EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12016M034
Vanjsko djelovanje EU-a
Ugovor o funkcioniranju Europske unije (UFEU), članci 205. – 222. – vanjsko djelovanje EU-a
Njihov je cilj pružiti EU-u potrebne instrumente za pružanje pomoći zemljama nečlanicama EU-a, suradnju s njima i razvijanje odnosa i partnerstava s njima, uključujući one putem međunarodnih sporazuma, kao i one s međunarodnim, regionalnim ili globalnim organizacijama radi ostvarivanja ciljeva vanjskog djelovanja EU-a, kako je utvrđeno u članku 21. UEU-a.
Člankom 21. UEU-a utvrđuju se načela na kojima se temelji vanjsko djelovanje EU-a te njegovi ciljevi, koji uključuju:
Člankom 21. od EU-a se također zahtijeva dosljednost između vanjskog djelovanja EU-a i ostalih područja politike. Vanjsko djelovanje EU-a obuhvaća šest područja:
1. zajedničku vanjsku i sigurnosnu politiku (uključujući zajedničku sigurnosnu i obrambenu politiku) – članci 23. – 46. UEU-a
2. razvojnu suradnju – članci 2018. – 211. UFEU-a
3. humanitarnu pomoć članak 214. UFEU-a
4. pomoć – članci 212. –213. UFEU-a
5. trgovinu – članci 205. – 207. UFEU-a
6. klauzulu solidarnosti – članak 222. UFEU-a
Klauzula solidarnosti omogućuje osnovu za aranžmane kojima se EU-u i zemljama EU-a omogućuje zajedničko djelovanje i upotreba instrumenata koji su im na raspolaganju:
Za više informacija vidjeti:
Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici Poglavlje 1. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije – članak 21. (SL C 202, 7.6.2016., str. 28.–29.)
Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici Poglavlje 1. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije – članak 22. (SL C 202, 7.6.2016., str. 29.–30.)
Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 23. (SL C 202, 7.6.2016., str. 30.)
Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 24. (bivši članak 11. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 30.–31.)
Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 25. (bivši članak 12. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 31.)
Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 26. (bivši članak 13. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 31.)
Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 27. (SL C 202, 7.6.2016., str. 32.)
Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 28. (bivši članak 14. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 32.)
Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 29. (bivši članak 15. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 33.)
Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 30. (bivši članak 22. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 33.)
Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 31. (bivši članak 23. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 33.–34.)
Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 32. (bivši članak 16. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 34.)
Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 33. (bivši članak 18. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 34.)
Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 34. (bivši članak 19. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 35.)
Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 35. (bivši članak 20. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 35.)
Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 36. (bivši članak 21. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 35.–36.)
Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 37. (bivši članak 24. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 36.)
Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 38. (bivši članak 25. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 36.)
Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 39. (SL C 202, 7.6.2016., str. 36.)
Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 40. (bivši članak 47. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 37.)
Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 41. (bivši članak 28. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 37.–38.)
Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 2. – Odredbe o zajedničkoj sigurnosnoj i obrambenoj politici – Članak 42. (bivši članak 17. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 38.–39.)
Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 2. – Odredbe o zajedničkoj sigurnosnoj i obrambenoj politici – članak 43. (SL C 202, 7.6.2016., str. 39.)
Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. - Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 2. – Odredbe o zajedničkoj sigurnosnoj i obrambenoj politici – članak 44. (SL C 202, 7.6.2016., str. 39.)
Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 2. – Odredbe o zajedničkoj sigurnosnoj i obrambenoj politici – članak 45. (SL C 202, 7.6.2016., str. 40.)
Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. - Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 2. – Odredbe o zajedničkoj sigurnosnoj i obrambenoj politici – članak 46. (SL C 202, 7.6.2016., str. 40.–41.)
Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava I. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije – članak 205. (SL C 202, 7.6.2016., str. 139.)
Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava II.– Zajednička trgovinska politika – članak 206. (bivši članak 131. UEZ-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 139.)
Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava II.– Zajednička trgovinska politika – članak 207. (bivši članak 133. UEZ-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 140.–141.)
Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava III. – Suradnja s trećim zemljama i humanitarna pomoć – Poglavlje 1. – Razvojna suradnja – članak 208. (bivši članak 177. UEZ-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 141.)
Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava III. – Suradnja s trećim zemljama i humanitarna pomoć – Poglavlje 1. – Razvojna suradnja – članak 209. (bivši članak 179. UEZ-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 141.)
Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava III. – Suradnja s trećim zemljama i humanitarna pomoć – Poglavlje 1. – Razvojna suradnja – članak 210. (bivši članak 180. UEZ-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 142.)
Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava III. – Suradnja s trećim zemljama i humanitarna pomoć – Poglavlje 1. – Razvojna suradnja – članak 211. (bivši članak 181. UEZ-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 142.)
Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava III. – Suradnja s trećim zemljama i humanitarna pomoć – Poglavlje 2. – Gospodarska, financijska i tehnička suradnja s trećim zemljama – članak 212. (bivši članak 181.a UEZ-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 142.)
Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava III. – Suradnja s trećim zemljama i humanitarna pomoć – Poglavlje 2. – Gospodarska, financijska i tehnička suradnja s trećim zemljama – članak 213. (SL C 202, 7.6.2016., str. 143.)
Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava III. – Suradnja s trećim zemljama i humanitarna pomoć – Poglavlje 3. – Humanitarna pomoć – članak 214. (SL C 202, 7.6.2016., str. 143.)
Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava IV. – Mjere ograničenja – članak 215. (bivši članak 301. UEZ-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 144.)
Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava V. – Međunarodni sporazumi – članak 216. (SL C 202, 7.6.2016., str. 144.)
Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava V. – Međunarodni sporazumi – članak 217. (bivši članak 310. UEZ-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 144.)
Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava V. – Međunarodni sporazumi – članak 218. (bivši članak 300. UEZ-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 144.–146.)
Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava V. – Međunarodni sporazumi – članak 219. (bivši članak 111. stavci 1. do 3. i 5. UEZ-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 146.–147.)
Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava VI. – Odnosi Unije s međunarodnim organizacijama i trećim zemljama te delegacije Unije – članak 220. (bivši članci 302. – 304. UEZ-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 147.)
Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava VI. – Odnosi Unije s međunarodnim organizacijama i trećim zemljama te delegacije Unije – članak 221. (SL C 202, 7.6.2016., str. 147.)
Pročišćena verzija Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava VII. – Klauzula solidarnosti – članak 222. (SL C 202, 7.6.2016., str. 148.)
Pročišćene verzije Ugovora o Europskoj uniji i Ugovora o funkcioniranju Europske unije (SL C 202, 7.6.2016., str. 1.–388.)
Posljednje ažuriranje 06.07.2018