This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Cotonou Agreement
Sporazum iz Cotonoua
Sporazum iz Cotonoua
Sporazum o partnerstvu 2000/483/EZ između zemalja AKP-a i EU-a
Sporazum iz Cotonoua okosnica je partnerstva između Europske unije (EU), država članica EU-a i 79 afričkih, karipskih i pacifičkih (AKP) zemalja.
Njime se želi pridonijeti iskorjenjivanju siromaštva, pružiti podrška održivom gospodarskom, kulturnom i socijalnom razvoju partnerskih zemalja te pomoći u postupnoj integraciji njihovih gospodarstava u svjetsko gospodarstvo.
Glavna načela
Sporazum iz Cotonoua blisko je partnerstvo koje se temelji na nizu načela:
Organizacija
Zajedničke institucije postoje kao potpora provedbi Sporazuma iz Contonoua.
Politička dimenzija
Politička dimenzija Sporazuma iz Cotonoua važna je i uključuje:
Aktivnosti
Sporazum uključuje aktivnosti suradnje za poticanje:
Te aktivnosti financiraju se kroz Europski fond za razvoj i, od 2021., Instrument za susjedstvo, razvoj i međunarodnu suradnju.
Sporazum je u skladu s pravilima Svjetske trgovinske organizacije i zemljama AKP-a omogućuje da u potpunosti sudjeluju u međunarodnoj trgovini.
Revizija sporazuma
Sporazum je potpisan 2000.
Revidiran je 2017. Odlukom (EU) 2017/435. Sporazum je 2010. prilagođen da bi se stavio naglasak na pitanja kao što su:
Pregovori o novom Sporazumu pokrenuti su u rujnu 2018.
Godine 2016. donesena je komunikacija o obnovljenom partnerstvu za razdoblje nakon 2020. Komunikacija:
Stupio je na snagu 1. travnja 2003. i prvotno je trebao isteći do 29. veljače 2020.
Odlukom br. 1/2022 produljuje se primjena Sporazuma do 30. lipnja 2023. ili do stupanja na snagu (ili privremene primjene) novog sporazuma kojim se zamjenjuje Sporazum o partnerstvu 2000/483/EZ.
Pregovori o novom sporazumu između EU-a i zemalja AKP-a započeli su 2018. i on će zamijeniti Sporazum o partnerstvu 2000/483/EZ.
Za više informacija vidjeti:
Sporazum o partnerstvu 2000/483/EZ između članica Skupine afričkih, karipskih i pacifičkih država s jedne strane i Europske zajednice i njezinih država članica s druge strane, potpisan u Cotonouu, dana 23. lipnja 2000. – Protokoli – Završni akt – Izjave (SL L 317, 15.12.2000., str. 3.–353.)
Sukcesivne izmjene i dopune Sporazuma o partnerstvu 2000/483/EZ uključene su u izvorni tekst. Ovaj pročišćeni tekst namijenjen je isključivo dokumentiranju.
Odluka br. 1/2022 Odbora veleposlanika AKP-EU od 21. lipnja 2022. o izmjeni Odluke br. 3/2019 Odbora veleposlanika AKP-EU o donošenju prijelaznih mjera na temelju članka 95. stavka 4. Sporazuma o partnerstvu AKP-EU [2022/1102] (SL L 176, 1.7.2022., str. 88.–89.)
Prijedlog odluke Vijeća o potpisivanju, u ime Europske unije, i privremenoj primjeni Sporazuma o partnerstvu između Europske unije, s jedne strane, i članica Organizacije afričkih, karipskih i pacifičkih država (OAKPD), s druge strane (COM(2021) (312) final, 11.6.2021.)
Zajednička izjava Vijeća i predstavnika vlada država članica koji se sastaju u Vijeću, Europskog parlamenta i Europske komisije (SL L 210, 30.6.2017., str. 1.–24.)
Odluka Vijeća (EU) 2017/435 od 28. veljače 2017. o sklapanju Sporazuma o drugoj izmjeni Sporazuma o partnerstvu između članica Skupine afričkih, karipskih i pacifičkih država, s jedne strane, i Europske zajednice i njezinih država članica, s druge strane, potpisanoga u Cotonouu 23. lipnja 2000., kako je prvi put izmijenjen u Luxembourgu 25. lipnja 2005. (SL L 67, 14.3.2017., str. 31.–32.)
Zajednička komunikacija Europskom parlamentu i Vijeću: Obnovljeno partnerstvo s afričkim, karipskim i pacifičkim zemljama (JOIN(2016) 52 final, 22.11.2016.)
Posljednje ažuriranje 30.08.2022