ISSN 1977-1088

Službeni list

Europske unije

C 73

Hrvatsko izdanje

Informacije i objave

Godište 58.
2. ožujka 2015.

Sadržaj

Stranica

IV.   Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

2015/C 073/01

Posljednje objave Suda Europske unije u Službenom listu Europske unije

1

V.   Objave

SUDSKI POSTUPCI

Sud

2015/C 073/02

Spojeni predmeti C-401/12 P do C-403/12 P: Presuda Suda (veliko vijeće) od 13. siječnja 2015. – Vijeće Europske unije, Europski parlament, Europska komisija/Vereniging Milieudefensie, Stichting Stop Luchtverontreiniging Utrecht (Žalba – Direktiva 2008/50/EZ – Direktiva o kvaliteti zraka i čišćem zraku za Europu – Odluka koja se odnosi na obavijest Nizozemske o odgodi krajnjeg roka za postizanje godišnje granične vrijednosti određene za dušikov dioksid i izuzeću od obveze primjene dnevnih i godišnjih graničnih vrijednosti određene za čestice (PM10) – Zahtjev za interno preispitivanje te odluke, podnesen u skladu s odredbama Uredbe (EZ) br. 1367/2006 – Odluka Komisije o nedopuštenosti zahtjeva – Pojedinačna mjera – Arhuška konvencija – Valjanost Uredbe (EZ) br. 1367/2006 u odnosu na tu konvenciju)

2

2015/C 073/03

Spojeni predmeti C-404/12 P i C-405/12 P: Presuda Suda (veliko vijeće) od 13. siječnja 2015. – Vijeće Europske Unije, Europska komisija protiv Stichting Natuur en Milieu, Pesticide Action Network Europe (Žalba – Uredba (EZ) br. 149/2008 – Uredba kojom se utvrđuju maksimalne razine ostataka pesticida – Zahtjev za interno preispitivanje te uredbe, podnesen u skladu s Uredbom (EZ) br. 1367/2006 – Odluka Komisije o nedopuštenosti zahtjeva – Pojedinačna mjera – Arhuška konvencija – Valjanost Uredbe (EZ) br. 1367/2006 u odnosu na tu konvenciju)

3

2015/C 073/04

Predmet C-171/13: Presuda Suda (prvo vijeće) od 14. siječnja 2015. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Centrale Raad van Beroep. – Nizozemska) – Raad van bestuur van het Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen (Uwv) protiv M.S. Demirci i dr. (Zahtjev za prethodnu odluku – Sporazum o pridruživanju EEZ-Turska – Socijalna sigurnost radnika migranata – Odstupanje od klauzula o boravištu – Dodatna davanja dodijeljena na temelju nacionalnog zakonodavstva – Uvjet stalnog boravišta – Primjena na bivše turske radnike – Turski državljani koji su stekli državljanstvo države članice domaćina)

4

2015/C 073/05

Predmet C-179/13: Presuda Suda (peto vijeće) od 15. siječnja 2015. (zahtjev za prethodnu odluku koji je podnio Centrale Raad van Beroep – Nizozemska) – Raad van bestuur van de Sociale verzekeringsbank protiv L. F. Evansa (Zahtjev za prethodnu odluku – Određivanje zakonodavstva primjenjivog na radnika u području socijalne sigurnosti – Uredba (EEZ) br. 1408/71 – Primjenjivost – Zapošljavanje državljanina države članice u konzulatu treće države koji je uspostavljen na državnom području druge države članice u kojoj taj državljanin boravi – Bečka konvencija o konzularnim odnosima – Članak 71. stavak 2. – Nacionalno zakonodavstvo koje osobama s trajnim boravištem odobrava olakšice, povlastice i imunitete)

4

2015/C 073/06

Predmet C-518/13: Presuda Suda (drugo vijeće) od 14. siječnja 2015. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) – Ujedinjena Kraljevina) – The Queen, na zahtjev Eventech Ltd protiv The Parking Adjudicator (Zahtjev za prethodnu odluku – Tržišno natjecanje – Državne potpore – Članak 107. stavak 1. UFEU-a – Odobrenje za korištenje autobusnih prometnih trakova dodijeljeno londonskim crnim taksijima (black cabs), ali ne i vozilima za privatni najam uz vozača (private hire vehicles) – Pojam „državne potpore” – Državna sredstva – Gospodarska prednost – Selektivna prednost – Utjecaj na trgovinu između država članica)

5

2015/C 073/07

Predmet C-537/13: Presuda Suda (deveto vijeće) od 15. siječnja 2015. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Lietuvos Aukščiausiasis Teismas – Litva) – Birutė Šiba protiv Arūnasa Devėnasa (Zahtjev za prethodnu odluku – Direktiva 93/13/EEZ – Područje primjene – Ugovori sklopljeni s potrošačima – Ugovor o pružanju pravnih usluga sklopljen između odvjetnika i potrošača)

6

2015/C 073/08

Predmet C-573/13: Presuda Suda (peto vijeće) od 15. siječnja 2015. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Bundesgerichtshof – Njemačka) – Air Berlin plc & Co. Luftverkehrs KG protiv Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände – Verbraucherzentrale Bundesverband eV (Zahtjev za prethodnu odluku – Uredba (EZ) br. 1008/2008 – Usluge zračnog prijevoza – Članak 23. stavak 1. druga rečenica – Transparentnost cijena – Elektronički sustav rezervacije – Tarifa zračnog prijevoza – Navođenje konačne cijene u svakom trenutku)

6

2015/C 073/09

Predmet C-631/13: Presuda Suda (osmo vijeće) od 15. siječnja 2015. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Oberster Patent- und Markensenat – Austrija) – Arne Forsgren protiv Österreichisches Patentamt (Zahtjev za prethodnu odluku – Lijekovi za ljudsku primjenu – Svjedodžba o dodatnoj zaštiti – Uredba (EZ) br. 469/2009 – Pojam ‚aktivnog sastojka’ – Konjugirano cjepivo protiv pneumokoka – Pedijatrijska upotreba – Proteinski nosač – Kovalentna veza)

7

2015/C 073/10

Predmet C-30/14: Presuda Suda (drugo vijeće) od 15. siječnja 2015. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Hoge Raad der Nederlanden – Nizozemska) – Ryanair Ltd protiv PR Aviationa BV (Zahtjev za prethodnu odluku – Direktiva 96/9/EZ – Pravna zaštita baza podataka – Baza podataka koja nije zaštićena ni autorskim pravom ni pravom sui generis – Ugovorno ograničenje prava korisnika baze podataka)

8

2015/C 073/11

Predmet C-498/14 PPU: Presuda Suda (četvrto vijeće) od 9. siječnja 2015. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Cour d'appel de Bruxelles – Belgija) – RG (*1)  protiv SF (*1) („Prethodni postupak – Hitni prethodni postupak – Pravosudna suradnja u građanskim stvarima – Nadležnost, priznavanje i izvršenje odluka u bračnim stvarima i stvarima koje se odnose na roditeljsku odgovornost – Otmica djeteta – Uredba (EZ) br. 2201/2003 – Članak 11. stavci 7. i 8.”)

8

2015/C 073/12

Predmet C-311/14 P: Žalba koju je 1. srpnja 2014. podnio Longevity Health Products, Inc. protiv presude Općeg suda (deveto vijeće) od 28. travnja 2014. u predmetu T-473/11, Longevity Health Products, Inc. protiv Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni)

9

2015/C 073/13

Predmet C-466/14: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 10. listopada 2014. uputio Amtsgerichts Rüsselsheim (Njemačka) – Dieter Wedzel, Karin Wedzel protiv Condor Flugdienst GmbH

9

2015/C 073/14

Predmet C-510/14: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 14. studenoga 2014. uputio Amtsgerichts Rüsselsheim (Njemačka) – Marianne Parigger protiv Condor Flugdienst GmbH

10

2015/C 073/15

Predmet C-544/14: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 27. studenoga 2014. uputio Amtsgericht Rüsselsheim (Njemačka) – Chatherine Gimmig protiv Condor Flugdienst GmbH

10

2015/C 073/16

Predmet C-548/14 P: Žalba koju je 28. studenog 2014. podnio Arnoldo Mondadori Editore SpA protiv presude Općeg suda (peto vijeće) od 26. rujna 2014. u predmetu T-490/12, Arnoldo Mondadori Editore SpA protiv Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni)

10

2015/C 073/17

Predmet C-554/14: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 3. prosinca 2014. uputio Sofiyski gradski sad (Bugarska) – Kazneni postupak protiv Atanasa Ognyanova

11

2015/C 073/18

Predmet C-567/14: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 9. prosinca 2014. uputio cour d'appel de Paris (Francuska) – Genentech Inc. protiv Hoechst GmbH, ranije Hoechst AG, Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

12

2015/C 073/19

Predmet C-571/14: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 10. prosinca 2014. uputio Rechtbank Noord-Holland (Nizozemska) – Timberland Europe BV protiv Inspecteur van de Belastingdienst, kantoor Rotterdam Rijnmond

13

2015/C 073/20

Predmet C-576/14 P: Žalba koju je 11. prosinca 2014. podnio Mirelta Ingatlanhasznosító Kft. protiv rješenja Općeg suda (peto vijeće) od 19. studenoga 2014. u predmetu T-430/14, Mirelta Ingatlanhasznosító Kft. protiv Europske komisije i Europskog ombudsmana

14

2015/C 073/21

Predmet C-589/14: Tužba podnesena 19. prosinca 2014. – Europska komisija protiv Kraljevine Belgije

15

2015/C 073/22

Predmet C-591/14: Tužba podnesena 19. prosinca 2014. – Europska komisija protiv Kraljevine Belgije

16

2015/C 073/23

Predmet C-593/14: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 19. prosinca 2014. uputio Vestre Landsret (Danska) – Masco Denmark ApS i Damixa ApS protiv Skatteministerieta

17

2015/C 073/24

Predmet C-600/14: Tužba podnesena 22. prosinca 2014. – Savezna Republika Njemačka protiv Vijeća Europske unije

17

2015/C 073/25

Predmet C-611/14: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 23. prosinca 2014. uputio Retten i Glostrup (Danska) – Anklagemyndigheden protiv Canal Digital Danmark A/S

18

2015/C 073/26

Predmet C-1/15: Tužba podnesena 6. siječnja 2015. – Europska komisija protiv Republike Austrije

19

2015/C 073/27

Predmet C-1/15 SA: Zahtjev za dozvolu pljenidbe podnesen 12. siječnja 2015. – La Chaine hôtelière La Frontière, Shotef SPRL protiv Europske komisije

20

2015/C 073/28

Predmet T-509/11: Presuda Općeg suda od 21. siječnja 2015. – Makhlouf protiv Vijeća („Zajednička vanjska i sigurnosna politika – Mjere ograničavanja uvedene protiv Sirije – Zamrzavanje financijskih sredstava – Obveza obrazlaganja – Pravo na obranu – Pravo na djelotvornu sudsku zaštitu – Očita pogreška u ocjeni – Pravo vlasništva – Pravo na poštovanje privatnog života – Proporcionalnost”)

22

2015/C 073/29

Predmet T-109/12: Presuda Općeg suda od 20. siječnja2015. – Španjolska protiv Komisije („Kohezijski fondovi – Smanjivanje financijske potpore – Rok za donošenje odluke”)

22

2015/C 073/30

Predmet T-111/12: Presuda Općeg suda od 20. siječnja 2015. – Španjolska protiv Komisije („Kohezijski fondovi – Smanjivanje financijske potpore – Rok za donošenje odluke”)

23

2015/C 073/31

Predmet T-46/13: Presuda Općeg suda od 21. siječnja 2015. – Sabores de Navarra protiv OHIM-a – Frutas Solano (KIT, EL SABOR DE NAVARRA) („Žig Zajednice – Postupak za proglašenje ništavim – Verbalni žig Zajednice KIT, EL SABOR DE NAVARRA – Raniji figurativni žig Zajednice Sabores de Navarra La Sabiduría del Sabor – Relativni razlog za odbijanje – Vjerojatnost dovođenja u zabludu – Članak 8. stavak 1. točka (b) i članak 53. stavak 1. točka (a) Uredbe (EZ) br. 207/2009 – Stvarna uporaba ranijeg žiga – Članak 15. i članak 57. stavak 2. Uredbe br. 207/2009 – Oblik koji se razlikuje po elementima koji mijenjaju razlikovni karakter”)

24

2015/C 073/32

Predmet T-355/13: Presuda Općeg suda od 21. siječnja 2015. – easyJet Airline protiv Komisije („Tržišno natjecanje – Zloporaba vladajućeg položaja – Tržište usluga zračnih luka – Odluka o odbijanju pritužbe – Članak 13. stavak 2. Uredbe (EZ) br. 1/2003 – Postupanje u predmetu od strane tijela države članice nadležnog za tržišno natjecanje – Odbijanje pritužbe zbog prioriteta – Odluka tijela nadležnog za tržišno natjecanje koja se poziva na zaključke istrage vođene u pogledu nacionalnog zakonodavstva koje se primjenjuje na predmetni sektor prema pravu tržišnog natjecanja – Obveza obrazlaganja”)

25

2015/C 073/33

Predmet T-587/13: Presuda Općeg suda od 21. siječnja 2015. – Schwerdt protiv OHM-a – Iberamigo (cat & clean) („Žig Zajednice – Postupak povodom prigovora – Prijava figurativnog žiga Zajednice cat & clean – Raniji španjolski verbalni žig CLEAN CAT – Relativni razlog za odbijanje – Vjerojatnost dovođenja u zabludu – Članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 207/2009 – Prepreke slobodnom kretanju robe – Članak 34. UFEU-a – Članak 16. Povelje o temeljnim pravima”)

25

2015/C 073/34

Predmet T-615/13: Presuda Općeg suda od 20. siječnja 2015. – Aic protiv OHIM-a – ACV Manufacturing (Izmjenjivači topline) („Dizajn Zajednice – Postupak za proglašenje ništavim – Registrirani dizajn Zajednice koji predstavlja izmjenjivač topline – Razlog ništavosti – Nepostojanje vidljivosti dijela složenog proizvoda – Članak 4. stavak 2. i članak 25. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 6/2002”)

26

2015/C 073/35

Predmet T-616/13: Presuda Općeg suda od 20. siječnja 2015. – Aic protiv OHIM-a – ACV Manufacturing (Umeci za izmjenjivač topline) („Dizajn Zajednice – Postupak za proglašenje ništavim – Registrirani dizajn Zajednice koji predstavlja umetak za izmjenjivač topline – Razlog ništavosti – Nepostojanje vidljivosti dijela složenog proizvoda – Članak 4. stavak 2. i članak 25. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 6/2002”)

27

2015/C 073/36

Predmet T-617/13: Presuda Općeg suda od 20. siječnja 2015. – Aic protiv OHIM-a – ACV Manufacturing (Umeci za izmjenjivač topline) („Dizajn Zajednice – Postupak za proglašenje ništavim – Registrirani dizajn Zajednice koji predstavlja umetak za izmjenjivač topline – Razlog ništavosti – Nepostojanje vidljivosti dijela složenog proizvoda – Članak 4. stavak 2. i članak 25. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 6/2002”)

27

2015/C 073/37

Predmet T-685/13: Presuda Općeg suda od 21. siječnja 2015. – Copernicus-Trademarks protiv OHIM-a – Blue Coat Systems (BLUECO) („Žig Zajednice – Postupak povodom prigovora – Prijava verbalnog žiga Zajednice BLUECO – Raniji verbalni žig Zajednice BLUE COAT – Relativni razlog za odbijanje – Vjerojatnost dovođenja u zabludu – Razlikovni karakter ranijeg žiga – Članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 207/2009”)

28

2015/C 073/38

Predmet T-11/14: Presuda Općeg suda od 21. siječnja 2015. – Grundig Multimedia protiv OHIM-a (Pianissimo) („Žig Zajednice – Prijava verbalnog žiga Zajednice Pianissimo – Žig koji predstavlja reklamni slogan – Apsolutni razlog za odbijanje – Nepostojanje razlikovnog karaktera – Članak 7. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 207/2009 – Jednako postupanje”)

29

2015/C 073/39

Predmet T-188/14: Presuda Općeg suda od 21. siječnja 2015. – Grundig Multimedia protiv OHIM-a (GentleCare) („Žig Zajednice – Prijava verbalnog žiga Zajednice GentleCare – Apsolutni razlog za odbijanje – Opisni karakter – Članak 7. stavak 1. točka (c) Uredbe (EZ) br. 207/2009 – Jednako postupanje”)

29

2015/C 073/40

Spojeni predmeti T-426/10 i T-575/10 te predmet T-440/12: Rješenje Općeg suda od 25. studenoga 2014. – Moreda-Riviere Trefilerías protiv Komisije („Tužba za poništenje – Tržišno natjecanje – Zabranjeni sporazumi – Europsko tržište čelika za prednapinjanje – Utvrđivanje cijena, podjela tržišta i razmjena osjetljivih poslovnih podataka – Odluka kojom se utvrđuje povreda članka 101. UFEU-a – Odluka kojom se izmjenjuje prvotna odluka bez utjecaja na iznos novčanih kazni izrečenih tužitelju – Nepostojanje pravnog interesa – Djelomična očita nedopuštenost”)

30

2015/C 073/41

Spojeni predmeti T-427/10 te T-576/10 i T-439/12: Rješenje Općeg suda od 25. studenoga 2014. – Trefilerías Quijano protiv Komisije („Tužba za poništenje – Tržišno natjecanje – Zabranjeni sporazumi – Europsko tržište čelika za prednapinjanje – Utvrđivanje cijena, podjela tržišta i razmjena osjetljivih poslovnih podataka – Odluka kojom se utvrđuje povreda članka 101. UFEU-a – Odluka kojom se izmjenjuje prvotna odluka bez utjecaja na iznos novčane kazne izrečene tužitelju – Nepostojanje pravnog interesa – Djelomična očita nedopuštenost”)

31

2015/C 073/42

Spojeni predmeti T-428/10 i T-577/10 te predmet T-441/12: Rješenje Općeg suda od 25. studenoga 2014. – Trenzas y Cables de Acero protiv Komisije („Tužba za poništenje – Tržišno natjecanje – Zabranjeni sporazumi – Europsko tržište čelika za prednapinjanje – Utvrđivanje cijena, podjela tržišta i razmjena osjetljivih poslovnih podataka – Odluka kojom se utvrđuje povreda članka 101. UFEU-a – Odluka kojom se izmjenjuje prvotna odluka bez utjecaja na iznos novčanih kazni izrečenih tužitelju – Nepostojanje pravnog interesa – Djelomična očita nedopuštenost”)

32

2015/C 073/43

Spojeni predmeti T-429/10 i T-578/10 te predmet T-438/12: Rješenje Općeg suda od 25. studenoga 2014. – Global Steel Wire protiv Komisije („Tužba za poništenje – Tržišno natjecanje – Zabranjeni sporazumi – Europsko tržište čelika za prednapinjanje – Utvrđivanje cijena, podjela tržišta i razmjena osjetljivih poslovnih podataka – Odluka kojom se utvrđuje povreda članka 101. UFEU-a – Odluka kojom se izmjenjuje prvotna odluka bez utjecaja na iznos novčanih kazni izrečenih tužitelju – Nepostojanje pravnog interesa – Djelomična očita nedopuštenost”)

33

2015/C 073/44

Predmet T-482/14: Rješenje Općeg suda od 9. siječnja 2015. – Internationaler Hilfsfonds protiv Komisije („Tužba za poništenje – Pristup dokumentima – Uredba (EZ) br. 1049/2001 – Prešutno odbijanje pristupa – Izvršenje presude Općeg suda – Akt kojim se pokreće postupak – Neispunjenje formalnih zahtjeva – Članak 44. stavak 1. točka (c) Poslovnika – Nedopuštenost”)

34

2015/C 073/45

Predmet T-36/14: Rješenje Općeg suda od 6. siječnja 2015. – St’art i dr. protiv Komisije („Tužba za poništenje – Program „European Creative Industries Alliance” – Projekt „C-I Factor” kojim se namjerava uvesti nove instrumente za potporu financiranja kulturnih i kreativnih industrija – Odluka o okončavanju projekta – Akt koji je dio čistog ugovornog okvira od kojeg je neodvojiv – Nedopuštenost”)

35

2015/C 073/46

Predmet T-93/14: Rješenje Općeg suda od 6. siječnja 2015. – St’art i dr. protiv Komisije („Tužba za poništenje – Program ‘European Creative Industries Alliance’ – Projekt ‘C-I Factor’ kojim se namjerava uvesti nove instrumente za potporu financiranja kulturnih i kreativnih industrija – Opomena dužniku – Akt koji je dio čistog ugovornog okvira od kojeg je neodvojiv – Nedopuštenost”)

35

2015/C 073/47

Predmet T-185/14: Rješenje Općeg suda od 7. siječnja 2015. – Freitas protiv Parlamenta i Vijeća („Tužba za poništenje – Direktiva 2013/55/EU – Direktiva 2005/36/EZ – Priznavanje stručnih kvalifikacija – Isključenje javnih bilježnika koji su imenovani službenim aktom javnih tijela iz područja primjene Direktive 2005/36 – Nepostojanje osobnog utjecaja – Nedopuštenost”)

36

2015/C 073/48

Predmet T-762/14: Tužba podnesena 13. studenoga 2014. – Philips i Philips France protiv Komisije

37

2015/C 073/49

Predmet T-763/14: Tužba podnesena 14. studenoga 2014. – Soprema protiv OHIM-a – Sopro Bauchemie (SOPRAPUR)

38

2015/C 073/50

Predmet T-775/14: Tužba podnesena 24. studenoga 2014. – Red Lemon protiv OHIM-a – Lidl Stiftung (ABTRONIC)

39

2015/C 073/51

Predmet T-783/14: Tužba podnesena 25. studenoga 2014. – SolarWorld protiv Komisije

40

2015/C 073/52

Predmet T-786/14: Tužba podnesena 1. prosinca 2014. – Bourdouvali i dr. protiv Vijeća i dr.

40

2015/C 073/53

Predmet T-811/14: Tužba podnesena 8. prosinca 2014. – Unilever protiv OHIM-a – Technopharma (Fair & Lovely)

41

2015/C 073/54

Predmet T-831/14: Tužba podnesena 24. prosinca 2014. – Alfamicro protiv Komisije

42

2015/C 073/55

Predmet T-841/14: Tužba podnesena 30. prosinca 2014. – Španjolska protiv Komisije

43

2015/C 073/56

Predmet T-848/14 P: Žalba koju je 31. prosinca 2014. podnio Carlo De Nicola protiv presude Službeničkog suda od 11. studenoga 2014. u predmetu F-55/08 RENV, De Nicola/EIB

45

2015/C 073/57

Predmet T-849/14 P: Žalba koju je 31. prosinca 2014. podnio Carlo de Nicola protiv presude Službeničkog suda od 18. studenoga 2014. u predmetu F-59/09 RENV, De Nicola/EIB

46

2015/C 073/58

Predmet T-5/15: Tužba podnesena 8. siječnja 2015. – Ice Mountain Ibiza protiv OHIM-a –Marbella Atlantic Ocean Club (ocean beach club ibiza)

47

2015/C 073/59

Predmet T-6/15: Tužba podnesena 8. siječnja 2015. – Ice Mountain Ibiza protiv OHIM-a – Marbella Atlantic Ocean Club (ocean ibiza)

47

2015/C 073/60

Predmet T-10/15 P: Žalba koju je 11. siječnja 2015. podnio Carlo De Nicola protiv presude Službeničkog suda od 11. studenoga 2014. u predmetu F-52/11, De Nicola/EIB

48

2015/C 073/61

Predmet T-11/15: Tužba podnesena 9. siječnja 2015. – Internet Consulting protiv OHIM-a – Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige (SUEDTIROL)

50

2015/C 073/62

Predmet T-259/14: Rješenje Općeg suda od 12. siječnja 2015. – Luksemburg protiv Komisije

50

HR