EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12016A196
Consolidated version of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community#TITLE V - GENERAL PROVISIONS#Article 196
Pročišćena verzija Ugovora o osnivanju Europske zajednice za atomsku energiju
GLAVA V. - OPĆE ODREDBE
Članak 196.
Pročišćena verzija Ugovora o osnivanju Europske zajednice za atomsku energiju
GLAVA V. - OPĆE ODREDBE
Članak 196.
SL C 203, 7.6.2016, p. 48–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/euratom_2016/art_196/oj
7.6.2016 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 203/48 |
Članak 196.
Za potrebe ovog Ugovora, osim ako je u njemu predviđeno drukčije:
(a) |
„osoba” znači bilo koja fizička osobu koja obavlja sve ili neku od svojih djelatnosti na državnim područjima država članica u području navedenom u odgovarajućem poglavlju ovog Ugovora; |
(b) |
„poduzeće” znači bilo koje poduzeće ili institucija koja obavlja sve ili neku od svojih djelatnosti na državnim područjima država članica u području navedenom u odgovarajućem poglavlju ovog Ugovora, bez obzira na njegov javnopravni ili privatnopravni status. |