavanje potvrda zbog razloga povezanih sa zadovoljavanjem kriterija utvrđenih u članku 13. stavku 4.;
budući da se člankom 13. stavkom 4. zahtijeva da time utvrđeni postupak mora biti naznačen u nalozima i tehničkim specifikacijama; budući da je stoga poželjno definirati pojam proizvoda ili obitelji proizvoda tako kako se koristi u nalozima i tehničkim specifikacijama;
budući da su dva postupka u članku 13. stavku 3. detaljno opisana u Prilogu III. Direktivi 89/106/EEZ; budući da je potrebno jasno odrediti metode uz pomoć kojih bi se ta dva postupka morala provesti pozivanjem na Prilog III. za svaki proizvod ili obitelj proizvoda jer Prilog III. daje prednost određenim sustavima;
budući da postupak iz točke (a) članka 13. stavka 3. odgovara sustavima utvrđenim u prvoj mogućnosti bez neprekidnog nadzora, te drugoj i trećoj mogućnosti točke ii. odjeljka 2. Priloga III. i postupak iz točke (b) članka 13. stavka 3. odgovara sustavima utvrđenim u točki i. odjeljka 2. Priloga III., te u prvoj mogućnosti s neprekidnim nadzorom točke ii. odjeljka 2. Priloga III.;
budući da su mjere utvrđene u ovoj Odluci u skladu s mišljenjem Stalnog odbora za graditeljstvo,
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Proizvodi utvrđeni u Prilogu I. dobit će potvrdu o sukladnosti postupkom kojim se, uz nadzorni sustav tvorničke proizvodnje kojim upravlja proizvođač, u ocjenu i nadzor proizvodnje ili samog proizvoda uključuje ovlašteno certifikacijsko tijelo.
Članak 2.
Postupak za potvrđivanje sukladnosti, kako je utvrđeno u Prilogu II., bit će dan u nalozima za usklađene norme.
Članak 3.
Ova je Odluka upućena državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 24. lipnja 1996.
Za Komisiju
Martin BANGEMANN
Član Komisije
(1) SL L 40, 11.2.1989., str. 12.
(2) SL L 220, 30.8.1993., str. 1.
PRILOG I.
UREĐAJI ZA OTKRIVANJE I DOJAVU POŽARA, UČVRŠĆENA PROTUPOŽARNA OPREMA, OPREMA ZA NADZOR VATRE I DIMA TE ZA SPREČAVANJE EKSPLOZIJA
— |
Oprema sustava za otkrivanje i dojavu požara: kombinirana oprema sustava za otkrivanje i dojavu požara, oprema sustava za otkrivanje požara, oprema sustava za dojavu požara, oprema sustava za objavljivanje požara. |
— |
Sastavni dijelovi sustava za otkrivanje i dojavu požara: detektori dima, vrućine i plamena, nadzorne i signalne naprave, naprave za prijenos i usmjeravanje alarma, izolatori protiv kratkog spoja, alarmne naprave, električni napajači, naprave za ulaz i izlaz, ručni dojavljivači. |
— |
Kompletni dimni detektori/alarmi. |
— |
Oprema sustava za suzbijanje i gašenje požara: cijevni sustavi za prvu pomoć, suhi i mokri protupožarni hidrantni sustavi, oprema sustava prskalica i raspršivača vode, oprema sustava za gašenje pjenom, oprema sustava za gašenje suhim prahom, oprema sustava za gašenje plinom (uključujući sustave za gašenje plinom CO2). |
— |
Sastavni dijelovi sustava za suzbijanje i gašenje požara: požarni hidranti, detektori/prekidači za protok vode, detektori/prekidači tlaka, priključni ventili, otvori i remenja, protupožarne pumpe i pumpni setovi, štrcala/prskalice/izljevi. |
— |
Oprema sustava za sprečavanje eksplozija. |
— |
Sastavni dijelovi sustava za sprečavanje eksplozija: detektori, naprave za obustavljanje, detektori eksplozije, proizvodi za ublaživanje eksplozije. |
— |
Instalacijska oprema za nadzor vatre i dima: oprema ventilacijskih sustava za ispuštanje dima i vrućine, oprema sustava za diferenciranje tlaka. |
— |
Sastavni dijelovi instalacijske opreme za nadzor vatre i dima: dimne zavjese, prigušivači, cjevčice, električni ventilatori, prirodni ventilatori, nadzorne ploče, nadzorne ploče za iznenadnu opasnost, električni napajači. |
PRILOG II.
OBITELJ PROIZVODA
UREĐAJI ZA OTKRIVANJE I DOJAVU POŽARA, UČVRŠĆENA PROTUPOŽARNA OPREMA, OPREMA ZA NADZOR VATRE I DIMA TE ZA SPREČAVANJE EKSPLOZIJA (1/1)
Sustavi za potvrđivanje sukladnosti
Za dolje navedeni(-e) proizvod(e) i njegovu (njihovu) određenu upotrebu(-e), Europski odbor za normizaciju/Europski odbor za elektrotehničku normizaciju (CEN/Cenelec) mora odrediti sljedeći(-e) sustav(e) za potvrđivanje sukladnosti u relevantnom harmoniziranom standardu(-ima):
Proizvod(i) |
Određena upotreba(-e) |
Razina(-e) ili klasa(-e) (Otpornost na vatru) (1) |
Sustav(i) za potvrđivanje sukladnosti |
|
Sigurnost od požara |
|
1 (2) |
Otkrivanje i dojava požara |
|||
Kombinirana oprema sustava za otkrivanje i dojavu požara |
|
— |
|
Oprema sustava za otkrivanje požara |
|
— |
|
Oprema sustava za dojavu požara |
|
— |
|
Oprema sustava za objavljivanje požara |
|
— |
|
Suzbijanje i gašenje požara |
|||
Cijevni sustavi za prvu pomoć |
|
— |
|
Suhi i mokri protupožarni hidrantni sustavi |
|
— |
|
Oprema sustava prskalica i raspršivača vode |
|
— |
|
Oprema sustava za gašenje pjenom |
|
— |
|
Oprema sustava za gašenje suhim prahom |
|
— |
|
Oprema sustava za gašenje plinom (uključujući sustave za gašenje plinom CO2) |
|
— |
|
Sprečavanje eksplozija |
|||
Oprema sustava za sprečavanje eksplozija |
|
— |
|
Instalacijska oprema za nadzor vatre i dima |
|||
Oprema ventilacijskih sustava za ispuštanje dima i vrućine |
|
— |
|
Oprema sustava za diferenciranje tlaka |
|
— |
|
Kompletni dimni detektori/alarmi |
|
— |
|
|
Sigurnost od požara |
|
1 |
Otkrivanje i dojava požara |
|||
Detektori dima, vrućine i plamena |
|
— |
|
Nadzorne i signalne naprave |
|
— |
|
Naprave za prijenos i usmjeravanje alarma |
|
— |
|
Izolatori protiv kratkog spoja |
|
— |
|
Alarmne naprave |
|
— |
|
Električni napajači |
|
— |
|
Naprave za ulaz i izlaz |
|
— |
|
Ručni dojavljivači |
|
— |
|
Suzbijanje i gašenje požara |
|||
Požarni hidranti |
|
— |
|
Detektori/prekidači za protok vode |
|
— |
|
Detektori/prekidači tlaka |
|
— |
|
Priključni ventili |
|
— |
|
Otvori i remenja |
|
— |
|
Protupožarne pumpe i pumpni setovi |
|
— |
|
Štrcala/prskalice/izljevi |
|
— |
|
Sprečavanje eksplozija |
|||
Detektori |
|
— |
|
Naprave za obustavljanje |
|
— |
|
Detektori eksplozije |
|
— |
|
Proizvodi za ublaživanje eksplozije |
|
— |
|
Nadzor vatre i dima |
|||
Dimne zavjese |
|
— |
|
Prigušivači |
|
vidjeti DI2 |
|
Cjevčice |
|
vidjeti DI2 |
|
Električni ventilatori |
|
— |
|
Prirodni ventilatori |
|
— |
|
Nadzorne ploče i nadzorne ploče za iznenadnu opasnost |
|
— |
|
Električni napajači |
|
— |
|
Specifikacija sustava mora biti takva da se on može provesti čak i tamo gdje izvedba ne treba biti utvrđena za određeno svojstvo, zato što barem jedna država članica nema pravni zahtjev za takvo svojstvo (vidjeti članak 2. stavak 1. Direktive 89/106/EEZ i, prema potrebi, klauzulu 1.2.3. interpretativnih dokumenata). U takvim slučajevima proizvođaču ne smije biti nametnuta provjera takvog svojstva ako on ne želi deklarirati izvedbu proizvoda u tom pogledu.
(1) Vidjeti odredbe u interpretativnom dokumentu br. 2. i/ili „Dopuni nalozima s obzirom na otpornost na vatru”.
(2) Sustav 1.: vidjeti Prilog III. odjeljka 2. točke i. Direktive 89/106/EEZ, bez revizije i testiranja uzoraka.