EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12016E139
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#PART THREE - UNION POLICIES AND INTERNAL ACTIONS#TITLE VIII - ECONOMIC AND MONETARY POLICY#CHAPTER 5 - TRANSITIONAL PROVISIONS#Article 139
Pročišćene verzije Ugovora o funkcioniranju Europske unije
DIO TREĆI - POLITIKE I UNUTARNJA DJELOVANJA UNIJE
GLAVA VIII. - EKONOMSKA I MONETARNA POLITIKA
POGLAVLJE 5. - PRIJELAZNE ODREDBE
Članak 139.
Pročišćene verzije Ugovora o funkcioniranju Europske unije
DIO TREĆI - POLITIKE I UNUTARNJA DJELOVANJA UNIJE
GLAVA VIII. - EKONOMSKA I MONETARNA POLITIKA
POGLAVLJE 5. - PRIJELAZNE ODREDBE
Članak 139.
SL C 202, 7.6.2016, p. 107–108
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
7.6.2016 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 202/107 |
Članak 139.
1. Države članice za koje Vijeće još nije odlučilo da ispunjavaju uvjete potrebne za usvajanje eura u daljnjem se tekstu navode kao „države članice s odstupanjem”.
2. Sljedeće se odredbe Ugovorâ ne primjenjuju na države članice s odstupanjem:
|
(a) |
usvajanje dijelova općih smjernica ekonomske politike koje se općenito odnose na europodručje (članak 121. stavak 2.); |
|
(b) |
prisilna sredstva za rješavanje prekomjernih deficita (članak 126. stavci 9. i 11.); |
|
(c) |
cijevi i zadaci ESSB-a (članak 127. stavci 1., 2., 3. i 5.); |
|
(d) |
izdanje eura (članak 128.); |
|
(e) |
akti Europske središnje banke (članak 132.); |
|
(f) |
mjere kojima se uređuje uporaba eura (članak 133.); |
|
(g) |
monetarni sporazumi i druge mjere koje se odnose na tečajnu politiku (članak 219.); |
|
(h) |
imenovanje članova Izvršnog odbora Europske središnje banke (članak 283. stavak 2.); |
|
(i) |
odluke o utvrđivanju zajedničkih stajališta o pitanjima osobito važnima za ekonomsku i monetarnu uniju u okviru nadležnih međunarodnih financijskih institucija i konferencija (članak 138. stavak 1.); |
|
(j) |
mjere za osiguranje jedinstvene zastupljenosti u okviru međunarodnih financijskih institucija i konferencija (članak 138. stavak 2.). |
U člancima navedenima u iz točkama od (a) do (j) „države članice” stoga znači države članice čija je valuta euro.
3. Na temelju poglavlja IX. Statuta ESSB-a i ESB-a, države članice s odstupanjem i njihove nacionalne središnje banke izuzimaju se od prava i obveza u okviru ESSB-a.
4. Glasačka prava članova Vijeća koji predstavljaju države članice s odstupanjem suspendiraju se kada Vijeće usvaja mjere iz članaka navedenih u stavku 2. i u sljedećim slučajevima:
|
(a) |
za preporuke upućene državama članicama čija je valuta euro u okviru multilateralnog nadzora, uključujući nadzor nad programima stabilnosti i upozorenja (članak 121. stavak 4.); |
|
(b) |
za mjere koje se odnose na prekomjerne deficite koje se odnose na države članice čija je valuta euro (članak 126. stavci 6., 7., 8., 12. i 13.). |
Kvalificirana većina ostalih članova Vijeća utvrđuje se u skladu s člankom 238. stavkom 3. točkom (a).