Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32007R0833

    Uredba Komisije (EZ) br. 833/2007 od 16. srpnja 2007. o završetku prijelaznog razdoblja predviđenog Uredbom Vijeća (EZ) br. 1172/98 o statističkim izvješćima u vezi s cestovnim prijevozom roba Tekst značajan za EGP

    SL L 185, 17.7.2007, p. 9–9 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/833/oj

    07/Sv. 016

    HR

    Službeni list Europske unije

    38

    32007R0833

    L 185/9

    SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

    16.07.2007.

    UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 833/2007

    od 16. srpnja 2007.

    o završetku prijelaznog razdoblja predviđenog Uredbom Vijeća (EZ) br. 1172/98 o statističkim izvješćima u vezi s cestovnim prijevozom roba

    (Tekst značajan za EGP)

    KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,

    uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,

    uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1172/98 od 25. svibnja 1998. o statističkim izvješćima u vezi s cestovnim prijevozom roba (1), a posebno njezin članak 5. stavke 4. i 5.,

    budući da:

    (1)

    U skladu s Uredbom (EZ) br. 1172/98, državama članicama je tijekom prijelaznog razdoblja, koje je započelo 1. siječnja 1999., bila dozvoljena uporaba pojednostavljenog šifriranja mjesta utovara i istovara; nije se zahtijevalo potpuno regionalno šifriranje za međunarodni prijevoz unutar EGP-a.

    (2)

    U skladu s člankom 5. stavkom 5. Uredbe (EZ) br. 1172/98 potrebno je odrediti datum isteka prijelaznog razdoblja, sada kada postoje tehnički uvjeti koji omogućavaju upotrebu učinkovitog sustava regionalnog šifriranja, kako za nacionalni tako i za međunarodni prijevoz, u skladu s odjeljcima 1. i 2. njezinog Priloga G.

    (3)

    Potrebno je osigurati primjenu Uredbe (EZ) br. 1059/2003 Europskog parlamenta i Vijeća od 26. svibnja 2003. o uspostavi zajedničkog razvrstavanja prostornih jedinica za statistiku (NUTS) (2), koja je stupila na snagu 2003.

    (4)

    Ovom se Uredbom ne mijenja status ili sadržaj varijabli koje su u Uredbi (EZ) br. 1172/98 navedene kao neobvezne.

    (5)

    Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Odbora za statistički program koji je osnovan Odlukom Vijeća 89/382/EEZ, Euratom (3),

    DONIJELA JE OVU UREDBU:

    Članak 1.

    Prijelazno razdoblje iz članka 5. Uredbe (EZ) br. 1172/98 završava 31. prosinca 2007.

    Članak 2.

    Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana nakon objave u Službenom listu Europske unije.

    Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

    Sastavljeno u Bruxellesu 16. srpnja 2007.

    Za Komisiju

    Joaquin ALMUNIA

    Član Komisije

    (1)  SL L 163, 6.6.1998., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1893/2006 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 393, 30.12.2006., str. 1.).

    (2)  SL L 154, 21.6.2003., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 105/2007 (SL L 39, 10.2.2007., str. 1.).

    (3)  SL L 181, 28.6.1989., str. 47.

    Top