11985I373

++++

Article 373

The revenue designated as " customs duties " referred to in the first paragraph of Article 2 ( b ) of the Decision of 21 April 1970 shall include , until 31 December 1992 , customs duties calculated as if the Portuguese Republic applied , from accession , in trade with third countries the rates resulting from the Common Customs Tariff and the reduced rates resulting from any tariff preference applied by the Community . For the customs duties relating to oilseeds and oleaginous fruits and products derived therefrom , falling within Regulation No 136/66/EEC , and for the agricultural products subject to transitional arrangements by stages under Articles 309 to 341 , the same rule shall apply until 31 December 1995 .

However , this revenue shall not include , during the first stage , the customs duties imposed on agricultural products imported into Portugal and subject to the transitional arrangements by stages under Articles 309 to 341 .

Where the provisions adopted by the Commission under Article 210 ( 3 ) of this Act are applied , and by way of derogation from the first subparagraph , the customs duties shall correspond to the amount calculated in accordance with the rate of the compensatory levy fixed by those provisions for third-country products incorporated in the manufacture .

The Portuguese Republic shall make a monthly calculation of these customs duties on the basis of customs declarations of a single month . The calculation thus obtained for the customs duties on the basis of recordings during the month in question shall be made available to the Commission under the conditions defined in Regulation ( EEC , Euratom , ECSC ) No 2891/77 .

As from 1 January 1993 , the total amount of the customs duties recorded shall be due in its entirety . However , with regard to the products referred to in Articles 309 to 341 subject to transitional arrangements by stages , and with regard to oilseeds and oleaginous fruit and products derived therefrom , falling within Regulation 136/66/EEC , the total amount of those duties shall be due in its entirety from 1 January 1996 .