Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023R0186

    Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/186 оd 27. siječnja 2023. o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2021/2325 u pogledu priznavanja određenih kontrolnih tijela i kontrolnih ustanova za potrebe uvoza ekoloških proizvoda u Uniju

    C/2023/627

    SL L 26, 30.1.2023, p. 17–19 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/186/oj

    30.1.2023   

    HR

    Službeni list Europske unije

    L 26/17


    PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2023/186

    оd 27. siječnja 2023.

    o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2021/2325 u pogledu priznavanja određenih kontrolnih tijela i kontrolnih ustanova za potrebe uvoza ekoloških proizvoda u Uniju

    EUROPSKA KOMISIJA,

    uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

    uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2018/848 Europskog parlamenta i Vijeća od 30. svibnja 2018. o ekološkoj proizvodnji i označivanju ekoloških proizvoda te stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 834/2007 (1), a posebno njezin članak 57. stavak 2.,

    budući da:

    (1)

    U Prilogu II. Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2021/2325 (2) utvrđen je popis kontrolnih tijela i kontrolnih ustanova priznatih u svrhu ekvivalentnosti i nadležnih za provedbu kontrola i izdavanje certifikata u trećim zemljama. S obzirom na nove informacije i zahtjeve koje je Komisija primila od donošenja Provedbene uredbe (EU) 2021/2325, taj bi popis trebalo izmijeniti.

    (2)

    Komisija je primila i ispitala zahtjev subjekta „Certificadora Mexicana de productos y procesos ecológicos S.C.” za povlačenje njegova priznavanja za kategoriju proizvoda A za Dominikansku Republiku, Gvatemalu i El Salvador zbog nedostatka gospodarskih subjekata.

    (3)

    Komisija je primila i ispitala zahtjev subjekta „EKO-CONTROL SK s.r.o.” za povlačenje njegova priznavanja za sve treće zemlje za koje je priznat.

    (4)

    Subjekt „LETIS S.A.” u svojem godišnjem izvješću i na naknadne zahtjeve nije pružio ažurirane informacije o izvješću o procjeni koje je objavila njegova akreditacijska ustanova u skladu s člankom 33. stavkom 3. Uredbe Vijeća (EZ) br. 834/2007 (3) o neprerađenim proizvodima akvakulture i algama za koje je priznato.

    (5)

    Nadalje, subjekt „LETIS S.A.” Komisiji nije dostavio sve informacije povezane sa svojim tehničkim dosjeom.

    (6)

    Osim toga, „LETIS S.A.” nije poduzeo odgovarajuće korektivne mjere kao odgovor na slučajeve nesukladnosti s pravilima ekološke proizvodnje i kršenja tih pravila koje je Komisija zabilježila. Uočene nesukladnosti i kršenja uključuju: i. postojanje više obavijesti u sustavu OFIS koje uključuju to kontrolno tijelo, i ii. neodgovarajuće popratne istrage koje je subjekt „LETIS S.A.” proveo za te obavijesti u OFIS-u.

    (7)

    Naposljetku, nakon revizije subjekta „LETIS S.A.” koju je Komisija provela 2021., taj subjekt nije uspio dokazati da je proveo djelotvorne i pojačane kontrolne mjere te da je poduzeo potrebne korektivne radnje kako bi otklonio nedostatke koje je utvrdila Komisija. Tako nastaje rizik da će potrošač biti doveden u zabludu u vezi s pravom prirodom proizvoda koje je certificirao „LETIS S.A.”.

    (8)

    Zbog svakog od četiriju razloga navedenih u uvodnim izjavama od (4). do (7). te u skladu s člankom 4. stavkom 1. točkom (d) podtočkama ii., iii., v. i vii. Delegirane uredbe Komisije (EU) 2021/1342 (4), subjekt „LETIS S.A.” trebalo bi ukloniti s popisa kontrolnih tijela i kontrolnih ustanova iz Priloga II. Provedbenoj uredbi (EU) 2021/2325.

    (9)

    Provedbenu uredbu (EU) 2021/2325 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.

    (10)

    Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Odbora za ekološku proizvodnju,

    DONIJELA JE OVU UREDBU:

    Članak 1.

    Prilog II. Uredbi (EU) 2021/2325 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.

    Članak 2.

    Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

    Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

    Sastavljeno u Bruxellesu 27. siječnja 2023.

    Za Komisiju

    Predsjednica

    Ursula VON DER LEYEN


    (1)  SL L 150, 14.6.2018., str. 1.

    (2)  Provedbena uredba Komisije (EU) 2021/2325 оd 16. prosinca 2021. o utvrđivanju, u skladu s Uredbom (EU) 2018/848 Europskog parlamenta i Vijeća, popisa trećih zemalja i popisa kontrolnih tijela i kontrolnih ustanova koji su priznati na temelju članka 33. stavaka 2. i 3. Uredbe Vijeća (EZ) br. 834/2007 za potrebe uvoza ekoloških proizvoda u Uniju (SL L 465, 29.12.2021., str. 8.).

    (3)  Uredba Vijeća (EZ) br. 834/2007 od 28. lipnja 2007. o ekološkoj proizvodnji i označivanju ekoloških proizvoda i stavljanju izvan snage Uredbe (EEZ) br. 2092/91 (SL L 189, 20.7.2007., str. 1.).

    (4)  Delegirana uredba Komisije (EU) 2021/1342 оd 27. svibnja 2021. o dopuni Uredbe (EU) 2018/848 Europskog parlamenta i Vijeća pravilima o informacijama koje treće zemlje te kontrolna tijela i kontrolne ustanove trebaju slati u svrhu nadzora njihova priznavanja na temelju članka 33. stavaka 2. i 3. Uredbe Vijeća (EZ) br. 834/2007 za uvezene ekološke proizvode te mjerama koje treba poduzeti u provedbi tog nadzora (SL L 292, 16.8.2021., str. 20.).


    PRILOG

    Prilog II. Uredbi (EU) 2021/2325 mijenja se kako slijedi:

    (1)

    u unosu za „Certificadora Mexicana de productos y procesos ecológicos S.C.” točka 3. zamjenjuje se sljedećim:

    „3.

    Kodni brojevi, treće zemlje i predmetne kategorije proizvoda

    Kodni broj

    Treća zemlja

    Kategorija proizvoda

    A

    B

    C

    D

    E

    F

    CO-BIO-104

    Kolumbija

    x

    x

    DO-BIO-104

    Dominikanska Republika

    GT-BIO-104

    Gvatemala

    MX-BIO-104

    Meksiko

    x

    x

    x

    SV-BIO-104

    El Salvador

    —”

    (2)

    briše se unos za „EKO-CONTROL SK s.r.o.”;

    (3)

    briše se unos za „LETIS S.A.”.


    Top