This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CJ0099
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 30. lipnja 2022.
Danske Slagtermestre protiv Europske komisije.
Žalba – Državne potpore – Članak 107. stavak 1. UFEU-a – Sustav doprinosa za prikupljanje otpadnih voda – Pritužba – Odluka kojom se utvrđuje nepostojanje državne potpore – Tužba za poništenje – Dopuštenost – Aktivna procesna legitimacija – Članak 263. stavak 4. UFEU-a – Regulatorni akt koji ne podrazumijeva provedbene mjere – Izravan utjecaj.
Predmet C-99/21 P.
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 30. lipnja 2022.
Danske Slagtermestre protiv Europske komisije.
Žalba – Državne potpore – Članak 107. stavak 1. UFEU-a – Sustav doprinosa za prikupljanje otpadnih voda – Pritužba – Odluka kojom se utvrđuje nepostojanje državne potpore – Tužba za poništenje – Dopuštenost – Aktivna procesna legitimacija – Članak 263. stavak 4. UFEU-a – Regulatorni akt koji ne podrazumijeva provedbene mjere – Izravan utjecaj.
Predmet C-99/21 P.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2022:510
Predmet C-99/21 P
Danske Slagtermestre
protiv
Europske komisije
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 30. lipnja 2022.
„Žalba – Državne potpore – Članak 107. stavak 1. UFEU-a – Sustav doprinosa za prikupljanje otpadnih voda – Pritužba – Odluka kojom se utvrđuje nepostojanje državne potpore – Tužba za poništenje – Dopuštenost – Aktivna procesna legitimacija – Članak 263. stavak 4. UFEU-a – Regulatorni akt koji ne podrazumijeva provedbene mjere – Izravan utjecaj”
Žalba – Razlozi – Zahtjev koji je ograničen na traženje poništenja odluke Općeg suda – Dopuštenost
(Poslovnik Suda, čl. 170. st. 1.)
(t. 23.-26.)
Tužba za poništenje – Fizičke ili pravne osobe – Regulatorni akti – Akti koji ne podrazumijevaju provedbene mjere i izravno se odnose na tužitelja – Pojam izravnog utjecaja – Kriteriji – Komisijina odluka kojom se utvrđuje nepostojanje državne potpore – Tužba strukovnog udruženja – Strukovno udruženje koje na relevantan način navodi mogući učinak pobijanog akta na svoje članove i njihov konkurentski položaj – Dopuštenost
(čl. 263. st. 4. UFEU-a; Povelja Europske unije o temeljnim pravima, čl. 47.)
(t. 41.-56., 66., 68.-72.)
Tužba za poništenje – Fizičke ili pravne osobe – Regulatorni akti – Akti koji ne podrazumijevaju provedbene mjere i izravno se odnose na tužitelja – Pojam provedbenih mjera – Kriteriji – Komisijina odluka kojom se utvrđuje nepostojanje državne potpore – Akt koji ne sadržava provedbene mjere u odnosu na konkurente korisnika nacionalne mjere za koju se smatralo da ne čini državnu potporu
(čl. 263. st. 4. UFEU-a)
(t. 59., 60.)