Vanjsko djelovanje EU-a

 

SAŽETAK DOKUMENATA:

Ugovor o Europskoj uniji (UEU), članci 21. – 46. – vanjsko djelovanje EU-a i zajednička vanjska i sigurnosna politika

Ugovor o funkcioniranju Europske unije (UFEU), članci 205. – 222. – vanjsko djelovanje EU-a

ČEMU SLUŽE NAVEDENI ČLANCI UGOVORA?

Njihov je cilj pružiti EU-u potrebne instrumente za pružanje pomoći zemljama nečlanicama EU-a, suradnju s njima i razvijanje odnosa i partnerstava s njima, uključujući one putem međunarodnih sporazuma, kao i one s međunarodnim, regionalnim ili globalnim organizacijama radi ostvarivanja ciljeva vanjskog djelovanja EU-a, kako je utvrđeno u članku 21. UEU-a.

KLJUČNE TOČKE

Člankom 21. UEU-a utvrđuju se načela na kojima se temelji vanjsko djelovanje EU-a te njegovi ciljevi, koji uključuju:

• zaštitu njegovih vrijednosti, temeljnih interesa, sigurnosti, neovisnosti i cjelovitosti;
• učvršćivanje i podršku demokraciji, vladavini prava, ljudskim pravima i načelima međunarodnog prava;
• očuvanje mira, sprečavanje sukoba i jačanje međunarodne sigurnosti.

Člankom 21. od EU-a se također zahtijeva dosljednost između vanjskog djelovanja EU-a i ostalih područja politike. Vanjsko djelovanje EU-a obuhvaća šest područja:

1. zajedničku vanjsku i sigurnosnu politiku (uključujući zajedničku sigurnosnu i obrambenu politiku) – članci 23. – 46. UEU-a

• Visoki predstavnik Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku odgovoran je:
  • za provedbu zajedničke vanjske i sigurnosne politike EU-a (članci 24. – 41.) i zajedničke sigurnosne i obrambene politike (članci 42. – 46.);
  • pridonosi njihovu razvoju putem prijedloga i
  • osigurava provedbu odluka koje donose Europsko vijeće i Vijeće.
• Europska služba za vanjsko djelovanje pruža potporu Visokom predstavniku u ispunjavanju njegova/njezina mandata.

2. razvojnu suradnju – članci 2018. – 211. UFEU-a

• Glavni je dugoročni cilj razvojne suradnje EU-a iskorijeniti siromaštvo u svijetu promicanjem održivog gospodarskog i socijalnog razvoja te razvoja zaštite okoliša u zemljama u razvoju.

3. humanitarnu pomoć članak 214. UFEU-a

• Operacije humanitarne pomoći EU-a osmišljene su da bi pružale ad hoc pomoć, olakšice i zaštitu za ljude u zemljama nečlanicama EU-a pogođenima prirodnim nepogodama ili nesrećama izazvanima ljudskim djelovanjem.

4. pomoć – članci 212. –213. UFEU-a

• EU može pružati pomoć, uključujući financijsku, zemljama nečlanicama EU-a koje ne uključuju zemlje u razvoju. Predmetno djelovanje mora biti u skladu s razvojnom politikom EU-a.

5. trgovinu – članci 205. – 207. UFEU-a

• Zajednička trgovinska politika EU-a u isključivoj je nadležnosti EU-a.
• Europski parlament suzakonodavac je s Vijećem u pogledu trgovinskih pitanja.
• Carinska unija EU-a mora pridonijeti:
  • usklađenom razvoju svjetske trgovine;
  • postupnom ukidanju ograničenja u međunarodnoj trgovini i izravnim stranim ulaganjima i
  • smanjenju carinskih i ostalih prepreka.

6. klauzulu solidarnosti – članak 222. UFEU-a

Klauzula solidarnosti omogućuje osnovu za aranžmane kojima se EU-u i zemljama EU-a omogućuje zajedničko djelovanje i upotreba instrumenata koji su im na raspolaganju:

• sprečavanje terorističke prijetnje na teritoriju neke od zemalja EU-a;
• zaštita zemlje EU-a od svih terorističkih napada i pružanje pomoći u slučaju da do njega dođe;
• pružanje pomoći zemlji EU-a koja je žrtva prirodne katastrofe ili katastrofe koju je prouzročio čovjek.

POZADINA

Za više informacija vidjeti:

• Europska služba za vanjsko djelovanje – početna stranica (Europska služba za vanjsko djelovanje).

GLAVNI DOKUMENTI

Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici Poglavlje 1. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije – članak 21. (SL C 202, 7.6.2016., str. 28.–29.)

Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici Poglavlje 1. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije – članak 22. (SL C 202, 7.6.2016., str. 29.–30.)

Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 23. (SL C 202, 7.6.2016., str. 30.)

Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 24. (bivši članak 11. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 30.–31.)

Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 25. (bivši članak 12. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 31.)

Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 26. (bivši članak 13. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 31.)

Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 27. (SL C 202, 7.6.2016., str. 32.)

Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 28. (bivši članak 14. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 32.)

Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 29. (bivši članak 15. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 33.)

Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 30. (bivši članak 22. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 33.)

Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 31. (bivši članak 23. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 33.–34.)

Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 32. (bivši članak 16. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 34.)

Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 33. (bivši članak 18. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 34.)

Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 34. (bivši članak 19. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 35.)

Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 35. (bivši članak 20. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 35.)

Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 36. (bivši članak 21. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 35.–36.)

Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 37. (bivši članak 24. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 36.)

Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 38. (bivši članak 25. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 36.)

Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 39. (SL C 202, 7.6.2016., str. 36.)

Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 40. (bivši članak 47. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 37.)

Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 41. (bivši članak 28. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 37.–38.)

Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 2. – Odredbe o zajedničkoj sigurnosnoj i obrambenoj politici – Članak 42. (bivši članak 17. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 38.–39.)

Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 2. – Odredbe o zajedničkoj sigurnosnoj i obrambenoj politici – članak 43. (SL C 202, 7.6.2016., str. 39.)

Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. - Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 2. – Odredbe o zajedničkoj sigurnosnoj i obrambenoj politici – članak 44. (SL C 202, 7.6.2016., str. 39.)

Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 2. – Odredbe o zajedničkoj sigurnosnoj i obrambenoj politici – članak 45. (SL C 202, 7.6.2016., str. 40.)

Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. - Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 2. – Odredbe o zajedničkoj sigurnosnoj i obrambenoj politici – članak 46. (SL C 202, 7.6.2016., str. 40.–41.)

Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava I. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije – članak 205. (SL C 202, 7.6.2016., str. 139.)

Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava II.– Zajednička trgovinska politika – članak 206. (bivši članak 131. UEZ-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 139.)

Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava II.– Zajednička trgovinska politika – članak 207. (bivši članak 133. UEZ-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 140.–141.)

Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava III. – Suradnja s trećim zemljama i humanitarna pomoć – Poglavlje 1. – Razvojna suradnja – članak 208. (bivši članak 177. UEZ-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 141.)

Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava III. – Suradnja s trećim zemljama i humanitarna pomoć – Poglavlje 1. – Razvojna suradnja – članak 209. (bivši članak 179. UEZ-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 141.)

Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava III. – Suradnja s trećim zemljama i humanitarna pomoć – Poglavlje 1. – Razvojna suradnja – članak 210. (bivši članak 180. UEZ-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 142.)

Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava III. – Suradnja s trećim zemljama i humanitarna pomoć – Poglavlje 1. – Razvojna suradnja – članak 211. (bivši članak 181. UEZ-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 142.)

Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava III. – Suradnja s trećim zemljama i humanitarna pomoć – Poglavlje 2. – Gospodarska, financijska i tehnička suradnja s trećim zemljama – članak 212. (bivši članak 181.a UEZ-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 142.)

Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava III. – Suradnja s trećim zemljama i humanitarna pomoć – Poglavlje 2. – Gospodarska, financijska i tehnička suradnja s trećim zemljama – članak 213. (SL C 202, 7.6.2016., str. 143.)

Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava III. – Suradnja s trećim zemljama i humanitarna pomoć – Poglavlje 3. – Humanitarna pomoć – članak 214. (SL C 202, 7.6.2016., str. 143.)

Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava IV. – Mjere ograničenja – članak 215. (bivši članak 301. UEZ-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 144.)

Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava V. – Međunarodni sporazumi – članak 216. (SL C 202, 7.6.2016., str. 144.)

Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava V. – Međunarodni sporazumi – članak 217. (bivši članak 310. UEZ-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 144.)

Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava V. – Međunarodni sporazumi – članak 218. (bivši članak 300. UEZ-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 144.–146.)

Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava V. – Međunarodni sporazumi – članak 219. (bivši članak 111. stavci 1. do 3. i 5. UEZ-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 146.–147.)

Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava VI. – Odnosi Unije s međunarodnim organizacijama i trećim zemljama te delegacije Unije – članak 220. (bivši članci 302. – 304. UEZ-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 147.)

Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava VI. – Odnosi Unije s međunarodnim organizacijama i trećim zemljama te delegacije Unije – članak 221. (SL C 202, 7.6.2016., str. 147.)

Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava VII. – Klauzula solidarnosti – članak 222. (SL C 202, 7.6.2016., str. 148.)

VEZANI DOKUMENT

Pročišćene verzije Ugovora o Europskoj uniji i Ugovora o funkcioniranju Europske unije (SL C 202, 7.6.2016., str. 1.–388.)

Posljednje ažuriranje 06.07.2018