Mjere ograničavanja s obzirom na stanje u Maliju

 

SAŽETAK DOKUMENATA:

Odluka Vijeća (ZVSP) 2017/1775 o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Maliju

Uredba (EU) 2017/1770 o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Maliju

ČEMU SLUŽE OVA ODLUKA I UREDBA?

• Odluka i Uredba dio su paketa alata zajedničke vanjske i sigurnosne politike (ZVSP) Europske unije (EU) kojim se promiču ciljevi ZVSP-a pružanjem pravne osnove za sankcije EU-a s obzirom na stanje u Maliju.
• Njima se jačaju sankcije koje je Vijeće sigurnosti Ujedinjenih naroda uvelo Maliju 2017. zbog kršenja Sporazuma za mir i pomirenje u Maliju.

KLJUČNE TOČKE

Odlukom i Uredbom koje su više puta izmijenjene:

• zamrzavaju se sva sredstva i gospodarski izvori koji pripadaju pojedincima, društvima i tijelima koje je utvrdilo Vijeće sigurnosti Ujedinjenih naroda ili Odbor za sankcije Ujedinjenih naroda, ili su u njihovu vlasništvu, koje oni drže ili koji su pod njihovom kontrolom, a navedeni su u Prilogu I., te koji pripadaju osobama, subjektima ili tijelima koje je Vijeće Europske unije uvrstilo na popis u Prilogu I.a ovoj Uredbi;
• zabranjuje se aktivno sudjelovanje u nastojanju izbjegavanja sankcija;
• od država članica EU-a zahtijeva se:
  • da pojedincima navedenima u Prilozima I. i II. Odluci spriječe ulazak na svoje državno područje ili provoz preko njega,
  • primijene sankcije zbog kršenja sankcija,
  • da imenuju nacionalna nadležna tijela za provedbu Uredbe (Prilog II. Uredbi).

U Prilogu I. i I.a Uredbi:

• navode se pojedinci i tijela koji se bore protiv mirovnog sporazuma, ometaju njegovu provedbu i isporuku humanitarne pomoći te koji novače djecu vojnike;
• objašnjava se zašto su na meti;
• pružaju se informacije o imenima na popisu kako bi se mogli identificirati.

Izuzeća

U Odluci i Uredbi dopušta se oslobađanje zamrznutih financijskih sredstava pod određenim uvjetima. Oni obuhvaćaju:

• ispunjavanje osnovnih potreba pojedinaca i njihovih obitelji;
• plaćanje opravdanih honorara, pravnih usluga ili troškova;
• humanitarnu pomoć, prijenos humanitarnih radnika i evakuacije;
• sredstva za službenu diplomatsku, konzularnu ili međunarodnu organizacijsku upotrebu;
• putovanja na temelju hitne humanitarne osnove, sudjelovanja na ključnim međunarodnim sastancima ili putovanja kao dio sudskog postupka.

Mjere ograničavanja primjenjuju se:

• unutar EU-a, uključujući njegov zračni prostor;
• u zrakoplovima i na plovilima EU-a;
• na državljane i poslovanja iz EU-a, na državnom području EU-a i izvan njega;
• na sve pojedince ili društva koji obavljaju poslovanje u bilo kojem dijelu EU-a.

Humanitarna izuzeća

U skladu s Rezolucijom Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda 2664 (2022), Uredbom Vijeća (EU) 2023/720 i Odlukom Vijeća (ZVSP) 2023/726 u pravo EU-a uvodi se izuzeće od mjera zamrzavanja imovine za pravodobno pružanje humanitarne pomoći i drugih aktivnosti pružanja pomoći koje provode programi UN-a, međunarodne organizacije i nevladine organizacije koje sudjeluju u planovima humanitarnog odgovora UN-a i drugim odgovarajućim tijelima.

Pružatelji koji se oslanjaju na humanitarno izuzeće moraju uložiti razumne napore kako bi na najmanju moguću mjeru sveli prikupljanje bilo kakvih pogodnosti koje su sankcijama zabranjene pojedincima ili subjektima na popisu.

OTKAD SE OVA ODLUKA I UREDBA PRIMJENJUJU?

Odluka (ZVSP) 2017/1775 i Uredba (EU) 2017/1770 primjenjuju se od 30. rujna 2017.

POZADINA

Za više informacija vidjeti:

• Europska unija i Mali (Delegacija Europske unije na Maliju).

GLAVNI DOKUMENTI

Odluka Vijeća (ZVSP) 2017/1775 od 28. rujna 2017. o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Maliju (SL L 251, 29.9.2017., str. 23.–27.).

Sukcesivne izmjene i dopune Uredbe (EU) 2017/1770 uključene su u izvorni tekst. Ovaj pročišćeni tekst namijenjen je isključivo dokumentiranju.

Uredba Vijeća (ZVSP) 2017/1770 od 28. rujna 2017. o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Maliju (SL L 251, 29.9.2017., str. 1.–10.).

Vidjeti pročišćeni tekst.

VEZANI DOKUMENTI

Pročišćene verzije Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – Članak 29. (bivši članak 15. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 33).

Pročišćene verzije Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava IV. – Mjere ograničavanja – Članak 215. (bivši članak 301. UEZ-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 144.).

Posljednje ažuriranje 15.03.2023