Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31998D0009

    98/9/EZ: Odluka Komisije od 16. prosinca 1997. o izmjeni Odluke 97/569/EZ o sastavljanju privremenih popisa objekata iz trećih zemalja iz kojih države članice odobravaju uvoz mesnih proizvoda Tekst značajan za EGP

    SL L 3, 7.1.1998, p. 12–13 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 20/03/2014; stavljeno izvan snage 32014D0160

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1998/9(1)/oj

    03/Sv. 029

    HR

    Službeni list Europske unije

    224

    31998D0009

    L 003/12

    SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

    16.12.1997.

    ODLUKA KOMISIJE

    od 16. prosinca 1997.

    o izmjeni Odluke 97/569/EZ o sastavljanju privremenih popisa objekata iz trećih zemalja iz kojih države članice odobravaju uvoz mesnih proizvoda

    (Tekst značajan za EGP)

    (98/9/EZ)

    KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,

    uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,

    uzimajući u obzir Odluku Vijeća 95/408/EZ od 22. lipnja 1995. o uvjetima za sastavljanje, u prijelaznom razdoblju, privremenih popisa objekata u trećim zemljama iz kojih je državama članicama odobren uvoz određenih proizvoda životinjskog podrijetla, proizvoda ribarstva ili živih školjkaša (1), kako je zadnje izmijenjena Odlukom 97/34/EZ (2), a posebno njezin članak 2. stavak 4.,

    budući da su Odlukom Komisije 97/569/EZ (3) sastavljeni privremeni popisi objekata u trećim zemljama koji proizvode mesne proizvode;

    budući da je Južna Afrika poslala popis objekata koji proizvode proizvode od mesa peradi i za koje nadležne vlasti potvrđuju da su u skladu s pravilima Zajednice;

    budući da je stoga moguće sastaviti privremeni popis objekata koji proizvode proizvode od mesa peradi za Južnu Afriku; budući da bi u skladu s tim trebalo izmijeniti Odluku 97/569/EZ;

    budući da su mjere propisane ovom Odlukom u skladu s mišljenjem Stalnog veterinarskog odbora,

    DONIJELA JE OVU ODLUKU:

    Članak 1.

    Prilog ovoj Odluci dodaje se Prilogu Odluke 97/569/EZ.

    Članak 2.

    Ova se Odluka primjenjuje od 15. prosinca 1997.

    Članak 3.

    Ova je Odluka upućena državama članicama.

    Sastavljeno u Bruxellesu 16. prosinca 1997.

    Za Komisiju

    Franz FISCHLER

    Član Komisije

    (1)  SL L 243, 11.10.1995., str. 17.

    (2)  SL L 13, 16.1.1997., str. 33.

    (3)  SL L 234, 26.8.1997., str. 16.

    PRILOG

    País: SUDÁFRICA / Land: SYDAFRIKA / Land: SÜDAFRIKA / Χώρα: ΝΟΤΙΑ ΑΦΡΙΚΗ / Country: SOUTH AFRICA / Pays: AFRIQUE DU SUD / Paese: SUDAFRICA / Land: ZUID-AFRIKA / País: ÁFRICA DO SUL / Maa: ETELÄ-AFRIKKA / Land: SYDAFRIKA

    1

    2

    3

    4

    5

    ZA 21

    Finlar Foods

    Stikland

     

    PMP 6
    Top