Posebno izdanje na finskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 021 Str. 264 - 268
Posebno izdanje na švedskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 021 Str. 264 - 268
Posebno izdanje na češkom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 007 Str. 101 - 105
Posebno izdanje na estonskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 007 Str. 101 - 105
Posebno izdanje na latvijskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 007 Str. 101 - 105
Posebno izdanje na litavskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 007 Str. 101 - 105
Posebno izdanje na mađarskom jeziku Poglavlje 03 Svezak 007 Str. 101 - 105
Posebno izdanje na malteškom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 007 Str. 101 - 105
Posebno izdanje na poljskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 007 Str. 101 - 105
Posebno izdanje na slovačkom jeziku Poglavlje 03 Svezak 007 Str. 101 - 105
Posebno izdanje na slovenskom jeziku Poglavlje 03 Svezak 007 Str. 101 - 105
Posebno izdanje na bugarskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 005 Str. 224 - 228
Posebno izdanje na rumunjskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 005 Str. 224 - 228
Posebno izdanje na hrvatskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 029 Str. 43 - 47
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31986D0432
86/432/EEC: Commission Decision of 1 August 1986 amending Decision 83/402/EEC as regards the list of establishments in New Zealand approved for the purpose of importing fresh meat into the Community
86/432/EEZ: Odluka Komisije od 1. kolovoza 1986. o izmjeni Odluke 83/402/EEZ u pogledu popisa objekata u Novom Zelandu odobrenih u svrhu uvoza svježeg mesa u Zajednicu
86/432/EEZ: Odluka Komisije od 1. kolovoza 1986. o izmjeni Odluke 83/402/EEZ u pogledu popisa objekata u Novom Zelandu odobrenih u svrhu uvoza svježeg mesa u Zajednicu
SL L 253, 5.9.1986, p. 28–32
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 20/03/2014; stavljeno izvan snage 32014D0160
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
03/Sv. 029 |
HR |
Službeni list Europske unije |
43 |
31986D0432
|
L 253/28 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
01.08.1986. |
ODLUKA KOMISIJE
od 1. kolovoza 1986.
o izmjeni Odluke 83/402/EEZ u pogledu popisa objekata u Novom Zelandu odobrenih u svrhu uvoza svježeg mesa u Zajednicu
(86/432/EEZ)
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice,
uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 72/462/EEZ od 12. prosinca 1972. o problemima zdravlja i veterinarskoj inspekciji pri uvozu goveda, svinja i svježeg mesa iz trećih zemalja (1), kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EEZ) br. 3768/85 (2), a posebno njezin članak 4. stavak 1. i članak 18. stavak 1.,
budući da je popis objekata u Novom Zelandu odobrenih za uvoz svježeg mesa u Zajednicu na početku sastavljen Odlukom Komisije 83/402/EEZ (3), kako je zadnje izmijenjena Odlukom 86/79/EEZ (4);
budući da je rutinski nadzor na temelju članka 5. Direktive 72/462/EEZ i članka 3. stavka 1. Odluke Komisije 83/196/EEZ od 8. travnja 1983. o nadzoru na licu mjesta koji se provodi u pogledu uvoza goveda, svinja i svježeg mesa iz država koje nisu članice (5) pokazao da se razina higijenskih standarda promijenila od posljednjeg nadzora;
budući da se stoga popis objekata treba izmijeniti;
budući da su mjere predviđene ovom Odlukom u skladu s mišljenjem Stalnog veterinarskog odbora,
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Prilog Odluci 83/402/EEZ ovime se zamjenjuje Prilogom ovoj Odluci.
Članak 2.
Ova je Odluka upućena državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 1. kolovoza 1986.
Za Komisiju
Frans ANDRIESSEN
Potpredsjednik
(1) SL L 302, 31.12.1972., str. 28.
(2) SL L 362, 31.12.1985., str. 8.
(3) SL L 233, 24.8.1983., str. 24.
(4) SL L 76, 21.3.1986., str. 59.
(5) SL L 108, 26.4.1983., str. 18.
PRILOG
POPIS OBJEKATA
|
Br. odobrenja |
Objekt |
Adresa |
|
| I. MESO GOVEDA |
|||
|
A. Klaonice i rasjekavaonice |
|||
|
ME |
1 (1) |
Borthwicks CWS Ltd |
Masterton |
|
ME |
8 |
Gisborne Refrigerating Co. Ltd |
Gisborne |
|
ME |
9 |
T.H. Walker & Sons Ltd |
Hawera |
|
ME |
10 |
Nelson’s (NZ) Ltd |
Hastings |
|
ME |
14 |
Waitaki International Ltd |
Christchurch |
|
ME |
15 |
The Canterbury Frozen Meat Co. Ltd |
Belfast |
|
ME |
18 |
Waitaki International Ltd |
Pukeuri |
|
ME |
19 |
Waitaki International Ltd |
Dunedin |
|
ME |
21 |
Southland Frozen Meat Ltd |
Mataura |
|
ME |
23 |
Aucklad Farmer’s Freezing Cooperative Ltd |
Horotiu |
|
ME |
24 |
Hellaby Shortland Ltd |
Otahuhu |
|
ME |
26 |
Waitaki International Ltd |
Balcutha |
|
ME |
29 |
The Hawkes Bay Farmers’ Meat Co. Ltd |
Whakatu |
|
ME |
34 |
The Canterbury Frozen Meat Co. Ltd |
Parora |
|
ME |
35 |
Westfield Freezing Co. Ltd |
Auckland |
|
ME |
39 |
Waitaki International Ltd |
Wanganui |
|
ME |
40 |
Waitaki International Ltd |
Nelson |
|
ME |
42 |
Waitaki International Ltd |
Wairoa |
|
ME |
47 |
Aucklad Farmer’s Freezing Cooperative Ltd |
Moerewa |
|
ME |
50 |
Alliance Freezing Co. (Southland) Ltd |
Invercargill |
|
ME |
51 |
Northland Meat Processor Ltd |
Whangarei |
|
ME |
55 |
Aotearoa Meats Ltd |
Cambridge |
|
ME |
56 |
Aucklad Farmer’s Freezing Cooperative Ltd, Rangiuru |
Te Puke |
|
ME |
62 |
Dunedin Master Butchers’ Association |
Dunedin |
|
ME |
63 |
Farmers’ Meat Export Ltd |
Whangarei |
|
ME |
65 |
Advanced Meat Ltd |
Gisborne |
|
ME |
66 |
Phoenix Meat Export Ltd |
Greymouth |
|
ME |
69 |
Ashley Meat Export Ltd |
Christchurch |
|
ME |
70 |
Riverlands Meat Ltd |
Blenheim |
|
ME |
75 |
Namron Meats Ltd |
Pareoa |
|
B. Klaonice |
|||
|
ME |
2 |
Borthwicks CWS Ltd |
Waitara |
|
ME |
52 |
Pacific Freezing (NZ) Ltd |
Hastings |
|
ME |
57 |
Hellaby King Country Ltd |
Taumarunui |
|
C. Rasjekavaonice |
|||
|
PH |
14 |
W. Richmond Ltd |
Hastings |
|
PH |
20 |
Dawn Meat (NZ) Ltd |
Hastings |
|
PH |
27 |
Defiance Processors Ltd |
Dunedin |
|
PH |
52 |
Dawn Meat (NZ) Ltd |
Hastings |
|
PH |
53 |
W. Richmond Ltd |
Hastings |
|
PH |
67 |
Melville Developments Ltd |
Papakura |
|
PH |
68 |
Primex Meats Ltd |
Wellington |
|
PH |
69 |
R. & W. Hellaby Ltd |
Paerata |
|
PH |
71 |
Progressive Meats Ltd |
Hastings |
|
PH |
172 |
Kellax Foods Ltd |
Auckland |
| II. OVČJE I KOZJE MESO |
|||
|
A. Klaonice i rasjekavaonice |
|||
|
ME |
1 |
Borthwicks CWS Ltd |
Masterton |
|
ME |
2 |
Borthwicks CWS Ltd |
Waitara |
|
ME |
6 |
Borthwicks CWS Ltd |
Longburn |
|
ME |
8 |
Gisborne Refrigerating Co. Ltd |
Gisborne |
|
ME |
10 |
Nelson’s (NZ) Ltd |
Hastings |
|
ME |
14 |
Waitaki International Ltd |
Christchurch |
|
ME |
17 |
Waitaki International Ltd |
Timaru |
|
ME |
18 |
Waitaki International Ltd |
Pukeuri |
|
ME |
19 |
Waitaki International Ltd |
Dunedin |
|
ME |
20 |
Ocean Beach Freezing Co. Ltd |
Ocean Beach |
|
ME |
21 |
Southland Frozen Meat Ltd |
Mataura |
|
ME |
22 |
Southland Frozen Meat Ltd |
Makarewa |
|
ME |
23 |
Aucklad Farmer’s Freezing Cooperative Ltd |
Horotiu |
|
ME |
24 |
Hellaby Shortland Ltd |
Otahuhu |
|
ME |
26 |
Waitaki International Ltd |
Balcutha |
|
ME |
29 |
The Hawkes Bay Farmers’ Meat Co. Ltd |
Whakatu |
|
ME |
34 |
The Canterbury Frozen Meat Co. Ltd |
Parora |
|
ME |
35 |
Westfield Freezing Co. Ltd |
Auckland |
|
ME |
37 |
The Canterbury Frozen Meat Co. Ltd |
Belfast |
|
ME |
39 |
Waitaki International Ltd |
Wanganui |
|
ME |
40 |
Waitaki International Ltd |
Nelson |
|
ME |
42 |
Waitaki International Ltd |
Wairoa |
|
ME |
47 |
Aucklad Farmer’s Freezing Cooperative Ltd |
Moerewa |
|
ME |
50 |
Alliance Freezing Co. (Southland) Ltd |
Invercargill |
|
ME |
55 |
Aoteraroa Meats Ltd |
Cambridge |
|
ME |
56 |
Aucklad Farmer’s Freezing Cooperative Ltd |
Te Puke |
|
ME |
58 |
Hawkes Bay Farmers’ Meat Co. Ltd |
Takapau |
|
ME |
60 |
Pacific Freezing NZ Ltd |
Dannevirke |
|
ME |
62 |
Dunedin Master Butchers’ Association |
Dunedin |
|
ME |
64 |
Waitaki International Ltd |
Marlborough |
|
ME |
65 |
Advanced Meat Ltd |
Gisborne |
|
ME |
69 |
Ashley Meat Export Ltd |
Christchurch |
|
ME |
70 |
Riverlands Meat Ltd |
Blenheim |
|
B. Klaonice |
|||
|
ME |
16 |
The Canterbury Frozen Meat Co. Ltd |
Ashburton |
|
ME |
41 |
NCF Kaiapoi Ltd |
Kaiapoi |
|
ME |
57 |
Hellaby King Country Ltd |
Tamarunui |
|
ME |
61 |
NZ Primary Processors Ltd |
Mamaku |
|
C. Rasjekavaonice |
|||
|
PH |
3 |
Alpine Export Meats |
Christchurch |
|
ME |
9 |
T.H. Walker & Sons Ltd |
Hawera |
|
PH |
10 |
Cantenbury Venison Ltd |
Ashburton |
|
PH |
14 |
W. Richmond Ltd |
Hastings |
|
ME |
15 |
The Canterbury Frozen Meat Co. Ltd |
Belsfast |
|
PH |
15 |
NZ Primary Processors Ltd |
Mount Mauganui |
|
PH |
20 |
Dawn Meat (NZ) Ltd |
Hastings |
|
PH |
21 |
Game Food (NZ) Ltd |
Kennington |
|
PH |
27 |
Defiance Processors Ltd |
Dunedin |
|
PH |
31 |
Advanced Foods of NZ Ltd |
Waipukaurau |
|
PH |
50 |
Fresha Products Ltd |
New Plymouth |
|
PH |
52 |
Dawn Meat (NZ) Ltd |
Hastings |
|
PH |
53 |
W. Richmond Ltd |
Hastings |
|
PH |
55 |
The Canterbury Frozen Meat Co. Ltd |
Harewood |
|
PH |
67 |
Melville Developments Ltd |
Papakura |
|
PH |
68 |
Primex Meats Ltd |
Wellington |
|
PH |
69 |
R. & W. Hellaby Ltd |
Paerata |
|
PH |
71 |
Progressive Meats Ltd |
Hastings |
|
PH |
154 |
Ashley Meat Export Ltd |
Christchurch |
|
PH |
172 |
Kellax Foods Ltd |
Auckland |
| III. HLADNJAČE |
|||
|
S |
9 |
Southland Cool Stores |
Bluff |
|
S |
10 |
Otago Dairy Producers Cool Storage Ltd |
Dunedin |
|
S |
11 |
Polarcold Stores (South Island) Ltd |
Timaru |
|
S |
17 |
Cool Hire Storage Ltd |
Dunedin |
|
S |
25 |
Dawn Meat (NZ) Ltd |
Hastings |
|
S |
28 |
Cool Stores (NZ) Ltd |
Auckland |
|
S |
30 |
NO Pierson Ltd |
Christchurch |
|
S |
31 |
Pacific Cold Storage Co. Ltd |
Mount Maunganui |
|
ME |
32 |
Borthwicks CWS Ltd |
Fielding |
|
S |
32 |
Taranaki Cooperative Coolstore Ltd |
New Plymouth |
|
S |
34 |
Coolpack Prebbleton Ltd, Prebbleton |
Christchurch |
|
S |
35 |
Nelson Cold Storage Cooperative |
Nelson |
|
S |
36 |
Cold Storage (Bay of Plenty) Ltd |
Te Puke |
|
S |
39 |
Christchurch Cool Stores Ltd |
Christchurch |
|
S |
40 |
Southland Harbour Board |
Bluff |
|
S |
41 |
Eljays Ice Box |
Fielding |
|
S |
42 |
Wellington Cold Storage Co. |
Tawa |
|
ME |
43 |
J.C. Hutton (N) Ltd |
Eltham |
|
S |
45 |
Wairarapa Cold Storage |
Greytown |
|
S |
47 |
Polarcold Stores (South Island) Ltd |
Christchurch |
|
S |
49 |
Chill Air Ltd |
Auckland International Airport |
|
S |
51 |
Gisborne Cold Storage Ltd |
Gisborne |
|
S |
53 |
Otaki Cold Storage |
Otaki |
|
S |
55 |
Airport Cold Storage Ltd |
Wellington |
|
S |
56 |
Danady Foods Fistributors Ltd |
Auckland |
|
S |
57 |
Air New Zealand |
Auckland Airport |
|
S |
58 |
Cool & Cold Sotrage Associates Ltd |
Te Puke |
|
S |
59 |
Richmond Cool Stores (1963) Ltd, Manchester Street |
Hastings |
|
S |
60 |
Export Cool Storage |
Mount Maunganui |
|
S |
61 |
Coolpack Cool Stores Ltd |
Timaru |
|
S |
62 |
Industrial Park Coolstores Ltd |
Auckland |
|
S |
63 |
Mogal Coolstores Ltd |
Christchurch Airport |
|
S |
64 |
Lep International |
Christchurch Airport |
|
S |
66 |
Mogal Coolstores Ltd |
Auckland Airport |
|
S |
68 |
Freezerflow, Mount Wellington |
Auckland |
|
S |
70 |
Freezer Stores Hawkes Bay Ltd |
Hastings |
|
S |
71 |
Cold Storage Cooperative (Nelson) Ltd |
Richmond |
|
S |
72 |
Motueka Cold Storage Ltd |
Motueka |
|
S |
73 |
LEP International, Mangere |
Auckland |
|
S |
75 |
Amaltal Coolstores & Exporters Ltd |
Nelson |
|
S |
84 |
Polarcold Storage Ltd |
Dunedin |
|
S |
85 |
United Cold Storage (HB) Ltd |
Hastings |
|
S |
87 |
Homebush Berryfruits |
Masterton |
|
S |
88 |
Hawkes Bay Export Cold Stores Ltd |
Napier |
|
S |
89 |
R. & W. Hellaby Ltd |
Mount Wellington |
|
S |
91 |
Southland Frozen Meat Ltd |
Mataura |
|
S |
92 |
Fruit and Produce Growers Export Co. of NZ Ltd |
Havelock North |
|
S |
93 |
Air New Zealand |
Christchurch |
|
S |
94 |
Westmere Freezers |
Wanganui |
|
S |
95 |
McCallum Industries Cooldstores |
Pate |
|
S |
96 |
Twnsend & Paul Ltd |
Napier |
|
S |
97 |
J. Wattie Canneries Ltd |
Gisborne |
|
S |
100 |
Masterton Cold Storage |
Masterton |
|
S |
103 |
Banner Airfreight |
Auckland |
|
S |
104 |
Jay Two Coldstore |
Gisborne |
|
S |
105 |
Hornby Cold Stores Ltd |
Christchurch |
|
S |
106 |
Wrightson Airfreight Ltd |
Auckland International Airport |
|
S |
107 |
Ashburton Cold Storage Ltd |
Ashburton |
|
S |
110 |
Heards Ltd |
Auckland |
|
S |
111 |
Cold Storage (Marlborough) Ltd |
Blenheim |
|
S |
112 |
Hamilton Cool Stores NZ Ltd |
Hamilton |
|
S |
113 |
Awapuni Cool Pack |
Gisborne |
|
S |
114 |
Hilton Cold Storage |
Timaru |
|
S |
115 |
Arctic Cold Store |
Christchurch |
|
S |
116 |
NZ Dairy Board |
Cambridge |
|
S |
117 |
Perry Food Processors Ltd |
Hamilton |
|
S |
119 |
Crown Meats Ltd |
Feilding |
|
S |
120 |
Tradeair Ltd |
Auckland International Airport |
|
S |
125 |
Hastings Cold Stores Ltd |
Hastings |
|
S |
127 |
Freightways International Ltd |
Auckland |
|
S |
129 |
Argo Holdings Ltd |
Mount Maunganui |
(1) Meso goveda od životinja žive vage manje od 60 kilograma i zaklanih samo na liniji za ovce.